第4部分(第1/4 頁)

秩盟�チ稅馴�Ｋ�靡恢П是米胖剿擔骸癟alking　with　animals（和動物對話）？”她停頓了一下斜眼看了我，彷彿是給我個訊號讓我自己投降。

“有什麼不妥嗎？。”我問。

“動物怎麼能和人說話呢？你都在教小孩什麼？”她的嘴撇到了一邊，嚴肅地看著我。

我懸著的心頓時放了下來，只覺得好笑，笑她的無知。我教的是創意繪畫課，又不是自然科學課。繪畫本身就是去表現現實生活不可能的東西，動物為什麼不能和人說話呢。

我說：“這是一個幫助孩子拓展想像力的題目。我想鼓勵孩子們去想像，如果動物會說話的話，他們會告訴我們什麼。”

“想像力？你們大陸的教育也教想像力？”她鼻子裡哼了一聲。

“大陸和香港一樣，既教授傳統，也重視發展孩子的想像力。”我反駁她說。

“我們香港人從小受的是英式教育，我們都會講英文，怎麼會和大陸的教育一樣呢？”擺出一副盛氣凌人的樣子。我心裡就氣，有什麼了不起的，不就是被英國奴役了近一個世紀嗎？英式教育？她以為受了英式教育她就變成英國人了嗎？呸！她的臉兒比我還黃，個頭兒比我還矮，顯擺什麼呀。

“，你需要我怎麼教呢？”我沒好氣兒地說。

“在香港，我們都是老師在黑板上畫一筆，學生在紙上畫一筆。放學的時候，拿給家長看，家長看著也高興啊。”

“這裡是加拿大，加拿大的孩子不會喜歡這種死板的方法。”我說。

勃然大怒，“啪”地一拍桌子：“　你們大陸來的就是沒規矩！”

我也急了：“請你不要再叫我‘大陸來的’，中國政府1997年就收復香港了。你和我一樣都是中國人！”

她也急了：“我們怎麼會和你們一樣？我們的護照是英聯邦的，來加拿大根本不需要簽證，你們大陸的行嗎？我們在加拿大待得挺好的，你們來了，搶我們的工作機會，炒作房子，弄髒了城市，破壞了我們多年來樹立的華人形象……”

再見，屁股臉主任！（3）

我憤怒了，結結巴巴地用英文表達著我的情緒：“！這是一個自由的國家，我們為什麼不可以來這裡。　我們來不來這裡is　none　of　your　business（不關你的事）。你也是個老師，你應當學會尊重別人。如果你不能尊重我，那麼以後我也不能尊重你。你我都是Chinese，你不尊重我也罷，你連自己的祖宗、國家都不尊重，我為你感到恥辱。”臨了，我還補充了一句：“去你媽的！”當然，這句話是用地道的北京話罵的，估計她也沒聽懂．

我忍無可忍，心裡罵到：上帝啊，世上怎麼會生出這樣的女人。同是香港人，園長怎麼就是天使，而簡直就是魔鬼。今生今世，希望不要有不幸的男人落到她的手裡。要是有一天我中了649，我一定要花上三千刀（dollar）僱個白人用純正的英文罵她一頓．

我跑出了的辦公室，跑出了幼兒園，跑到落雨的院子裡放聲大哭起來。我委屈，我氣憤。如果這歧視來自其他種族我會好受些，可這歧視偏偏來自於和我一樣黑頭髮黃面板的同胞！

我沉默，並不代表我懦弱！回去，回去，一定要和園長討個公道。我洗了一把臉，走進了園長的辦公室。

園長很理解我對教學的看法，她認為我的Topic設計得沒有任何錯誤。她解釋說香港的教育很商業化，也是考慮到市場的運作才和我的溝通有了分歧。她說，在加拿大，你完全可以堅持你的意見，沒有關係的。我說我和最大的問題是她根本不尊重我，不能和我平心靜氣地討論工作。園長就說她會找時間和溝通的，至於說到總是說我是大陸來的話，她保留她的意見。在她看來，一提到中國，就會自然地想到三個部分：大陸，香港和臺灣。這種意識從他們上學起就建立了。我很正式地對她說，如果以後還不能用一種正常的合作態度來和我說話的話，我就要考慮辭掉這份工作。她馬上說不要這樣，孩子們喜歡你。我心裡很清楚，她突然去找一個像我這樣又便宜又負責任的美術老師並不容易。

第二天上班的時候，遠遠地就看見　嬉皮笑臉地候在那裡迎接孩子。我冷著臉從身邊走過。她卻從後面喚住了我：“Good　morning，”我看了看日頭，沒從西邊出來呀？我回頭疑惑地看著她，懷疑這聲問候是不是從她那小嘴裡傳出的。她滿臉堆笑地說：“You　can　use　your　own　（