第6部分(第2/4 頁)

的那個小子。那個總是痴痴地望著蕾西的小子？〃

〃就是那個小子。吉夫已經長大了，他現在能夠輕鬆地拿起錘子和鋸。我們家修繕的工作都是他做的。他還是喜歡痴痴地盯著蕾西。不過我知道他現在已經明白自己應該怎麼做了。〃

喬哼著鼻子，不假思索地又往嘴裡塞了很多甘藍色拉，〃她會生吞他的。生吞活剝的那種。〃

布萊恩聳聳肩，〃不過我想她會發現他沒有她想象的那麼容易咀嚼。桑德斯家的女兒，雷切爾，已經和亞特蘭大的一個大學生訂婚。今年九月她就要搬到那裡。〃

〃雷切爾·桑德斯。〃喬腦袋裡勾勒著女孩的樣子，〃是口齒不清的那個，還是喜歡咯咯笑的那個？〃

〃喜歡咯咯笑的那個……笑聲尖得能讓你的耳朵流血。〃看著喬吃東西的樣子，布萊恩非常滿意。他的胳膊在搖椅背上舒展著，〃費特西蒙斯老太太一年前去世了。”

〃費特西蒙斯老太太。”喬低聲說著，〃她過去經常在門廊上剝牡蠣殼。她的狗就在躺椅旁邊，在她的腳底下睡覺。〃

〃那隻狗也去世了，就在她去世後不久。我猜，它可能覺得沒有她自己活著也沒什麼意義。〃

〃她讓我給她拍過照片。”她回想起，〃當時我還是個孩子，在學習拍照。那些照片我還保留著。有幾張還不錯。大衛先生幫我沖洗的。我當時可真是纏人，但是她就坐在躺椅上，任由我把她當作練習的物件。〃

喬靠著搖椅背，感受到著搖椅的節奏，緩慢而單調，和這個島的節奏一樣，〃我希望這個過程不要太長，不要有太多痛苦。〃

〃她是在睡夢中去世的。九十六歲的高齡，瓜熟蒂落的年齡。這是再好不過的結果。〃

〃是的。〃喬閉上眼睛，食物早就拋到了腦後，〃那她的農舍怎麼樣了？〃

〃已經被後代繼承下來了。潘德頓家族在1923年把費特西蒙斯家大部分的土地買了回來，但是那座農舍，還有農舍佔據的那片土地，還是歸她所有。現在這個農舍屬於她的孫女。〃布萊恩又舉起暖瓶，喝了一大口，〃她孫女是個醫生。她在這個島上行醫。〃

〃我們慾望島有醫生了？〃喬睜開眼睛，眉毛輕翹，〃真好。這麼進步。那人們真的找她看病嗎？〃

〃他們好像正慢慢地開始找她看病。她已經融入這裡了。〃

〃她一定是這裡第一批新的常住居民，十年……？〃

〃大概吧。〃

〃我想不出她為什麼……〃忽然她想起了什麼，聲音減弱了下來，〃難道是卡比？卡比·費特西蒙斯？我們小時候有幾年她在這裡待過幾個夏天，我們一起在島上玩耍。〃

〃我想她是太喜歡這裡，所以才回來的吧。〃

〃真該死。卡比·費特西蒙斯，居然當了醫生。〃她滿心歡喜，幾乎沒有意識到自己的語氣中帶著些許驚訝，〃我們過去在這裡結交了一些好夥伴。我還記得那個夏天，大衛先生帶著家人來這個島上拍照。〃

一想起這些她就很欣慰。她想起那個兒時的朋友，操著北方的口音，語速很快。她想起了他們一起冒險的經歷，還有他們曾經想象過的各種冒險活動，〃你那時光顧和他的兒子到處亂跑，根本不願意和我玩。〃喬繼續說著，〃那時我老糾纏著大衛先生，希望他能讓我用他的相機拍照。我不糾纏他的時候，我就和卡比到處跑，製造麻煩。〃天哪，那已經是二十多年的事情了。就是那個夏天……

慾望島之夏　第四章（3）

布萊恩點點頭，給她的回憶作了個總結，〃就是那個夏天，媽媽離開了。〃

〃我們跑題了。”喬低聲說道，聲音中的喜悅瞬間消失，〃熾熱的陽光，漫長的白晝，霧氣皚皚的夜晚，充滿了喧囂。還有所有人的臉。〃她把放在杯底的手抽出來揉著眼睛，〃天一亮我就起床，這樣我就能跟著大衛先生到處跑。狼吞虎嚥地吃著火腿三明治，在河裡沖涼。媽媽找出那個老相機給我……那是古老的布朗尼相機……然後我就跑到費特西蒙斯家的農舍拍照，直到費特西蒙斯太太催著我和卡比離開。那時有那麼多的時間，直到夕陽西沉，媽媽叫我回家吃晚飯。〃

她緊閉著眼睛，〃有太多太多的畫面，但是，卻沒有一個畫面是很清晰的。然後她就離開了。一天早晨，當我醒來準備開始漫長的夏日要做的事情時，她就那樣離開了。從此以後，我就根本沒有什麼要做的事了。〃

〃夏天已經過去了。”布萊恩平靜地說，“對於我們而言。〃