第4部分(第4/4 頁)
大塊頭的、穿藍色制服的背影出現在他前面。他從那個警察的肩膀上窺探著,驚恐地屏住了呼吸。
一個男人靠在老墳場的鐵柵欄上。他穿了一身廉價的、俗氣的套裝,緊緊地抓住生鏽的鐵柵欄,多毛的手背上的肌肉都隆起來了。他死了,他的臉歪成一個極不正常的角度,仰望著天空,留在臉上的是極度令人震驚的恐怖的表情。他翻著白眼,眼睛可怕地凸出來;他的嘴歪著,露出憂鬱的笑容。
卡森旁邊的一個人把他的一張白臉轉向了他。〃看樣子像是被嚇死的,〃他聲音有點嘶啞地說。〃我討厭看到他看見的東西。啊……看那張臉!〃
卡森機械地慢慢退開了,感覺到有一股無名的、冷冰冰的氣息讓他渾身發冷。他揉了揉眼睛,但那個扭曲的、死人的臉依然在他眼前遊蕩。他開始戰戰兢兢地往回走。他無意中往旁邊一看,目光落在了點綴著老墳場的那些墳墓和墓碑上。一個多世紀以來,那裡沒埋過任何人,長著青苔的墓碑和墓碑上那些長著翅膀、圓臉蛋的小天使,以及墳墓好像吐出了一種古老的毒氣。是什麼東西把那個人嚇死的呢?
卡森深吸一口氣。的確,屍體的樣子很嚇人,但他不應該讓它攪擾他的神經。他不能……他的小說會受影響。此外,他嚴厲地對自己說,那件事情很容易解釋。死者顯然是一個波蘭人,是住在塞勒姆港的那些移民中的一員。晚上路過墳場的時候……近三百年來,圍繞著這個墳場有好多可怕的傳說,醉醺醺的他肯定把模糊不清的幻影當真了。這些波蘭人是出了名的情緒不穩定的人群,容易產生歇斯底里和瘋狂的幻想。在1853年那次嚴重的〃移民恐慌〃中,有三個女巫的房子被燒燬了,而它的起因就是,有一個老太婆糊里糊塗、歇斯底里地說,她看見了一個神秘的白衣外國人〃把他的臉摘下來了。〃對這種人還能有什麼指望呢?卡森想。
但他仍然處於一種緊張的狀態,直到快中午
本章未完,點選下一頁繼續。