第6部分(第1/4 頁)

她手指的那個男人是個光頭，看上去比我爸爸還老。他從報刊亭走出來，把香菸的包裝紙撕下來，隨手扔在地上。

我死之前　十（3）

“好。”

“那你去吧。”

他從紙盒裡抽出一支香菸，點燃，朝空中噴著菸圈。我向他走去，他的表情似笑非笑，或許把我當成了某個他認識的人。

“我愛你。”我對他說。

他皺起了眉，然後發現佐伊在一旁得意地哈哈大笑。“走開，”他說，“神經病。”

佐伊覺得很滑稽。“去集市吧！”她大聲說。

集市裡熙熙攘攘。人們橫衝直撞，彷彿緊急事故無處不在，無時不有。肥胖的老太婆拎著購物籃，推開我往前走；推著嬰兒車的父母們把整個過道都佔據了。站在這裡，灰暗的天色包圍著我，就好像是在夢裡。彷彿我沒有在移動，彷彿走道很黏，而我的雙腳灌滿了鉛。男孩們昂首闊步地從我身邊走過，頭上包裹著頭巾，面無表情。曾和我一起上學的女孩們漫步著從我身邊走過。她們已經不認識我了，我已經很久沒有去上課了。空氣中瀰漫著濃濃的熱狗的味道，還有碎肉夾餅和洋蔥。所有的貨品都在打折銷售——白斬雞雙腳被束著倒掛，內臟和雞頭等放在盤子裡；被劈成兩半的豬，破裂的肋骨###在外面；布料，羊毛，蕾絲和窗簾。玩具貨架上，狗狗在狂吠著翻筋斗，士兵很生氣，手持鐃鈸，哐當作響。攤販看見我，對我笑著，手指了指旁邊的一個塑膠娃娃，安靜地坐在透明紙盒裡。

“只要十塊錢，美女。”

我轉身走開，假裝沒有聽見。

佐伊嚴厲地看著我，“你不是應該對每件事都說‘好’的麼？下一次你要把它買下來，不管是什麼。好不好？”

“好。”

“嗯，這就對了。我一分鐘後回來。”她消失在人群中。

我不想讓她走，我需要她。如果她不回來，我今天就又得迴游樂場逛一圈，還要在去集市的路上###受一群群色狼在背後吹著口哨。

“你還好吧？”卡爾問我。

“嗯。”

“你看上去不大好哦。”

“我沒事。”

“哦，但是我很無聊。”

這很不好辦，因為他如果說想回家，我也必須答應他。

“佐伊馬上就回來了。或許我們可以乘公交車逛遍整個鎮呢，我們還可以去魔術商店。”

卡爾聳了聳肩，把手###口袋裡，“她才不會想去呢。”

“等得無聊的話，去玩具那邊瞧瞧吧。”

“那些玩具太破了。”

太破了？我以前總跟爸爸來這裡看玩具，在我記憶中它們是那麼地閃耀。

佐伊回來了，看上去情緒很激動。“司各特是個撒謊的混蛋。”她說。

“誰？”

“司各特。他說他在貨攤工作，但我卻沒看見他。”

“斯通納男孩？他什麼時候告訴你的？”

她瞥了我一眼，彷彿我是個十足的笨蛋，然後轉身走掉了。她向水果攤那邊的一個男人走去，她在很多香蕉的地方停下來，俯身湊過去跟那個男人說話。男人盯著佐伊的胸部。

一個女人朝我走來，手裡拎著幾個塑膠袋。她定住目光看著我，我也回看著她。

“十個豬排，三捆燻肉和一隻白斬雞，”她在我耳邊小聲說道，“你要嗎？”

“好的。”

她遞給我一個袋子。我開始掏錢，她用手指捏了捏她髒兮兮的鼻子。我給了她五英鎊，她從自己口袋裡翻出兩英鎊的零頭還給我。“很划算的。”她對我說。

那個女人走開了。卡爾有點害怕，問我，“你為什麼要買她的東西？”

“閉嘴，”我對卡爾說道。我的規則裡可沒有“要高興地去做每件事”這一條。我在想，我只剩下十二英鎊了，可不可以把規則修改成“只對免費的事情說‘好’”呢？袋子裡面的血開始滴滴答答地流出來了。我又想，是不是每件買的東西都要留著呢？

我死之前　十（4）

佐伊回來了，看見我手上的袋子，把它拎了過來。“這是什麼鬼東西？”她往袋子裡面看，“就像一條死狗！”她把整個袋子塞進了垃圾箱，然後轉身對我笑著，“我找到司各特了。他是在這裡。傑克也在。我們去找他們吧。”

我們側著身子在人群中費力地前行。佐伊告訴我，在上次我們去過他們家過夜之後，她還跟司各