第13部分(第1/4 頁)
翻譯給弟弟們聽。因為老康對西學感興趣,他們兄弟幾個或多或少都學了點,其中學的最好的就是胤礽(這是當然),他能看的懂這本書倒也沒引人懷疑。
胤礽這天講的是《掉進井裡的狐狸和公山羊》,胤礽活靈活現,娓娓道來:“一隻狐狸失足掉到了井裡,不論他如何掙扎仍沒法爬上去,只好呆在那裡。公山羊覺得口渴極了,來到這井邊,看見狐狸在井下,便問他井水好不好喝?狐狸覺得機會來了,心中暗喜,馬上鎮靜下來,極力讚美井水好喝,說這水是天下第一泉,清甜爽口,並勸山羊趕快下來,與他痛飲。一心只想喝水山羊信以為真,便不假思索地跳了下去,當他咕咚咕咚痛飲完後,就不得不與狐狸一起共商上井的辦法。狐狸早有準備,他狡猾地說:‘我倒有一個方法。你用前腳扒在井牆上,再把角豎直了,我從你後背跳上井去,再拉你上來,我們就都得救了。’公山羊同意了他的提議,狐狸踩著他的後腳,跳到他背上,然後再從角上用力一跳,跳出了井口。狐狸上去以後,準備獨自逃離。公山羊指責狐狸不信守諾言。狐狸回過頭對公山羊說:‘喂,朋友,你的頭腦如果像你的鬍鬚那樣完美,你就不至於在沒看清出口之前就盲目地跳下去。’”
故事講完,六六拍手大笑:“這狐狸真聰明!”
胤礽:“……”
其實這寓言的本意是想說,聰明人做事應當先想清楚後果再去做。果然愛新覺羅家就沒有好鳥啊,就連平時看起來最傻乎乎的小六都不覺得狐狸騙人不對!
坐在胤礽懷裡的九九吮著手指咯咯笑,胤礽將他的手指拉出來,用袖子替他擦了擦口水。四四睜著黑水晶瞳眸道:“再講一個。”胤礽大驚,這孩子可從來沒主動提過什麼要求,連忙搜尋枯腸撿自認為精彩有趣的又講了一個,就是經典的《烏鴉喝水》。
“一隻烏鴉口渴了,到處找水喝……”這是胤礽小學一年級課本上的,他到現在還清清楚楚記得原文,一字不改對四四童鞋背誦了一遍。背完了,他看看四四,四四看看他。然後,四四童鞋啟朱唇,發皓齒,說話了:“這個故事想說明什麼呢?二哥跟我們說過,寓言是以故事寄寓意道理;給人以啟示的。”
哦哦!胤礽這才想起,課文完了還有一句老師總結呢,連忙接著背:“這是想說,智慧往往勝過力氣。”大小蘿蔔頭們很給二哥面子,一同肅然地點了點頭。
胤礽在心裡拭額頭上的冷汗,他這個小弟,氣勢很足啊。
伊索寓言都很短,胤礽又講了一個,開始就著伊索寓言教弟弟們拉丁語,其實他更嫻熟的肯定是英語,拉丁語是穿過來後才跟著老康和南懷仁學的。不過他這些蘿蔔頭弟弟們都很聰明,學什麼都很快,胤礽倒也教的很有成就感。正教著忽然見數字軍團的老大胤眩�蟛醬佑曛洩�戳耍�硨蟾��派〉奶�嘍疾畹愀喜簧纖�X費|這年已經十六歲,已經長成了個長身玉立的俊美少年,可惜仍然處處跟胤礽不對路。
胤眩�囈�ぶ校�甙戀厴ㄊ恿艘蝗χ諑懿吠罰�刨瓢戀馗�返i行禮:“太子殿下。”胤礽暗想,好在自己是女的,而且心智成熟,對美男、尤其是數字軍團天生多了一分寬容包容,不然就你這德行,真太子上臺後不先收拾你才怪呢。還了一揖,道:“大哥。”
蘿蔔頭們也排排上前見禮:“大哥。”胤眩���炙閌腔估瘢�緩笱劬�醋咆返i,意思是有話要跟他說。胤礽便囑咐蘿蔔頭們玩一會趕緊回去,明天還有課,跟著他走出亭去。兩個太監急忙上前分別為他們撐傘,胤礽看為自己撐傘的那個太監半個身子都得淋在雨裡,就自己接過傘,示意他不必伺候。胤眩���鞝耍�壑猩涼�凰坎恍跡�椿故且步庸��嗍種械納 W懿荒芴�擁釹倫約撼拋派。��椿谷萌慫藕頡�
在雨中走了一段,胤礽問:“大哥,你找我什麼事?”心裡卻明知,這麼怒氣衝衝的過來,還能有什麼事,訊息還真快!
雨聲綿密,打在天青色的油紙傘上沙沙作響,胤礽語聲清潤,抬起眼來看著胤眩��廾��諳順ぃ�胩��尊�鈉し粞丈�員惹苛業募負跤芯�畝�塹奈兜饋X費|無意間一眼瞧見,心跳似乎忽然漏了一拍,旋即恢復節奏,自己也不明白髮生了什麼事,卻隱約有種茫然若有有所失的感覺。再開口火氣便消了些:“不知我門下奴才怎麼得罪殿下了,殿下派人指認他的那個罪名,可是能要人命的。”
胤礽故作驚訝道:“我不知大哥說的什麼事?”
胤眩�幕鵪�岬賾稚俠戳耍��飧齙艿芎退�焐�歡耘蹋�蓯悄芮岫�拙傯羝鷀�吶�穡±瀋