第12部分(第3/4 頁)

上，造成羽毛的幻覺；並且在從凸肚窗透過來的光亮中，它們五彩繽紛，閃閃發亮。在埃勒裡手中的五英寸長的半把剪刀——儘管它是如此的輕，以至於他幾乎感覺不到它的重量——象生物那樣長著羽毛，但它意味著抗議。

“聰明的想法。我想知道它模仿的物件是什

麼種類的鳥。”

“可紐梅說它是鶴——她稱它的日本名字像

是‘綠礎”或者類似的東西。”奎因警官解釋道，“她說是被神化了的鳥，好像是蕾絲小姐喜愛所184

有的鳥。”

“現在我記起來了！日本鶴——長壽的象

徵。它不太像是十足的預言家，是不是？”

“如果你需要的話，你能夠從中看出某些微

妙的東西。”老人淡淡地說道，“對於我，它只不過是殺死了她的那把刀。”

如果那矮小的人再保留他那不可思議的溫柔

多一秒鐘的話，伊娃感到她一定會尖聲地叫喊出來。啊，也許她及時記起，可能他們擦掉了她的指紋！

“你能確定那就是武器？”埃勒裡小聲說。

“塞繆爾·普魯提說，傷口是精確地和那個刀片具有相同的寬度和厚度。它幾乎不可能是巧合。”

“不。除了它，也可能是別的東西。”

“不是那刀鞘！”

“什麼刀鞘？”

“我們在頂樓上的房間中發現了一個箱子，

就是日本女子說的總是用來裝剪刀的那種。但是，它不鋒利。”

185

“屋頂閣樓？”埃勒裡的眼光看向寫字檯，固定在一條金色的封蠟和一塊金屬印章上，印章上刻有日本的表意文字，但是，他又好像沒有看見它們。

屋頂閣樓——？

伊娃徹底忘了屋頂閣樓。那閣樓她從來沒有

看見過，並且任何人從來沒有被允許去看過。在那上面有什麼？而她並沒有真的在意。她認為那不能造成什麼問題……

“所以剪刀是從上面那裡來的。”警官說道，“這就是為什麼除了可紐梅之外，任何人都不記得它了。她說，它已經壞了好些年了。看起來確實如此。殺人犯透過閣樓窗戶，拾起了這半把剪刀，走下來，刺殺了蕾絲小姐，擦掉了刀刃上的血，丟下在籃子裡，然後從他來的路線逃脫了。

是的，看上去確實如此。”

在他的聲音裡，有著嘲弄的痕跡嗎？伊娃胡

亂地想著。

他所說的是不可能的——兇手不可能來自屋

頂閣樓。不可能是因為臥室的門是從裡面門上的。他真地相信他嘴裡所說的那些嗎？

“我認為，”埃勒裡深思地說道，“我要看看那個屋頂閣樓。”

第十一章

樓梯狹窄、陡峭，走上去吱吱嘎嘎地作響。

走著走著，埃勒裡感到有必要和其他人靠近一些，就挨著尹娃和她的父親一道向上爬。特里·瑞與奎因警官，為好奇心所驅使，馬上也尾隨在池們的後邊。那個褐色人，由於警官的刺激，最終勝利了，走到了他的前面。因為老人討厭有人跟在自己後邊，同時他尤其討厭那些安裝吱吱嘎嘎的樓梯，卻不去減低其噪音的房主。

他們逐步進入到一個冷清的、有著傾斜天花

板的房間，完全沒有人們對伊娃想象中所描繪的那些神秘景象。鑽出了樓閣的陰影之後，出現了太陽的光芒，一個清靜、優美、沒有任何一點邪惡、幾乎純潔的房間展現在他們面前。房間的兩個窗戶都掛著帶花的薄羅紗窗簾，而有著四根楓188

木床柱的床，用磨擦軋光印花棉布床單覆蓋著，床單的花紋像窗簾一樣，顏色是櫻桃色的。此外，牆壁上掛著日本水彩畫，磨光地板上面鋪著墊子，這些是房間中僅有的來自太平洋之外的東西。

“多麼令人愉快的房間！”伊娃下意識地叫喊出來，“怪不得卡倫要在這裡寫作呢。”

“我發現它，”麥可盧醫生用噎塞的聲者說

道，“通風不良。”他轉過身去，走向開著的窗戶。

“這房間是東方和西方的多麼奇怪的混合，”

埃勒裡評論道，看了一眼小巧的柚木桌子，以及它上面的老舊的打字機，“它有著樓下所沒有的反常現象。”

在房間的一個角落，有一臺電冰箱，電冰箱

上面是廚房櫃櫥，旁邊是煤氣用具。在臥室邊緣是一個很小的浴室，其中