第69部分(第3/4 頁)

們都會感覺好起來的。”他說，“法蒂已經凝固了。”

她很清楚他在說什麼。整個晚上，大風暴烈地橫衝直撞，從酒店和隔壁酒吧的屋簷下呼嘯而過，在蘇珊娜聽來，那風聲像極了孩子們的哭喊——迷失在時空裡的小東西們，他們將永不能找到回家的路。

“好吧，但是，羅蘭——在我們穿過這條街進入道根之前，我希望你答應我一件事。”

“你想要我作出什麼承諾？”

“要是我們被抓住了——比如說，大怪物從魔鬼屁眼或是從隔界的黑暗裡躥出來——你要在事情發生之前讓我的腦袋吃你一顆子彈。事情要是發生在你身上，那就隨便你了，但是……怎麼了？你把那拿出來是為什麼？”

“因為這些日子以來，我有一把槍就可以過得很好。而且，因為我不想當取你性命的那個人。不過，如果你決定親手——”

“羅蘭，你那些操蛋的陳詞濫調總能讓我吃一驚。”她說著，一手接過羅蘭的槍，另一隻手則指向他左肩頭的繩編椅託，“還有一件事，如果你覺得我不到萬不得已也會騎在那玩意兒上，你就是瘋了。”

一絲淡淡的笑浮上他的嘴邊。“只有我們兩個的時候，這樣比較好，不是嗎？”

她嘆口氣，點點頭。“好一丁點兒，是啊，但實在太不好了。行啦，夥計，讓我們離開這鬼地方。我的屁股都凍成塊兒了，還有這味兒，我都快吐了。”

5

他們一回到道根，他就將她放在辦公轉椅裡，推著她走，直至遇到第一段樓梯。蘇珊娜拎著他倆的所有裝備，腿上還吊著歐麗莎背袋。槍俠揹著蘇珊娜，將椅子抵在臺階上，一級一級往下搬。椅子撞擊臺階，巨響震出了回聲，兩人都被驚得縮手縮腳。

“到此為止吧！”等回聲終於不再來回震響了，她忍不住喊道，“你就應該把它留在地面上，別再惦記這茬兒了，我都受夠了。”

“等著瞧吧，”羅蘭說著又開始往下走，“你也許會大吃一驚呢。”

“我倆都明白得很，等走到下面，這操蛋玩意兒就根本沒法用了。”這是黛塔在說話。奧伊也急促地叫了一聲，似乎在說：說得對。

6

不過，椅子確實能用。過了第二道樓梯還能用。但是當他們走下第三道樓梯（很長很長）後，羅蘭盤腿坐下檢查這把椅子時，發現一隻腳輪已被顛出位了。這讓他想起來經過東路狼群一戰後，她所拋棄的輪椅的慘相。

“行啦，瞧瞧吧，我不是早就跟你說了嗎？”她反問著，尖聲大笑起來，“羅蘭！接下去該用上那個破爛拖船了吧。”

他盯著她的眼睛，說：“你能讓黛塔走開嗎？”

她也看著他，一臉驚詫，接著，她回憶了一遍剛剛說出口的話。她臉紅了，“好的，”她的聲音也壓低了，“很抱歉，羅蘭。”

他把她抱起來，安置到繩編座椅裡。他們繼續往下走。即便行走在道根的地下通道是如此令人不安——如此毛骨悚然——但蘇珊娜還是很高興已經把法蒂遠遠拋在了身後。因為那也意味著，他們正在遠離法蒂和其殘留的一切：剌德，卡拉，雷劈，厄戈錫耶託；還有紐約城和緬因州西部，也一樣遠去了。前頭就是血王的城堡，但她認為他們無需過分擔心，因為居住在那裡的最負盛名的住客已經瘋了，逃去了黑暗塔。

外事外物都已消逝而去。他們正在逼近漫長旅途的終點，幾乎不用再擔心什麼了。這很好。萬一她碰巧應驗了自己對羅蘭的成見呢？好吧，如果那一邊只有無盡的黑暗（她成年之後總這麼想），那也就沒什麼可以失去的了，只求那不是隔界般的黑暗，只求那地方不要有怪獸爬來爬去。而且，嘿！說不定真的有所謂“死後生活”，有一個天堂，還要轉世投胎，說不定在道路盡頭的虛無之境甚至還會有復活、有重生呢。她覺得最後一個想法很棒，而且她已經目睹了很多奇蹟，都讓她相信那也許會是真的。也許，埃蒂和傑克會在那裡等待她，都穿得暖緩和和的，冬天的第一場雪落下來，雪花掉在他倆的眼睫毛上：聖誕先生，和，快樂先生，他們遞給她滾燙的熱巧克力。熱巧克力。

中央公園裡的一杯熱巧克力！與此相比，黑暗塔算什麼？

7

他們穿過了圓形大廳，圓周形牆壁上處處是門。終於，他們走到了那條寬闊的走廊，牆上標示著：出示橘色通行證方能透過，拒不接受藍色通行證。下面便是一條小路，尚有幾盞熒光燈亮著（旁邊就是那隻遺落在此的橡皮拖鞋），就在微弱的亮光下，他們看到瓷磚牆壁上寫著什