第10部分(第3/5 頁)

廊那裡，他慌忙轉過去。

呵呵，原來他早到了，我看著他，感覺心情好了好多，禁不住輕笑，口裡又繼續唱著。

“you&nbsp；saw&nbsp；me&nbsp；there&nbsp；，&nbsp；but&nbsp；never&nbsp；knew&nbsp；。

（你在那裡看見我，但永遠都不會知道。）

that&nbsp；i&nbsp；would&nbsp；give&nbsp；it&nbsp；all&nbsp；up&nbsp；to&nbsp；be&nbsp；，&nbsp；a&nbsp；part&nbsp；of&nbsp；this&nbsp；a&nbsp；part&nbsp；of&nbsp；you&nbsp；。

（知道我會放棄這一切去成為，成為它的一部分、你的一部分。）

and&nbsp；now&nbsp；its&nbsp；all&nbsp；too&nbsp；late&nbsp；so&nbsp；you&nbsp；see&nbsp；。

（但現在所有事情都太遲了你看。）

you&nbsp；could&#039；ve&nbsp；helped&nbsp；if&nbsp；you&nbsp；have&nbsp；wanted&nbsp；to&nbsp；。

（如果你早就想到的話你已經幫了我了。）

but&nbsp；no&nbsp；one&nbsp；notices&nbsp；until&nbsp；its&nbsp；too&nbsp；，late&nbsp；to&nbsp；do&nbsp；anything&nbsp；！

（但沒有任何人發現直至這太，太遲去做任何事情了！）”

“how&nbsp；can&nbsp；i&nbsp；ever&nbsp；，&nbsp；tried&nbsp；to&nbsp；be&nbsp；better&nbsp；。

（我從來又可以如何，嘗試變得更好。）

nobody&nbsp；ever&nbsp；，&nbsp；lets&nbsp；me&nbsp；in&nbsp；。

（從來沒有任何人，可以讓我釋放。）

and&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；still&nbsp；see&nbsp；you&nbsp；。

（而我依然看見你們。）

this&nbsp；ain&#039；t&nbsp；the&nbsp；best&nbsp；view&nbsp；。

（這肯定不是好風景。）

on&nbsp；the&nbsp；outside&nbsp；，&nbsp；looking&nbsp；in&nbsp；。

（由外面，向裡面看。）

i&nbsp；，&nbsp；&#039；ve&nbsp；been&nbsp；a&nbsp；lot&nbsp；of&nbsp；lonely&nbsp；places&nbsp；。

（我，到過好多孤單的地方。）

i&nbsp；，&nbsp；&#039；ve&nbsp；never&nbsp；been&nbsp；on&nbsp；the&nbsp；outside&nbsp；。

（而我，從來沒有到過外面。）”

我又再抬頭看看他，他又慌忙轉回去。

“how&nbsp；can&nbsp；i&nbsp；ever&nbsp；，&nbsp；tried&nbsp；to&nbsp；be&nbsp；better&nbsp；。

（我從來又可以如何，嘗試變得更好。）

nobody&nbsp；ever&nbsp；，&nbsp；lets&nbsp；me&nbsp；in&nbsp；。

（從來沒有任何人，可以讓我釋放。）

and&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；still&nbsp；see&nbsp；you&nbsp；。

（而我依然看見你。）

this&nbsp；ain&#039；t&nbsp；the&nbsp；be