第11部分(第2/4 頁)

大怒，依令尹子重、子反之意，將屈氏宗族滿門抄斬。屈巫由是恨楚，誓要二子疲於奔命以死。

由基不堪子重、子反扶挾幼主，擅位霸政，朝中兩卿爭權，爾虞我詐，濁焰熏天，乃上表奏稱：臣無輔國治軍之才，乞歸封地，供養親闈，待興戎之時奉詔回郢。共王許之。

（白話文）

《詩經。小雅。彤弓之什。彤弓》

硃紅漆弓弦放鬆，請君接受把它藏。我有眾賓客，衷心相愛戴。鐘鼓皆齊備，今日擺宴行慶賞。

硃紅漆弓弦放鬆，請君接受載車上。我有眾賓客，心中真喜歡。鐘鼓皆齊備，今日擺宴把酒勸。

硃紅漆弓弦放鬆，請君接受置囊中。我有眾賓客，心中好快樂。鐘鼓皆齊備，今日擺宴來犒勞。

楚國有位叫養由基的人，母親懷胎三年多，臨盆的時候難產，醫生和巫師都束手無策。當時天空呈現奇異的景象，燃燒著火紅的雲霞，龍鳳漫天飛舞，有螭龍（一種無角的龍）從雲中出現，銜著一把硃紅弓投到養家房頂上，由基便應著這奇異的現象出生了。因為他是家裡的第三個孩子，所以又叫養叔（古代兄弟排行伯、仲、叔，養叔是養老三的意思。）他從小討厭讀書，只喜歡射箭，成天在山上游玩打獵，每天都能射到不少的獵物。

由基少年時參軍，跟著楚莊王*陸渾的戎族。楚王平定陸渾，渡過雒水，陳列大軍在周朝面前耀武揚威，僭越諸侯的身份，求問九鼎輕重（九鼎代表九州，國家政權的象徵，問鼎輕重表示諸侯挑釁周天子的權威），卻沒料到令尹鬥越椒一直懷恨在心，趁著國中無主，鼓動守國的將士叛亂。

莊王聽聞國內有變大驚失色，慌慌忙忙地領著軍隊回國，半路上遇到越椒率兵攔截，雙方當即混戰一團廝殺不休。越椒手裡握著方天畫戟，腰間挎著青鸞強弓，在戰場上縱橫馳騁，無人擋得住他的勇猛，鬥家軍又是準備充足、以逸待勞，楚王的軍隊敵不過，稍稍往後方潰退。莊王看到將士們缺乏鬥志，親自登上戰車擂鼓助威。越椒遠遠看見他站在鼓車上，騎著馬徑直衝過來，一箭射倒了楚王的大旗，又一箭射透戰鼓。莊王駭得滾下戰車，跌得鼻青臉腫，衣服帽子都摔破了，急忙下令敲鑼收兵。

楚軍吃了敗仗逃跑，夜裡埋伏在清河橋邊，等著越椒的追兵過去，再把橋拆毀，和鬥家軍隔著清水河對持著。第二天，莊王貼出招賢榜，說有誰能勝過鬥越椒，就封他做令尹。由基挽著弓箭揭下了榜文。莊王看他年紀輕輕，志氣倒不小，而且相貌英俊氣度不凡，有意要試探他的本事，下令要他射下一隻鼎脈蜻蜓，並且不能射死了。當時河邊飛蟲紛紜，色彩斑斕，難以分辨清楚，由基彎弓搭箭地射去，果然射下一隻鼎脈蜻蜓，正巧射斷一隻翅膀，放在莊王的手心裡，還撲動著想要飛走。莊王喜出望外，命令他出戰。

由基站立在橋頭的木墩上，揮著手臂大聲叫嚷，單挑鬥越椒比箭。越椒發怒地罵：“你這黃口小兒，竟敢在兩軍陣前叫囂？快快報上名來！”由基燦爛地笑著回答：“我是養由基，參軍半年，今年剛滿十四歲。曾聽說令尹神箭無敵，我也從小喜歡射箭，今天我們正好可以比個高低。我倆各自站在橋墩上，隔著河水各射三箭，令尹有這等膽量嗎？”越椒哈哈大笑，譏諷他說：“你這娃兒可真不懂事，就不怕年紀輕輕地夭折了嗎？”由基爽朗地回敬他說：“讓你先射好了！”

越椒洋洋得意地搭上箭，只聽颼的一聲，一支利箭直刺由基腦門，由基把身子蹲下去躲過了。越椒大喊：“不能躲閃！”架起弓箭又射。由基笑著說：“這次我不躲就是了。”竟悠閒地伸手把箭給接住了。越椒兩箭沒有射中，氣勢去了一半，心裡暗暗著急，叫到：“你小子不許動手！”由基站得端端正正，將雙手反剪在背後，笑著說：“這次我不動手就是了，你只管快點射呢！”越椒拼盡了全身氣力，把弓箭拉得滿滿的，對準他的喉嚨射過去。由基站著紋絲不動，等箭射到的時候，突然張開嘴把箭頭穩穩咬住。越椒已經是著了慌，但是兩軍面前開不得玩笑，只得硬著頭皮站在橋墩上。由基用他銜著的箭搭弓回射，假裝把弓弦拉響，卻沒有放箭，越椒嚇得左閃右避。由基又笑說：“不是說過不準躲嗎？小娃兒還沒放箭呢，你在怕什麼呀？”話音沒落，箭已貫穿越椒的頭顱，頓時腦漿迸裂，屍體掉進了河裡。

越椒有推到山嶽的力氣，勇猛堪稱全軍之冠，這下卻死在了無名小將的手裡。鬥家軍看到主將死了，全都丟盔卸甲地逃跑，楚王領著軍隊掩殺，大獲全勝，凱旋迴朝。由基一箭射死叛賊，褒獎為頭等功勞，得了個諢號叫“養