第16部分(第2/4 頁)

沉重的步伐去上英語課。沒有愛德華在身邊，一天鐵定是非常難以忍受的。第一節課我心裡一直不高興，非常明白我的態度無濟於事。

下課鈴響的時候，我毫無興致地站了起來。邁克就站在門口，為我開啟門。

“這個週末愛德華去徒步了？”我們走出教室來到毛毛細雨之中時，他禮貌性地問道。

“是的。”

“今晚你想做什麼？”

他怎麼聽起來還心存希望呢？

“不能，我已經安排睡衣晚會了。”我不滿地說。他揣測我的心情的時候，奇怪地看了我一眼。

“你是誰……”

邁克的提問被我們身後停車場那邊突然爆發的咆哮聲打斷了。人行道上的所有人都轉過身來看，當聒噪的黑色摩托車哧的一聲在水泥路邊上突然停下來，發動機還在咆哮的時候，他們都難以置信地盯著眼前的一切。

雅各布急切地向我揮手。

“快跑，貝拉！”他在發動機的咆哮聲中大聲叫嚷。

我僵立在那裡，好一會兒沒弄明白怎麼回事。

我迅速地看了一眼邁克，知道我只有幾秒鐘的時間。

愛麗絲在公共場合能在多遠的範圍內控制我呢？

“就說我真的很難受，回家了，好嗎？”我對邁克說，我的聲音裡充滿突如其來的興奮。

“好吧。”他咕噥道。

我飛快地啄了一下邁克的臉頰：“謝謝，邁克，我欠你一個人情！”我拔腿跑開的時候叫道。

雅各布大笑著加大馬力。我跳上他的摩托車，雙臂緊緊地抱住他的腰。

我看見愛麗絲了，她僵硬地站立在食堂的邊緣，雙眼冒著怒火，牙齒緊緊地咬住嘴唇。

我朝她投去一個祈求的眼神。

“抓緊。”雅各布大聲叫道。

他在高速公路上加速的時候，我把臉藏在他的背後。我知道當我們到達奎魯特邊界的時候他就會減速，我只需要堅持到那裡。我在心中默默而熱誠地禱告愛麗絲不會跟過來，查理不會碰巧看見我……

當我們到達安全地帶時，這是顯而易見的：摩托車慢了下來，雅各布也坐直了狂笑起來。我睜開眼睛。

“我們成功了，”他大聲叫道，“越獄也不錯，嗯？”

“想得好，傑克。”

“我記得你說過那個瘋子一樣的吸血鬼不能預測到我要幹什麼，我很高興你沒有想到這一點——不然她就不會讓你上學了。”

“那就是為什麼我沒有考慮的原因。”

他滿懷勝利地大笑起來：“今天你想做什麼？”

“什麼都可以！”我也大笑著回應他，獲得自由真是好極了！

正文　第八章　脾氣

我們最後又來到沙灘上，漫無目的地走來走去，雅各布仍然為設計我逃脫出來而得意洋洋。

“你認為他們會來找你嗎？”他問道，聽起來滿懷希望。

“不會，”我對這一點確信不疑，“不過，他們今晚會對我勃然大怒。”

他拾起一塊石頭，拋擲到海浪裡去了，“那麼，別回去了。”他又建議道。

“查理倒是會很高興的。”我諷刺地說道。

“我打賭他不會介意的。”

我沒有回答，雅各布或許是對的，這令我恨得牙癢癢的。查理對我的奎魯特朋友們的盲目偏愛是那麼不公平，我不知道如果他知道是要在吸血鬼和狼人之間作選擇的話，他是否會和我感覺一樣。

“那麼最近你們小團體又有什麼醜事了？”我輕描淡寫地問。

雅各布猛地停了下來，他雙眼驚訝地俯視著我。

“怎麼啦？我是開玩笑的。”

“哦。”他又看著別處了。

我等他再走動起來，但是他似乎陷入了沉思。

“真的有什麼醜事嗎？”我好奇起來。

雅各布咯咯地一笑：“我忘記那是什麼樣子了，不要所有的時候都讓每一個人知道一切，在我的大腦中有一個安靜私密的空間。”

我們安靜地在佈滿卵石的沙灘上走了幾分鐘。

“那麼是怎麼回事呢？”我最後開口問道，“你頭腦裡所有人都知道的是什麼？”

他遲疑了片刻，彷彿他不確定該告訴我多少一樣。接著他嘆氣道：“吉爾也經歷了烙印。現在已經有三個了，我們剩下的幾個人開始擔心了。或許這種事比傳說中的要普遍……”他皺著眉頭，接