第8部分(第3/4 頁)

圓形中的任何不平衡都意味著這個人走得跌跌撞撞，或者生命中的某個屬性有所欠缺。以和諧統一的方式行走在人生旅途上，就意味著根據你所具有的天賦和目前的狀態坦然地生活。

為什麼不問問孩子們

對於如何理解真實財富，或許我的孩子們是我最好的老師。孩子們天生敏感，他們經常提出事情“為什麼是這樣”的問題，明察秋毫到令人稱奇。

近年來，民謠歌手拉菲·卡夫肯聲名鵲起，他在20世紀80~90年代，為孩子們演唱包括Baby　Beluga和Bananaphone在內的兒歌，抓住了童心和想象力。自從我們在加拿大生態經濟學協會（CANSEE）大會上第一次見面之後，拉菲和我便成了朋友。那時，我是CANSEE的副總裁，為來自加拿大和世界各地的生態經濟學家主持了一次會議。我們的討論主題是測度可持續性和那些重要的東西。拉菲接受我的邀請，為成年人演唱兩首靈氣十足的新兒歌，以宣佈會議的開始。　txt小說上傳分享

第6章　個人真實財富（2）

整個房間充滿了經濟學家們對拉菲兒歌及其熱情呼喚“榮耀歸於孩子”號召的熱烈響應。之後，一對父母問我是否考慮讓孩子們也來參加會議，特別是和拉菲一起。我為這想法叫好，拉菲也參加了那個會議，與孩子們一起討論有哪些東西對他們及其幸福感來說最為重要。你肯定可以想象得到，他們的反應幾近天然，而且，簡直是棒極了。

凱特·卡梅勒的故事

我們每個人都有自己認識真實財富的故事。下面的故事講述者是凱特·卡梅勒。凱特跟她的伴侶和幾個寵物住在西雅圖一處1910年建造的平房裡。她是一位40歲出頭的企業家和商人，充滿活力，富於創新，懷著滿腔熱情為她的企業和社群做正確的好事。她擁有EnTech公共關係公司，其客戶主要是那些環境健康並具有社會責任感的產品和服務企業。她還投資當地的房地產公司以建造廉租房。凱特和我在班布里奇研究生院（BGI）相識，我在那裡講授可持續發展經濟學。BGI是一個靠近西雅圖的班布里奇島的MBA新專案。在那裡，新一代商人們學習如何建立可持續的具有社會和環境責任感的商業企業。凱特是首批BGI班的學員。在那之前，她曾在一家全球性的公共關係機構工作過，為微軟這樣的技術公司提供諮詢服務，但受到某種召喚，她想過一種更少物質財富而不必為錢奔忙的簡單生活。下面，用凱特自己的話來說，就是有關她的真實財富的故事。

馬克和我相識於班布里奇研究生院（BGI），一種2002年秋出現的新興改良型MBA學生的學習場所。他們的任務，是以對社會和環境負責的方式講授商業活動。BGI不只講解賬簿計算方法，取而代之的是把環境和社會責任連同財務責任一起灌輸到每門課中，組成一個被稱之為“三重底線”的東西。馬克在學校開張的頭三個月裡講授經濟學。

說馬克的經濟學課程開啟了我們的思維一點都不過分。是的，我們學過傳統的經濟學。然後，又學習了經濟學的其餘部分。當你聽到經濟學的東西時並非就能馬上找到感覺，但是你意識到“嗨，我不是經濟學家，我知道些什麼？”我們知道哪怕只值1美元的東西都被算進國內生產總值（GDP）裡，但是從不減去任何東西。多聰明啊——我真希望這一切都發生在我的支票簿上。埃莉姨媽抽萬寶路和治病的錢？好！清理有毒廢料？好！砍光那些老林子？好！每件事都加到GDP裡，就算大多數人都認為上述行為將對社會產生負面影響，咱也不在乎。這就像你在算賬時只使用加號鍵——從不減去任何東西一樣。這可能嗎？沒有成本，所有東西都出現在“加”的行列。這是怎麼發展的？讓他們上癮的是什麼？更重要的是，我們如何擺脫這種瘋狂的行為？

我的真實財富

在我自己的生活和家庭裡，我已經認識到使生活有意義的事情不見得要花很多錢，或者需要改變我們的價值觀。實際上，只要依照我們內心的願望生活，忠實於我們的內在天賦，真實地活著。

以我的經驗，這就意味著我跟神或上帝之間建立起一種關係，即愛的關係。這意味著讓我的精神道路與我的世俗道路並行不悖。這也意味著把我從先前對於金錢和債務的焦慮中解救出來，享受生命的美好時刻。每種情形都孕育著機會。我努力成為真正的侍奉者，不僅把我的個人財富，而且把家庭成員（妻子和女兒）、我的家族、鄰居和朋友的集體財富奉獻出來。如同得道的信徒，我想與其他人以及自然界和