第1部分(第4/4 頁)

一平，也就是James，也就是Professor　Lee，也就是坐在如意對面的這個傢伙。如意覺得他很貼心時，就叫他一平。覺得遠時，就叫他James。覺得他該死時，就叫Professor　Lee。

一平是一個華裔美國人——用他自己的話來說，一個沒有故鄉的人。

“你們美國人最小氣了……”如意喜歡這樣揶揄他。

“我不是美國人。”一平總是這樣一本正經地糾正道。

嗯。還算有良心，不搞帝國主義。如意最討厭那種口口聲聲“我們美國人……”的美國人。

但問題是他就是美國人。

這個傢伙最令人頭疼的地方就是，你測不出和他的遠近。他好像是坐在你身邊，也好像離你很遠。他好像對你很心疼，又好像只是一種客氣。他好像是喜歡如意的，又好像缺乏一股熱情。這種曖昧讓如意很困惑。如意喜歡安全、確定的東西，就像她喜歡存款，但不喜歡買股票——股票跌宕起伏的，讓她不安心。但是一平就是一支股票，走勢永遠不清楚。如果有可能的話，她希望把這支股票換成現金，鎖在櫃子裡，看它往哪裡跑？可是她和一平已經這樣陰雲密佈地來往了半年多了。不是晴天，也不是雨天，是前不著村後不著店的陰天。是進是退，你倒是表個態啊？如意常常有種拎起一平的耳朵，把他像鐵餅一樣擲出去的衝動。

把他摔個稀巴爛，也許他就想明白了。她想。

“那個店很小，也很髒，但是做的湯圓特別好吃，我每天早上都很高興地去吃。開這個店的是一對夫妻，他們告訴我他們是浙江人，他們說浙江人很多都到這裡來做生意。他們還養了一個狗……”

“一條狗。”如意糾正道。

“哦，一條狗。我問他們這條狗叫什麼名字，他們說狗還要什麼名字啊。我想也是，狗還要一個名字，這實在太腐敗了……”

腐敗？如意差點沒笑出聲來，但是她忍住了。一平這個傢伙的可愛之處就是，他講漢語時，經常把無意的�