第65部分(第3/4 頁)

什麼表情也不流露出來。

比西白白早起一趟了。

他心中早已準備好一本帳，把公爵要做的事—一列好，全都是十分重要的。

首先，到城外去視察一下城牆的工事。

其次，檢閱居民和他們的武器。

然後去武器庫檢查一下，定購各種武器。

仔細查核省內的稅收，目的是給親王的善良而忠心耿耿的臣僕僕增加一小筆附加稅，以作裝飾馬車內部之用。

最後，是寫些信件。

可是比西事先已經知道他對最後一項不能寄託多大希望，因為安茹公爵很少寫信，從那時候起他已經恪守下述格言：寫成文字容易留下痕跡。

因此比西雖然準備好對付公爵可能產生的壞念頭，可是正如我們上面所說的一樣，伯爵眼看著親王睜開眼睛，卻不能從他的眼裡看出什麼。

公爵說道：“啊！啊！你已經來了！”

“當然囉，大人。我睡不著，殿下的利益一直在我的腦子裡旋轉。今天早上我們幹什麼呢？我說，去打獵好不好？”

比西一邊說一邊心中暗想：“好呀！這又是我沒有想到的一種消磨時間的方法。”

公爵說道：“怎麼！你說你整夜想著我的利益沒有閤眼，原來你想了一夜只是來向我建議去打獵，真不象話！”

比西說道：“大人說得對，何況我們又沒有獵犬。”

親王說道：“連犬獵隊隊長也沒有。”

“啊！我覺得沒有他，狩獵反而更開心。”

“我跟你不一樣，我很想念你。”

公爵說這句話時神情極為古怪，比西注意到了，他接著說：

“您這位可敬的朋友似乎也沒有把您營救出來。”

公爵淡淡一笑。

比西說道：“好，我認得這種笑法，可不是好兆頭，必須提防蒙梭羅。”

親王問道：“那麼說你恨他？”

“恨蒙梭羅嗎？”

“是的。”

“我為什麼要恨他？”

“因為他是我的朋友。”

“恰恰相反，我十分可憐。”

“這話是什麼意思？”

“您捧得他越高，將來他跌下來的時候，跌得越重。”

“這話一說，我看出來你今天脾氣很好。”

“我？”

“是的，你只有在脾氣好的時候才對我說這些話。不管怎樣，我堅持我的說法，蒙梭羅在這一帶對我們是很有用的。”

“為什麼？”

“因為他在這兒有產業。”

“他嗎？”

“是他的，或者是他妻子的，反正一樣。”

比西咬了咬嘴唇。公爵又回到昨天他費了九牛二虎之力才避開的話題上來。

比西說道：“您這樣想嗎？”

“當然。梅里朵爾離昂熱才十二公里，你曾經把老男爵帶來見我，難道你不知道？”

比西明白他不能把這件事推得一乾二淨，只得說：

“當然囉！我把他帶來見您，那是因為他苦苦纏住我不放，不達目的誓不罷休，起碼也要像聖馬丁＇注＇那樣，到手一半，所以我才帶他來見您……況且，我並沒有幫他什麼忙。”

公爵說道：“聽我說，我有一個主意。”

比西對親王的所有主意向來抱有反感，他在心裡罵了一句：“見鬼去吧！”

“是的……蒙梭羅勝了你一局，我要在第二局給你扳回來。”

“您到底怎樣做法，親王？”

“很簡單。比西，你瞭解我嗎？”

“不幸得很，我很瞭解，親王。”

“我認為我是這樣一個人，受了侮辱而不處罰侮辱我的人嗎？”

“那要看情形而定。”

親王露出一個比剛才的微笑更陰險的微笑，咬緊嘴唇，點了點頭。

比西說道：“請您說清楚一點，大人。”

“很簡單！犬獵隊隊長搶走了我心愛的姑娘去做他的妻子，我呢，我也要搶走他的妻子來做我的情婦。”

比西使盡力氣想微笑一下，可是不管他多麼熱心要達到這個目的，他依然沒有笑出來，只做了一個鬼臉。

他囁嚅著說了一句：“搶走蒙梭羅先生的妻子！”

公爵說道：“我覺得這並不困難，他的妻子已回到她的領地，你告訴過我她憎恨她的丈夫，我可以毫不誇口