第104部分(第3/4 頁)

消了七八分，他還真沒想到這個外國人倒是挺客氣的！

秉承著知錯就改還是好孩子的原則，華兵擺了擺手，說道：“算了，這事兒也不怪你。”

說完，他眼睛一斜，狠狠的瞪了劉濤一眼。

可惜劉濤根本就沒理他，而是用英語嘰裡呱啦的在羅傑斯身邊說著什麼，而在羅傑斯的身後，一名戴眼鏡的中年美國人同樣也在說著什麼。

華兵懂的東西不少，會的東西更多，但是語言方面，他真的不在行。

滿打滿算，華兵只會兩種語言，一種是普通話，一種是他長大那個大山裡，村民們說的方言。

華兵完全聽不懂他們在說些什麼，只能去看他們的表情。

那名戴眼鏡的美國人一臉怒容，情緒激烈，而劉濤則是點頭哈腰，一副狗奴才的樣子。

至於給他道歉的羅傑斯，好像在安撫著那名戴眼鏡的美國人。

看著他們在那邊嘰裡呱啦的交談，華兵十分的無奈。

早知道的話，自己當年也應該學習學習英語，否則也不至於插不上嘴了。

“華神醫，怎麼回事兒啊？”老頭來到華兵身邊，小聲問道。

“我也不知道，我不懂英語。”華兵尷尬的說道。

“那還治不治病了？”老頭又問道。

“治啊，當然治了。我去把他們攆走，您先等會兒。”華兵說道。

話音一落，他就來到了劉濤的面前，皺著眉頭說道：“你們有完沒完了？沒看見我這兒有病人嗎？”

“就你能惹禍！”劉濤生氣的小聲說道。

華兵一下子就懵了，我幹什麼了我就惹禍了？

羅傑斯對著華兵笑了一下，說道：“對不起您，我馬上就帶著我的團隊裡離開這裡！”

可是，他轉身要出去，卻被那個戴眼鏡的中年美國人給攔了下來。

兩人看起來是爭執了幾句以後，那個戴眼鏡的中年美國人走到華兵的身前，大聲的說了半天。

“呃……我能問一下他說了什麼嗎？”華兵問向羅傑斯。

“他說他叫馬克，是……是我們這次交流團隊的副團長，他……很高興能夠認識您！”羅傑斯磕磕巴巴的說道。

“你不誠實！”華兵很認真的說道，弄得羅傑斯一陣臉紅。

從那個馬克臉上的表情，華兵就知道他肯定不是很高興認識了自己！

糊弄人也不帶這麼糊弄的吧？

索性，華兵也不再理會羅傑斯，而是對著馬克身邊那個看起來應該是翻譯的人，問道：“他剛剛說了什麼？”

翻譯並沒有什麼太大的權利，他沒有回答華兵，而是和馬克交流了幾句以後，這才點了點頭。

“馬克副團長說，我們是代表美國斯坦福大學來這裡進行醫學交流的，但你卻對我們這些遠道而來的客人大呼小叫，他一直認為東方的華夏是一個禮儀之邦，但你卻是一個很沒有禮貌的傢伙。”翻譯說道。

“呵呵，他說我沒禮貌？”華兵伸手指著馬克，對翻譯問道。

而華兵的表情同時變得哭笑不得起來，心想到底是誰沒禮貌啊？

翻譯把這句話翻譯給馬克以後，馬克又和翻譯說了幾句。

翻譯組織了一下語言，說道：“馬克副團長說，你就是一個很沒有禮貌的人。大呼小叫，還用手指著客人的鼻子，像你這種人應該讓你的父母好好的管教你！”

第178章　我道歉？不，你道歉！

“不好意思，我的父母連我自己都沒見過！”華兵隨意的聳了聳肩膀，說道。

聽到了翻譯的話後，馬克的臉上明顯帶著一絲鄙視的神情。

不用問，華兵都能知道他一定是在對自己這個有爹媽生，沒爹媽養的孩子表示出不屑。

可是，那又能怎麼樣呢？

對於父母這件事情，華兵早就看開了。

雖然他的心中還對自己的父母有著些許的怨氣，但這並不能成為激怒他的手段。

“馬克副團長說，他需要你對自己的無禮做出道歉！”翻譯說道。

“我道歉？你開什麼玩笑？”華兵驚訝的張開大嘴，足足能裝進去一個蘋果。

他真的是有點搞不懂這位馬克副團長的想法了，明明是你們打擾了我，卻讓我向你們道歉？

難道美國人的腦子有問題嗎？

這邊華兵驚訝無比，那邊羅傑斯也趕忙跑到馬克的身邊，看樣子是在解釋著什麼。