第45部分(第2/4 頁)

“我現在知道了。”

“不久哈可寧人也許有一個新的男爵。”

“如果那是哈瓦特的計劃的話。”

“那將經過檢驗，真的。”她說。

“那個年輕人將會更容易控制。”

“為我們……今晚之後。”她說。

“你沒有預料到引誘他的困難，我孩子的母親？”

“不，親愛的。你看見了他是怎樣看我的。”

“是的，我現在能看到。我必須要看到有那種血緣關係的原因。”

“的確，很明顯我們必須控制住他。我將在他內心深處，深深地灌輸送控制肌肉——神經的箴言，使他屈服。”

“我們將盡快離開這裡——一旦你肯定。”他說。

她戰慄著：“盡一切努力。我可不想在這個可怕的地方生孩子。”

“我們是為整個人類而做這事的。”他說。

“你所做的是最容易的事。”她說。

“有一些傳統的偏見我要去克服，”他說，“它們相當原始，你知道。”

“我可憐的人，”她說，拍了拍他的臉頰，“你知道，這是惟一的一定會拯救那種血緣關係的辦法。”

他用一種乾癟的聲音說：“我相當理解我們所做的事。”

“我們不會失敗。”她說。

“罪惡開始於一種失敗的感覺。”他提醒說。

“將不會是犯罪，”她說，“那個菲得·羅斯的靈魂和我子宮中的孩子，在催眠狀態中結合——然後我們就離開。”

“那個叔叔，”他說，“你曾看到過如此的變形嗎？”

“他十分兇狠，”她說，“但是這個侄兒可能會變得更兇狠。”

“感謝那個叔叔。你知道，你認為用其他方式來撫養——比如說，用阿特雷茲的道德規範去引導他——這小子可能會是什麼樣子？”

“這很可悲。”她說。

“但願我們能拯救那個阿特雷茲年輕人和這個年輕人。從我聽說的、關於那個年輕人保羅的情況來看，保羅是一個可敬的小夥子，是撫養和訓練優良的結合，”他搖搖頭，“但是，我們不應該對貴族的不幸過多地悲傷。”

“比·吉斯特有一句名言。”她說。

“對每一件事你總有名言。”他抗議道。

“你會喜歡這一句名言的，”她說，“‘在你見到屍體之前，不要認為一個人死了。’甚至那時你也可能犯錯誤。”

第十四章

摩亞迪在“反思”中告訴我們，他第一次接觸到阿拉凱恩的需要時，是他開始接受教育的時候。那時，他學會了如何把杆子立在沙裡測量沙漠的天氣，學會了風刺扎面板的語言，也學會了因沙癢如何用鼻子說話，還學會了如何收集周圍珍貴的水，並保護它，儲存它。當他的眼睛變成伊巴德的藍色時，他學會了契科布薩的生活方式。

——摘自伊麗蘭公主的《斯第爾格為＜摩亞迪，真正的人＞寫的前言》

斯第爾格的隊伍在沙漠裡兩次迷路之後回到了營地。他們在慘白的月光下走出了盆地，穿長袍的人影急速前行，聞到了家的氣味。他身後黎明的灰色光線在山凹處最為明亮，以他們的地平日曆來計算，現在已是仲秋，帽巖月。

風颳落的枯葉堆集在懸崖腳下，那一定是營地的孩子們把它們收集起來，並堆到那裡的。除了保羅和他母親不時無意中弄出的聲音外，整個隊伍在行進過程中所發出的聲音，與黑暗中自然界的聲音融在一起。

保羅從前額把汗浸的沙抹掉，感到手臂被人拉了一下，聽到契尼低聲說：“按我告訴你的去做：把你頭罩的簷子放下來蓋住前額！

只留你的眼睛在外。你喪失了水分。“

他們身後傳來小聲的命令，要求保持安靜。“沙漠聽見你們說話！”

一隻鳥在他們上面高高的岩石上鳴叫。

隊伍停了下來，保羅突然感到了緊張。

岩石中響起一陣輕微的敲擊聲，一種不比耗子跳到沙裡大的聲音。

鳥兒又叫了起來。

一陣騷動聲傳過佇列。耗子跳動的聲音一點一點地移到沙漠的那一邊。

鳥兒又一次叫起來。

隊伍又開始向上爬，爬進岩石中的一條裂縫。但是，仍聽不到弗雷曼人的一點呼吸聲。那使保羅更加小心。他偷偷地朝後看了契尼幾眼，她似乎在往後退，緊緊地拉著他自己。

現在腳下有了巖