第64部分(第2/4 頁)

鄧布利多輕彈魔杖，雖然葉子和樹枝一直在夜風中作響，但他們面對面站著的那塊地方卻十分安靜。

“一個食死徒會請求我做什麼呢？”

“那個，那個預言……特里勞妮教授說的那個預言……”

“啊，對了，”鄧布利多說道，“關於那個預言你告訴了伏地魔多少？”

“所有——我聽到的所有！”斯內普說，“這就是為什麼——就是因為這個——他認為那是莉莉？伊萬斯！”

“那個預言沒提到女人。”鄧布利多說道，“只提到一個生於七月末的男孩——”

“你知道我指的是什麼！他認為那就是她的兒子，他要去抓她了，然後把他們都殺了——”

“如果她對你來說這麼重要，”鄧布利多說道，“那伏地魔肯定會饒了她，你能不去為她求情嗎，以她的兒子為交換條件？”

“我做了——我是這麼求他的——”

“你讓我噁心，”鄧布利多說，哈利從未見過他的聲音有那麼多憎惡。斯內普好像顫抖了一下。“你不關心她丈夫和兒子的性命吧？他們死了，你就得到你想要的了？”

斯內普什麼也沒說，只是直直看著鄧布利多。

“那就把他們藏起來！”他嘶啞著聲音說道，“保證她——他們的安全，求您了！”

“那麼作為回報你能為我做些什麼呢，西弗勒斯？”

“回……回報？”斯內普張口結舌地看著鄧布利多，哈利本以為他會抗議，然而過了很久很久，他說，“什麼都可以。”

山頂的景象褪去了，然後哈利站在了鄧布利多的辦公室裡，　他聽見一種可怕的聲音，像是受傷野獸的哀嚎。斯內普深陷在椅子裡，鄧布利多站在一旁冷冷俯視著他。過了一會兒，　斯內普抬起頭，看上去像是在痛苦中過了一百多年。

“我以為……你能……保護她……”

“她和詹姆信錯了人，”鄧布利多說道，“比你錯得還厲害，西弗勒斯，不能指望著伏地魔能饒了她吧？”

斯內普的呼吸變得細弱起來。

“她的兒子倖存下來了。”鄧布利多說道。

斯內普微微抽動了一下，像是趕走了一隻噁心的蒼蠅。

“她的兒子還活著。他有一雙她的眼睛，一模一樣的眼睛。你還記得莉莉？伊萬斯的眼睛吧？”

“不要！”斯內普咆哮著，“完了……死了……”

“你後悔嗎，西弗勒斯？”

“我寧願……寧願死的是我……”

“但是現在你這樣有什麼用呢？”鄧布利多冷冷地說，“如果你愛莉莉？伊萬斯，如果你真的愛她，那麼你以後該走哪條路就很清楚了。”

斯內普沉浸在痛苦的陰霾之中，鄧布利多的話彷彿經過了很久才傳入他耳中。

“你——你的意思是？”

“你知道她是怎麼死的，為什麼會死，別讓她白死。幫我保護她的兒子吧。”

“他不需要保護了，黑魔王已經消失了——”

“黑魔王會回來的，那時哈利？波特會非常危險。”

過了很久，斯內普才重新恢復過來，終於，他說道：“好吧，好吧。但是永遠……永遠不要告訴任何人，鄧布利多！這是我們倆之間的秘密！我受不了……尤其是波特的兒子……你發誓！”

“你要我發誓，西弗勒斯，永遠不把你最真實的一面告訴他？”鄧布利多嘆了口氣，看了看斯內普那張激動痛苦的臉，“如果你堅持的話……”

辦公室的景象消失又立刻重組起來。斯內普在鄧布利多面前來回踱步。

“——像他爸爸一樣是個庸才，又傲慢自大，愛破壞規矩，愛出風頭，魯莽衝動——”

“你對他有偏見，西弗勒斯，”鄧布利多並沒有從《變形日報》中抬起頭來，：“別人都說那孩子很謙虛，討人喜歡，也蠻有天賦的，我個人也覺得他是個有魅力的孩子。”

鄧布利多翻了一頁報紙，頭也不抬的說道：“盯著點奇洛好嗎？”

一片顏色攪動起來，然後周圍黑了下來。斯內普和鄧布利多站在大廳入口不遠處，最後一幫從聖誕舞會出來的人正往宿舍走。

“怎麼？”鄧布利多咕噥。

“卡卡洛夫的黑魔標記也開始變黑了。他慌成一團了，害怕被算老帳，你知道黑魔王倒臺後他幫著魔法部做了多少事。”斯內普從側面看著鄧布利多彎鉤鼻子的側影，“只要黑魔標記亮起來卡卡洛夫就會逃走