第27部分(第3/4 頁)

起義。“如能成功，很好”他陰沉地說，“否則，我們自己上吊。”

那時，天還黑。希特勒下令讓未據守據點的起義人員到啤酒館大廳集合。當部隊從四周湧進貝格勃勞酒館時，下起了寒冷的雨雪。士兵們明白，情況已經不妙，卻又不瞭解詳情。即使如此，至少有一隊衝鋒隊唱起了埃卡特寫的《斯通裡德》“醒來吧，德國！掙斷你的鎖鏈！”

（５）天亮了，陰森、潮溼而寒冷。刺骨的雨雪仍在時下時停。起義部隊人人臉上愁雲密佈；貝格勃勞酒館大廳內，煙霧瀰漫，又陰又溼。沒有刮臉，也沒有洗臉，士兵們便在裡邊吃早餐——咖啡、乳酪和麵包。昨晚的興奮和狂喜已煙消雲散。有人宣佈，三政治巨頭已公開譴責革命，陸軍不參加起義。另一人走上講臺，走上這一記憶猶新的戲劇性事件的發生地，高聲斥責所有賣國賊——資產階級和將軍們。“向柏林進軍！”

他喊道。廳裡響起了零星的掌聲。希特勒的律師漢斯·弗蘭克覺得，這一建議“高度浪漫蒂克，非常不具政治性”起義的領導人全坐在樓上的密室裡。魯登道夫“臉上無一絲表情，穩如泰山，安靜得怕人”一邊呷紅葡萄酒，一邊吃早餐。他身穿舊粗呢射擊茄克，樣子依然威武。然而，當他得悉洛索夫已公開譴責新政府時，他的信心也就消失了。“我永遠不再相信德國軍官的話”他喊了一聲，之後便緘默不語。

午夜時看來如此成功的政變，在日間的寒光中便成了泡影。希特勒的下一步計劃表明他是何等的絕望。他令“戰鬥同盟”的一支部隊前去奪取警察局，並營救被囚禁的波納。他繼續作出似乎還有希望的樣子，派出一支衝鋒隊前往猶太人開的《帕卡斯》印刷廠，將一堆堆剛印好的貶值後的紙幣全部沒收（在德國，每個革命者都要領薪）總數為１４６０５百萬兆馬克，根據德國人的做法，帕卡斯兄弟得到了一張收條。

到此時，更大量的起義部隊坐著卡車從外地趕來。他們又溼又冷，筋疲力盡，但精神抖擻，根本不知道事態已轉變。蘭舒特來人最多；在開往慕尼黑的半途，他們碰上了一車警察，彼此還互喊“萬歲”他們的領導人是吸毒者格里戈爾·斯特拉塞。他坐在首車的駕駛室內，沿著平靜、繁忙的街道前進。不知誰喊了一句，說大家跟平常一樣工作。“這不是革命。不對勁。”

“看看再說”斯特拉塞說。到酒吧間後，戈林上尉告訴他，“那些傢伙”自食其言，不遵守對元首所作的保證，但人民卻仍支援元首。“我們要整個兒重來。”

接著，一個身材又矮又胖，頭頂光得發亮的男人——那是尤利烏斯·施特萊徹——突然闖進啤酒館，代表希特勒向眾人說明情況。他手持鞭子，指手劃腳，用骯髒的語言和宏亮的聲音向眾人講話，企圖給大家打氣，激發眾人的熱情。沒有武器的人領到了武器。於是，眾人再次上車，奔赴各自的崗位。

此時，受希特勒之命前去奪取警察局的“戰鬥同盟”所屬部隊，業已開回軍區司令部大樓——未完成任務。為了避免交火，在離開警察局前，他們曾與警方爭論了幾分鐘。希特勒將營救波納的任務交給了他的忠實的衛隊。這支身強力壯的部隊於上午９時３０分抵達警察總部後，立即架起機槍，對準大樓，好像要發動猛攻似的。但是，叛亂者還是不想流血。他們奔回啤酒館——任務依然未完成。幾分鐘後，他們又被分配去執行另一項較容易完成的任務：逮捕拒絕在市政廳上空升起卍字旗的、馬克思主義市政議員們。

他們衝開一條路，進了舊議會大廈。他們的領導人，即那位抽菸斗的人物，把議會室的門推開。他手持武器，高聲喊道，所有社會民主黨人和共產黨人將被逮捕。外面，在馬裡安廣場上，據他自己說，一大群人“以譏諷和謾罵迎接議員們的出現。事實上，他們是靠我們這些軍人的保護才免受群眾的襲擊的，否則，傷亡在所難免。經過我們諸多幫助後，他們才得以安全上車。”

當這些卡車朝啤酒館開去時，演講者開始向人群演講。聽講的人越來越多，致使開往森德林的六路電車竟無法行駛。主要的演講人是施特萊徹。事實證明，他比議會大廈大鐘上的旋轉數字更具有吸引力。此時，廣場上卍字旗林立，黨旗也在市政大樓上空氣揚。

這次起義的特點是，雙方都混亂不堪和猶豫不決。在市內的某些地方，市警在撕毀起義軍的標語口號和逮捕叛軍；在內城，叛軍卻在逮捕市警和撕毀政府譴責起義、宣佈解散納粹黨的告示。希特勒的部隊佔領了鬧市區伊撒河上的大部分橋樑，包括聯接市中心和平酒館的路德維希大橋在內。在博物館大橋附近，