第13部分(第2/4 頁)

在法理上本來就是中國的一個部分，但臺灣當局領導人不承認。Very　big　difference（差別很大）！現在臺灣當局領導人，言行不一，正在矇蔽或者說是糊弄全世界。美國的一些政治家被陳水扁矇蔽，覺得他比李登輝好。我希望西班牙人不要被矇蔽。現在臺灣當局領導人還沒有站穩腳跟，搖搖晃晃，對他的講話不要相信。我們現在只是在聽其言、觀其行。臺灣當然是一定要與大陸統一的。第43節：接受西班牙埃菲社社長貢薩洛採訪（3）

貢薩洛：關於西藏問題，中國政府是否正在考慮進行某種形式的對話，以尋求政治解決西藏問題？

朱鎔基：我們同達賴喇嘛對話的渠道始終是暢通的，但達賴喇嘛不是普通的宗教界人士，他是一個政客。他的目的就是要分裂中國，搞“西藏獨立”。只有達賴喇嘛公開承認西藏是中國不可分割的一部分，承認臺灣是中國的一個省，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，不再進行分裂活動，這樣，我們同他的對話才有意義。

貢薩洛：在21世紀，統一的中國是否會恢復往日的世界大國地位？

朱鎔基：我們想到的就是要為中國人民謀福利，把中國建設成為繁榮富強、民主法治的國家，不去想什麼在世界上的地位。中國人民被帝國主義壓迫了100多年，壓迫我們的國家中沒有西班牙。我們絕對不會像某些國家那樣搞霸權主義、強權政治，因為我們曾經深受其害。欺負別人、壓迫別的國家，對自己有什麼好處？中國人民靠自己的努力，能夠富強起來，我們不會欺負別的國家。所以，叫我們世界大國也好，叫我們世界小國也好，我們毫不在意。反正在最近10年裡必須承認中國是世界上人口最多的國家，人多是不好欺負的。10年後不敢說，印度的人口有可能會超過中國。

貢薩洛：作為總理，你很忙，但想必也有一些自由活動的時間。在這些時間裡，你做什麼？你有孫子、外孫嗎？我們都知道你有一個女兒、一個兒子，也知道你過去打網球，現在還打嗎？

朱鎔基：我每天工作12個小時以上，睡覺的時間都不充足，根本沒有時間從事體育運動和文娛活動。幾年以前，我偶爾還打打網球，現在沒時間了。平時我就是在自己的院子裡散步、轉圈。院子太小，轉起圈來頭暈，但我必須保證每天散步一個小時。我愛好文學，也愛好音樂，但現在既沒有時間讀小說，也沒有時間聽音樂。所以，我的生活很簡單。

貢薩洛：你在小院子裡散步時肯定在考慮經濟問題，是否也考慮反腐敗問題？

朱鎔基：是的。在散步時，許多工作中的問題都縈繞在我的腦際，包括反腐敗的問題，也包括經濟體制改革的問題。為了讓腦子休息一下，我近兩年發明了一個辦法，就是與我的夫人散步時，一起背誦過去所念過的中國古詩。最近我們在背《長恨歌》，描寫的是唐玄宗和楊貴妃的故事，現在可以全部背下來了。第44節：在埃及開羅工商界午餐會上的演講和答問

在埃及開羅工商界午餐會上的

演講和答問

（2002年4月21日）

尊敬的奧貝德總理閣下，

尊敬的伊斯梅爾＇1＇主席，

女士們，先生們，朋友們：

這次我應穆巴拉克總統的邀請，時隔8年之後再一次訪問埃及這個美麗而古老的國家，正如貴國的諺語所講的：昔飲尼羅河水，他日必定再來。

我們看到，8年來埃及人民在穆巴拉克總統的領導下，取得了顯著成就，中國人民為此感到高興。今天，我有幸跟埃及工商界的朋友們見面，感到非常榮幸。在座的朋友們都為中埃的友好合作作出了貢獻，我對大家表示感謝。中國改革開放20多年以來，無論是綜合國力還是人民的生活水平都上了一個很大的臺階。最近幾年，我們在複雜多變的國際形勢下，既克服了亞洲金融危機給我們帶來的影響，又克服了世界經濟衰退、增長明顯減速的影響，國民經濟保持了持續良好的發展勢頭。過去5年，國內生產總值年平均增長7。8％，去年的國內生產總值達到1。16萬億美元，外貿進出口總額突破了5000億美元。去年，外商對中國的直接投資為468億美元，累計已經達到4000億美元。這就說明，中國經濟已經具有戰勝各種困難和挑戰的能力。今後一個時期，中國經濟預計還會以7％以上的速度向前發展。

埃及是第一個同中國建交的非洲和阿拉伯國家。中埃同屬發展中國家，在國際和地區事務中發揮著重要的作用。在江澤民主席