第10部分(第4/4 頁)

想你的懺悔吧。”

“好呀！果然不出所料。叫我懺悔，我！你要我懺悔些什麼呀？懺悔我當了一個修士的小丑嗎？《Confiteor》＇注＇……我悔罪；Meaculpa＇注＇，我罪，我罪，告我大罪！”

國王說道：“不要褻瀆經文，可憐蟲！不要褻瀆經文。”

希科說道：“哎呀！我寧願被關在獅子籠裡，或者猴子籠裡，而不願被關在一個瘋狂國王的寢宮裡。再見吧！我走了。”

國王把房間的鑰匙拿走。

希科說道：“亨利，我警告你，你的神氣陰森可怖，如果你不讓我出去，我就要呼喊，叫嚷，打破門，打碎玻璃。等著瞧吧！等著瞧吧！”

國王用非常傷感的口吻說道：“希科呀希科，我的朋友，你在糟蹋我的悲傷。”

希科說道：“啊！我明白了，你害怕單獨一個人留在房間裡，暴君都是這樣子的。你學德尼斯的樣子設有十二個寢宮吧，或者學提貝里斯＇注＇的樣子建造十二所宮殿吧。目前你先拿了我的長劍，讓我把劍鞘帶回去，好嗎？”

聽見這些談起恐怖的話，亨利的眼裡閃過了一道光芒，接著，他渾身顫抖著，站了起來，在房間裡兜圈子。

亨利的身子過分激動，臉色過分蒼白，使得希科開始相信他真的病了，希科驚愕地注視著他在房間裡轉了三四個圈子以後，對他說道：

“你怎麼啦，我的孩子？把你的痛苦傾訴給你的朋友希科聽吧。”

國王在小丑面前停了下來，盯著他，對他說道：

“的確，你是我的朋友，我唯一的朋友。”

希科說道：“那麼瓦朗塞修道院院長的位子還空著。”

亨利說道：“聽我說，希科，你能守口如瓶嗎？”

“還有皮蒂維埃修道院也空著，在那兒可以吃到多肥的雲雀肉糜。”

國王繼續說：“儘管你言行滑稽，你是一個勇敢的人。”

“那麼，不要給我一個修道院，給我一團兵上吧。”

“而且，你還是一個能也好主意的人。”

“既然這樣，不要給我一團兵士，封我為顧問吧。啊！不，我想起來了，我寧願要一團兵士或者一個修道院，我不願當顧問，一當顧問我就不得不經常要同意國王的意見了。”

“不要說話，不要說話，希科�