第26部分(第3/4 頁)

爾之際，湄瓦又再次被忽略了。因此這個帝國的囊中之地，就這樣一路始終維持著獨立狀態，而且並非相安無事地獨立著。

“我已經不能上戰場了，茉荷茹妮莎。”賈汗季說，“我該派誰去領軍呢？我決定一定要讓阿馬·辛格投降，或者要了他的命。這件事已經拖得太久了。”

他們商討著適合的人選。帕維茲王子正在德干，表面上正在指揮當地的戰爭。而且，帕維茲也無法擔當出征湄瓦的重大使命……早在庫斯勞當年叛變時，他就已經證明自己的無能了。至於庫斯勞也不用考慮，一個瞎了眼的王子要如何統御皇家大軍？沒人扶著他，他甚至上不了自己的馬，遑論在阿拉瓦利峽谷中追逐狡詐的阿馬·辛格。而夏亞……他還只是個孩子。於是庫倫王子就這樣成了不二人選。

茉荷茹妮莎提議讓庫倫出征，賈汗季欣然同意。庫倫王子雖然還沒有經歷過沙場上的征戰考驗，不過他身為王子，對於統御軍隊當然也略知一二，就算他不懂，他也可以學。

於是庫倫便出征到湄瓦了。

他出發時帶著許多大象、馬匹和絲綢等珍寶。庫倫沒有帶艾珠曼德同行，因為當時她正有孕在身，懷著他倆的第三個孩子。茉荷茹妮莎沒有再跟庫倫提過拉德麗的婚事，而他也沒有對她開過口。不過她希望他能好好想想，而沒有艾珠曼德在身邊，也許他會覺得拉德麗也可以是個好妻子。茉荷茹妮莎也曾留心過希德西坎德拉的警告，他說過男人是靠自己的意志做決定，不過她不太相信。如果有什麼能左右他，那就是艾珠曼德太像她，而且像她掌握著賈汗季一樣掌握著庫倫，這點她只承認過一次。

她也記得賈汗季的話，他說他還有其他三個兒子。不過像出征湄瓦這種重大事件出現時，他們會想到誰呢？甚至又何必考慮讓其他三個兒子作拉德麗的丈夫呢？根本就沒必要，庫倫是唯一人選。但是要怎樣讓這事成為定局，茉荷茹妮莎並不知道。

莫臥兒的首都迄今一直設在亞格拉，多半也是因為沒有遷宮的必要。不過現在賈汗季卻決定遷都到湄瓦北邊的阿吉莫，好就近照應庫倫的戰事。亞格拉全城都贊同，每家房舍都關上了門，傢俱都上了苦楝樹油以防白蟻蟲蛀。商店也都打烊了，因為商人要跟著宮廷一起搬遷。

現在所有的目光都集中在湄瓦。如果庫倫成功地擊潰阿馬·辛格，帝國就可以擺脫這個糾纏四十九年之久的折磨。不過更重要的是，由於他和茉荷茹妮莎突然轉冷的關係，他更希望從其他地方得到支援。

玫瑰盛宴　第十三章（1）

“每個營地都會被分配到專門負責遠戰工作的一百頭大象、五百匹駱駝、四百輛馬車，以及一百名挑夫。除此之外，還需要用到將近一千名的皇家僕役……其中包括五百名拓荒者、一百名打水夫、五十名木匠，以及其他負責製作和搭設帳棚的侍從、負責持火炬的衛兵、三十名毛皮工匠，以及另外一百五十名清潔工……以如此擁擠和陣容龐大的程度……一位迷途計程車兵可能要花上一天的時間，才能夠找到他自己所屬的帳棚……”

……亨利·布洛克曼（Henry　Blochmann）和亨利·

蘇利文·傑瑞特（Henry　Sullivan　Jarrett）譯，

《阿克巴傳》（Ain…I…Akbari）

對於莫臥兒王朝的皇帝來說，整裝行囊得花上數月甚至數年時間，遷移到另一個地方來居住可以說是相當稀鬆平常的事。在他們內心深處，皇帝其實就像遊牧而居的吉普賽浪人一般。巴布林大帝就像他的祖先帖木兒及成吉思汗一樣，已經成為這群遊牧浪人的領袖。一直等到他生命旅途的最後四年，巴布林大帝才終於在印度紮根定居，規劃花園擺設，搭建起軍事堡壘。然而他的兒子胡瑪雍定居在印度的時間卻更短。阿富汗藩王的侵擾，迫使胡瑪雍大帝不得不離開印度，而他的兒子阿克巴大帝從小就是生活在這種不斷搬遷的環境，居住在帳篷裡，每天早晨醒來後不知道今晚將在何處紮營。因此當阿克巴大帝登基為王后，他便開始大興建築。而帝國的根基從此奠下，一座座城市也就此誕生。不論是在亞格拉、法提普爾·西克里、德里、拉合爾、喀布林或是喀什米爾等地，阿克巴將自己的足跡烙印在印度地圖上。這些由砂岩和大理石打造而成的華麗作品，以及那些在露臺上就可眺望到的河川改道形成的狹長美景，還有所有從他處一路搬遷過來的沙礫和土石，都是阿克巴大帝存在的象徵。而這一切都是屬於莫臥兒皇帝的榮耀。

即便如此，吉普賽愛好遷徙的基因，卻依舊潛