第6部分(第3/4 頁)

她說道。

佐伊一把抓住我的胳膊，“為什麼你要把什麼事情都看得那麼嚴重？”

我推開她，“我不知道，佐伊。你覺得是為什麼？”

“這好像不是秘密吧。很多人都知道你的病，傑克根本不介意，倒是你剛才的表現讓他覺得你是個徹頭徹尾的怪物。”

“我就是個徹頭徹尾的怪物。”

佐伊定定地看著我，“我發現你很喜歡當一個病人。”

“你說什麼？”

“你根本就不想當一個正常人。”

“是啊，你說得對。很了不起。你羨慕我嗎？”

“每個人都會死的，”佐伊說道，彷彿死亡只是一個很尋常的念頭，她根本不介意。

卡爾扯了扯我的衣袖，“你看。”他說。

那個穿著睡衣的男人已經趟進河水裡，他在淺灘上戲水，用手掌擊起水花。他用茫然的眼神看著我們，然後笑了，露出幾顆金燦燦的牙齒。我感到脊樑骨一陣發麻的刺痛。

“想游泳麼，美女？”他對我們喊道，他有的口音帶點兒蘇格蘭腔。我還從來沒有去過蘇格蘭呢。

“去跟他一起游泳啊，”佐伊對我說道，“為什麼不去？”

“你在叫我去嗎？”

她不懷好意地對我笑著，“是啊。”

我往咖啡館門口看了看，坐在門口的人們也正朝我們這邊看過來。他們會認為我是個無可救藥的癮君子，精神失常，瘋子。我把裙子捲起來，塞進###裡。

“你要幹嘛？”卡爾不解地問我，“大家都在看著呢！”

“假裝你不認識我好了。”

“我就不認識你！”他氣呼呼地一屁股坐在草地上。我脫去了我的鞋子。

我把大腳趾探入水中。水很冰冷，我感覺整條腿都麻木了。

佐伊拉著我的手臂，“別下去，泰莎。我剛才是說著玩的，不要做傻事。”

她到底明不明白？

我走進水裡，河水沒過我的###，河面上的鴨子受了驚嚇，“嘎嘎”地撲騰著遊開了。水並不深，腳踩下去，有些淤泥，或許還有沉積在河底的各種垃圾吧。就連老鼠也會在這條河裡游泳。人們把各種飲料罐、購物車、針頭和狗的屍體都扔在這條河裡。河底的淤泥深深地陷在我的腳趾頭之間。

金牙朝我揮手，滿臉笑容地向我走過來，拍打著自己身體的兩側。“你可真夠牛的。”他說道。他的嘴唇發青，金牙在閃閃發光。他的頭上有一道很深的傷口，血從髮際滲出來，流到眼睛上。這讓我的身體寒顫得更厲害了。

一個男人從咖啡館裡奔出來，揮動著一塊擦拭杯盤的毛巾。

“喂，”他對我喊道，“喂，快上來！”

他繫著一條圍裙，彎下身拿毛巾包著我的時候，他的胃抖動著。“你瘋了嗎？”他對我說道，“那裡面水可髒了，會生病的。”　他轉過身問佐伊，“你跟她一起的？”

“我也沒辦法，”佐伊回答，“我阻止不了她。”她搖晃著腦袋，好讓他明白不是她的錯。我討厭她的虛偽。

“她不是跟我一起的，”我自己告訴咖啡店男人，“我們不認識的。”

佐伊的表情像被抽了一巴掌。咖啡店男人又轉向我，他把擦拭杯盤的毛巾遞給我，讓我擦乾我的腿。然後他又說我瘋了。他還說所有的年輕人都是癮君子。就在他訓斥我的時候，我看見佐伊轉身走掉了，她的背影越來越小，直到消失不見。咖啡店男人又問我的父母在哪兒，認不認識那個金牙男。那個金牙男正往對面的河岸爬上去，用嘶啞的聲音大聲對自己笑著。咖啡店男人不住地搖頭嘆氣，然後領著我往咖啡店走去，讓我坐下，給我端來一杯熱茶。我往茶杯裡舀了三勺糖，然後小口地喝著。很多人在盯著我，卡爾看上去恐懼而弱小。

“你要幹嗎？”他小聲地跟我說。

我會很想念你的，卡爾，想念到想要傷害你。我也想要帶他回家，交到爸爸的手上，以免我把兩個人都弄丟了。然而，家，是個多麼枯燥的字眼。在家裡，我可以對任何事情都說“好”，因為爸爸從來不會讓我去做什麼真實的事情，一些讓我感覺自己活著的事情。

茶水溫暖了我的胃。昏暗的天空一下子變得陽光燦爛，但很快就消失了，回到原先的灰色。就連天氣，也不知道要怎麼辦，只好慌亂地從一個古怪的顏色跳到另一個。

“我們去搭公交車吧。”我說。

我站起身，扶著桌子邊，把腳伸進鞋子裡。人