第53部分(第4/4 頁)

的巫師組織的計劃，到尋找聖物，到一切他們感興趣的事物，而照看阿瑞娜已經變得次要了。阿不思做的是偉大的事業，他忽視了一個小女孩，和造福巫師界的宏偉計劃比起來，算得了什麼呢？”

“但是，過了幾周，我實在不能忍了。快要到我回霍格沃茨的日子了，所以我對他們說——對他們倆，面對面地，就像我現在對你們一樣，”阿不福思低頭看著哈利。可以想象他年輕的時候，生氣地面對著他的哥哥的樣子。

“我告訴他，你最好馬上放手，你不能這樣對待她。她還沒康復，你不能每次去做你那些聰明的演講的時候都帶著她一起，還試圖把她拉攏過去。不過這讓他很不高興。”阿不福思說。他的雙眼又一次被眼鏡片反射的火光所淹沒，閃現出一片白色，像瞎了一樣。“格林沃德更不高興。他很生氣，說我是個愚蠢的小孩，竟然妨礙他和我的天才哥哥的計劃……他說，等他們改變了世界以後，我可憐的妹妹就不用再東躲西藏了，巫師們也不用想辦法隱蔽了，麻瓜們也能學得規規矩矩了……”

“我們吵了起來……我拿出了魔杖，他也拿出了魔杖。他——我哥哥最好的朋友，對我用了鑽心咒，阿不思想要阻止他，但隨後我們三個展開了混戰。閃爍的光線和噼啪的響聲刺激到了我妹妹，她忍不住了……”

阿不福思像是受到了致命的傷痛，臉色發白。

“……我猜她是要幫忙，但她大概也不清楚自己在做什麼。我不知道是我們當中的誰造成了這場悲劇——誰都有可能。總之她死了。”

說到最後，阿不福思的嗓子已經啞了。他一屁股癱坐在旁邊的椅子上。赫敏已是淚流滿面，而羅恩的臉幾乎變得和阿不福思一樣地慘白。哈利感到厭惡極了，他真希望自己壓根沒聽到這些話，恨不得把這段記憶消除。

“這真是……真是太悲慘了……”赫敏低聲說。

“她走了……”阿不福思沙啞地說道，“再也回不來了。”

他用袖口擦了下鼻涕，清了清嗓子。

“當然，格林沃德跑了。他在自己的國家的時候就有過一些不良的�