第10部分(第3/4 頁)

後來，在被松隆子的歌反襯出的巨大寧靜中，我睡著了，做了很多夢。久未夢見的養父也與我再次見面，他正汗流浹背地從床底下爬出來：不過是普通的捉迷藏，卻是小時候我最喜歡和他玩的遊戲。他的確有讓許多人難以理解的孩子氣，已經近乎偏執了。比如我們捉迷藏，他可以悄無聲息地在床底下埋伏一個下午，任憑我費盡心機地在房間裡翻箱倒櫃，他就是不出聲。是啊，這就是真正的孩子氣了。

真是悠長的一日。等我醒過來，天才剛剛黑定。我驚異地發現，滿目裡都是燈籠：樹梢上掛著燈籠，悠閒散步的人手裡也提著燈籠，還有更多提著燈籠的人正從公園的入口處走進來，和白天裡相比，公園裡雖說安靜了不少，但人卻反而更多了。

釦子知道我醒了，對我說：〃我說還是活著的好吧？你看櫻花，從樹上落到草地上也就是一剎那。它越是謝了，越是不存在，反而越讓人覺得驚心動魄。天堂裡只怕也看不到吧。〃她把頭俯下來抵著我的頭，〃對了，驚心動魄，用在這裡沒用錯吧，小笨蛋？〃

〃沒有沒有，您聰明著呢。〃

〃喲，罵我還是誇我呀？〃

我又忘記了回答她的話，腦子裡不自禁想起了一段佛教典故。禪宗六祖慧能避禍蟄居嶺南之時，途徑一家寺院，碰見了兩個正在為一面被風吹動的經幡而爭吵的僧人，一個說：〃是風在動。〃一個卻說：〃是幡在動。〃慧能說：〃既不是風動，也不是幡動，而是心在動。〃

是啊，心動了。

晴朗的一天，也是〃黃金週〃的最後一天。拉開門，陽光和一股青蔥的氣息撲面而來，我打量表參道一路的圍牆上爬滿的爬山虎，說不出的喜悅都快把我全身上下漲滿了。

如此晴朗的一天，幹些什麼好呢？只用了幾秒鐘我就有了主意：乾脆去尋一處人跡罕至的地方，看看能不能寫出一個字，順便也好帶幾本舊書去讀。於是，我帶上紙筆、《蝴蝶夫人》劇本、從箱子裡找出的一本《古蘭經》和手持電話，站在門口給釦子打了個電話，說明了行蹤。釦子在電話裡說：〃讓一切資產階級都早日滅亡吧，我來開槍為你送行。〃

在遼闊的東京，又是在原宿一帶，找到一塊人跡罕至的地方實在不容易，好在我有的是時間，就一路往前閒逛。在神宮橋上，正好遇見有人拍電影，橋上被圍得水洩不通，花了大約二十分鐘才下了橋。往西去，走完竹下大道，拐上城下町小路，行人逐漸少了，兩邊的櫸樹林鬱鬱蔥蔥，掩映其中的三兩間房舍就顯得格外寧靜。我向小路西邊的櫸樹林深處走去，一直走到盡頭，又是一條更小的路從草叢中隱現出來，才走了一半，眼前就出現了一座神社，名為〃鳥瞰神社〃。小小的一座四合院，院子裡的幾株櫻樹高過了屋頂，所以，屋頂上落花繽紛，還有櫻花正綿延落下，毫無疑問，這裡就應該是人跡罕至之處了。

真是值得紀念的一天：我對《蝴蝶夫人》的改編不光順利地開了頭，而且，這個頭還開得相當不錯。進了神社，果真如我預料的一樣空無一人。院子裡是一地的落花，踏上去後簡直像踩在櫻花織就的棉絮上。我走到一叢楠竹邊的長條椅前，坐下來，拿出《蝴蝶夫人》來翻翻，翻了一會，就乾脆躺下來了，像是回到了自己家裡一樣放鬆。我沒關心這家神社供奉的哪位菩薩，只在關心那個長崎藝妓巧巧桑，心裡一動：〃行了，我好像可以開始寫了。〃於是就從長條椅上一躍而起，拿《古蘭經》當凳子，再拿長條椅當桌子，頃刻間寫出了第一句，是《滿江紅》詞牌：

今古情場，問誰個真心到底？但果有精誠不散，終結連理。萬里何愁南共北，兩心哪論生和死！

直到下午三點鐘的樣子，我才停了筆，照樣的滿心歡喜，我在四合院裡散著步，正打算去神社正中的那間房子裡去看看，也是湊巧，手持電話響了，我一看螢幕上的來電顯示，竟然是筱常月打來的，就高興地開啟電話，劈頭就對她說：〃我這裡有特大喜訊啊。〃

〃啊，是嗎？〃她遲疑了一下，也高興地問我，〃是進展很順利嗎？〃

〃是啊，不是順利……〃我回答她，〃是很順利，呵呵。〃

〃那麼，大概什麼時候可以結束呢？〃

〃這個的確還說不好，現在看起來似乎用不了多長時間。〃

〃真是太好了，有空來趟北海道嗎？也可以商量商量曲牌，我明天就給你把路費寄來，可以嗎？〃

〃倒是用不著，我暫時並不缺錢。曲牌的事，的確要商量商量，我想辦法最近來一趟北海道吧，不過，你用不著寄錢給我的。