第3部分(第1/4 頁)
人會幫助她。
她用一隻手卡住喉嚨,另一隻手扶在門的窗玻璃上穩住身子。她透不過氣來,便使勁用手拍打窗戶以引起達蒙的注意,可是達蒙還以為她只是在朝他揮手。
他也朝她揮了揮手,然後便摟住佩妮,朝下一節課的教室走去。
夏洛特把臉貼在玻璃上,就像小蒂姆 在玩具店外面一樣,她再也支撐不住,慢慢地、一點一點地貼著門滑了下去。她墜落時,仍然能看見同學們說說笑笑地趕去上第二節課,她始終注視著達蒙和佩妮遠去的背影。
她曾希望有人能看到她的手,此刻,這隻緊緊抓住長方形窗戶的手也慢慢鬆開了,淡淡的手印一直塗抹到地板上,跟她的身體匯合在一起。
第三章 痕跡(1)
你怎能透過我的雙眼
像透過兩扇洞開的門扉
進入我的核心
我早已沒有感覺,失去靈魂
我的精神在寒冷處沉睡
等待你把它找到,領它回家
——暗夜精靈樂隊
你怎麼知道?
你怎麼知道這不是一種瘋狂的幻想或夢境,一種你自己腦海裡臆想的幻覺?生活中沒有彩排,愛情中當然也不會有。夏洛特現在就知道這麼多。
夏洛特在教室天花板上那一排日光燈泡的嗡嗡聲中甦醒過來,腦海裡雜亂無章地旋轉著關於達蒙的念頭。她慢慢睜開一隻眼睛,然後又睜開另一隻,她不禁注意到那冷冷的白熾燈光很明亮,但她盯著看並不感到刺眼。
她眨了幾下眼睛,用胳膊肘撐著,讓自己半坐起來。她可以看見頭頂天花板的一塊塊塑膠板上有褐色的水漬,還粘著一些紙團。她覺得有點頭暈,但她以為是因為自己太興奮了。
“太棒了,他請我幫助他。我。結果我是怎麼做的呢?我昏了過去。”她責備自己。
夏洛特想,她努力做出的所有這些改變,都沒有改變她內心的本質。賀拉斯 是怎麼說的?“我們可以改變天空,但改變不了我們的本質”以及諸如此類的話?你就是你自己。兩千年前的一位羅馬詩人居然比她更理解她自己的生活,這悲哀的事實真是令人失望。更加蹊蹺的是,她為什麼此時此刻會想起這點?接著是更令人沮喪的一幕襲上心頭。
一定是低血糖!她想起了早晨急著趕公共汽車,而且一心想著預先策劃的跟達蒙的接觸,忘記了吃早飯。
夏洛特左右轉了轉腦袋,發現教室裡只有她一個人。這不奇怪,她並沒有指望有人會來找她。接著她低頭一看,發現並不是像她想的那樣獨自一人。還有那顆熊寶寶鈣片,無辜地、毫無生氣地躺在那裡,簡直就像那部老電影《陰陽魔界》裡的巧嘴蒂娜一樣嘲笑她呢。它不是微微透明的紅色,而是變成了完全透明的鮮紅色,就像在嘴裡含過一段時間一樣。
她盯著鈣片看了一會兒——有點兒莫名地懷疑——用手摸著喉嚨,咳了幾下。鈣片在地板上,可她覺得仍然堵在她的嗓子眼裡。
“真是……好奇怪啊。”夏洛特十分困惑地說。
就在她開始慢慢想起剛才發生的事情時,廣播裡傳出了一則通知。
“夏洛特·厄歇,請到1313房間報到。”那個發悶的聲音命令道。
她收拾起自己的東西,出門來到空蕩蕩的走廊裡,總的來說,她的心情很不錯。她以為去辦公室的路上會有人向她問東問西,結果發現並沒有人注意到廣播找她,便不免有些失望,不過,大家都在教室上課呢,於是她繼續大步往前走。
“1313房間?”她問自己,仍然因為剛才跟達蒙和熊寶寶鈣片的短暫接觸而感到暈頭轉向。
她拐進一道長長的走廊,遠處一間教室裡傳來了讀書聲,讀的是愛德加·愛倫·坡 的《安娜貝爾·李》。她的第二節文學課正在進行當中,她本來應該坐在那間教室裡的。那些詩句在空空的走廊裡迴盪,在上過蠟、拋過光的新學期第一天的地板上跳動。
可我倆的愛遠勝於人們的愛
無論是與我們的長輩相比
還是與那些更聰明的人相比
不管是飛翔在天堂的天使
還是遊蕩在海底的鬼蜮
都永遠不能把我倆的靈魂分開
我和我美麗的安娜貝爾·李
不知道怎麼回事,她似乎知道去那個奇怪房間的路,儘管她以前從沒有去過。她被吸引著,鬼使神差地走向走廊盡頭一扇沒有標記的門。她把門開啟,看著通到下面地下室