第1部分(第3/4 頁)
…youhave‘ReligionsAdjacency’?”(就是說,你們不是不信教,而是信仰多種宗教?)
“Right。Ofcourse,someofuscountonfaithastheirspiritualguide。However,manyyouthshavepositionedareligiousactasacustom。”(是的,儘管有不少日本人是虔誠的信徒,但大多數年輕人只是把宗教儀式看成一種習慣。)
“Oh,well,‘Hatsumode’isoneofthefestivals?”(那“初次參拜”是一種節日咯?)
“Aye。”(差不多。)
“Interesting。”(真是個奇特的國家。)
艾卡特夫婦興致勃勃地打量著周圍的人群,像是很著迷似的。
不管以什麼形式出現,新年在所有國家都有著不同尋常的意義。
“DoyouknowthemannersforShinto?”(你知道神道教的儀式嗎?)
托馬斯模仿旁人擊掌合十的樣子,展示給妻子看,得意地笑了。
幹元比劃著解釋道:
“Firstofall,youbowtwiceandclaptwice,thenyoupraytotheKami。Finallyyoubowonce。That‘sit。”(首先鞠躬兩次,擊掌兩次,然後對神祈禱,最後再鞠躬一次。)
傑西卡點點頭道:“Isee。”(明白了。)然後親自試了試動作。路過的日本人好奇地看著這三人。
人群在碎石路上前進,腳步聲雜沓。
到正殿還有很長一段路。
◇◇◇
“就是快不起來啊……”
沿著明治神宮的碎石參道緩緩移動了兩個小時才抵達南神門,北野正義忍不住對身旁的川北雄大說。穿過大門,可以參拜的正殿便出現在眼前。
“你是在說參拜的隊伍,還是我們的計劃?”
聽川北這麼問,北野啞然失笑。
“當然是說參拜的隊伍啦。我們的任務不是一直都停滯不前嗎?不過,咱們的心情倒是挺愉快。”
“用這個國家的俗語說,是’習慣成自然‘吧?”
北野笑嘻嘻地拍了拍川北的肩。
“你對日本夠熟悉了啊。”
“畢竟上任這麼久了。我覺得住在這個國家,就像泡在溫水裡一樣舒服,一點都不厭煩。”
“話別說太深。周圍都是日本人。”
第一階段:新年參拜 新年參拜(4)
“哪兒有?反正沒人會聽。就算聽到了,也不知道我們在說什麼。”
“不錯。這個國家的人都在和平的氛圍中渾渾噩噩地過日子,覺察不到危險就在近旁。”
“嗯。所以他們今天會恭恭敬敬地向神靈祈禱,祈禱這個國家的和平……”
上空傳來直升機的轟鳴。是警察的還是媒體的呢?
“讓我們好好祈禱那架直升機不會突然變成轟炸機吧——還有,祈禱這個國家今年不會遭到恐怖襲擊。日本這個國家對恐怖主義一向疏於防範……”
兩名某國工作人員對視一眼,點點頭,融入了日本人組成的人流中。
◇◇◇
警視廳的直升機在上空盤旋,五名男女俯視著明治神宮內庭。除了神宮地界內和參道是亮堂的之外,其他地方都被濃重的黑暗所籠罩。
五名男女體格迥異,但都穿著同一款式的黑革機車服。
“’零計劃‘就要拉開帷幕了——”
一個模樣端正的男人看了看右手腕上反射著銀白色月光的手錶,竊笑起來。靠在男人左肩的女人一頭黑色長髮,出神地望著窗外。
“……夜景真美,簡直就像’七重天‘。”
男人用戴著白手套的手將香檳酒杯舉到嘴邊,微笑著對女人說:
“鋼琴,今天就讓他們痛快歡鬧吧。這樣的夜景在日本是最後一次看到了。”
“真捨不得啊……不過確實已經不可避免。一切照計劃進行,’Letitride‘。”
指揮棒側過臉,目光越過肩頭,對鋼琴點點頭。
兩人視線纏繞,像戀人一樣親密。
“喂,兩位,把我們都當配角了嗎?七個人才能
本章未完,點選下一頁繼續。