第17部分(第3/4 頁)

河內王粲、始安王曜及王彌帥眾四萬寇洛陽，石勒帥騎二萬會粲於大陽，敗監軍裴邈於澠池，遂長驅入洛川。粲出轅，掠梁、陳、汝、潁間。勒出成皋關，壬寅，圍陳留太守王贊於倉垣，為贊所敗，退屯文石津。

＇16＇冬季，十月，漢河內王劉粲、始安王劉曜以及王彌率領四萬人進犯洛陽，石勒率領二萬騎兵在大陽與劉粲會合，在澠池打敗監軍裴邈，於是長驅直入進入洛川。劉粲從轅出兵，在梁、陳、汝、潁等地區攻掠。石勒從成皋關出兵，壬寅（十三日），在倉垣包圍陳留太守王贊，被王贊打敗，退到文石津駐紮。

＇17＇劉琨自將討劉虎及白部，遣使卑辭厚禮說鮮卑拓拔猗盧以請兵。猗盧使其弟弗之子鬱律帥騎二萬助之，遂破劉虎、白部，屠其營。琨與猗盧結為兄弟，表猗盧為大單于，以代郡封之為代公。時代郡屬幽州，王浚不許，遣兵擊猗盧，猶盧拒破之。浚由是與琨有隙。

＇17＇劉琨親自率兵*劉虎及白部鮮卑，派使者攜帶豐厚的禮物用謙卑的言辭勸說鮮卑拓跋猗盧派兵。拓跋猗盧派他弟弟拓跋弗的兒子拓跋鬱律率領二萬騎兵援助劉琨，於是攻破劉虎、白部鮮卑的營壘，在營壘中大肆屠殺。劉琨與拓跋猗盧結拜為兄弟，表奏拓跋猗盧為大單于，把代郡封給他並封為代公。當時代郡屬於幽州，王浚不同意，派兵打拓跋猗盧，拓跋猗盧抵禦並打敗王浚的軍隊，王浚因此對劉琨產生怨恨。

猗盧以封邑去國懸遠，民不相接，乃帥部落萬餘家自雲中入雁門，從琨求陘北之地。琨不能制，且欲倚之為援，乃徒樓煩、馬邑、陰館、繁、崞五縣民於陘南，以其地與猗盧；由是猗盧益盛。

拓跋猗盧因為封邑代郡距離自己的國家遙遠，百姓連線不在一起，於是率領部落一萬多家從雲中進入雁門，向劉琨索求陘嶺以北地區。劉琨不能控制他，況且也想依靠他作為自己的後援，就把樓煩、馬邑、陰館、繁、崞縣等五個縣的百姓遷徙到陘嶺以南，把這些地方給予拓跋猗盧。拓跋猗盧從此更加強盛。

琨遣使言於太傅越，請出兵共討劉聰、石勒；越忌苟及豫州刺史馮嵩，恐為後患，不許。琨乃謝猗盧之兵，遣歸國。

劉琨派使者去告訴太傅司馬越，請求出兵一起*劉聰、石勒。司馬越因為疑忌苟以及豫州刺史馮嵩，擔心他們會成為後患，沒有同意。劉琨就辭謝拓跋猗盧的軍隊，讓他們回國。

劉虎收餘眾，西渡河，居朔方肆盧川，漢主聰以虎宗室，封樓煩公。

劉虎收拾起殘餘部眾，西渡黃河，居住在朔方的肆盧川，漢主劉聰把劉虎當作宗室，封他為樓煩公。

＇18＇壬子，以劉琨為平北大將軍，王浚為司空，進鮮卑段務勿塵為大單于。

＇18＇壬子（二十三日），以劉琨任平北大將軍，王浚任司空，把鮮卑段務勿塵封為大單于。

＇19＇京師飢困日甚，太傅越遣使以羽檄徵天下兵，使入援京師。帝謂使者曰：“為我語諸徵、鎮，今日尚可救，後則無及矣！”既而卒無至者。徵南將軍山簡遣督護王萬將兵入援，軍於涅陽，為王如所敗。如遂大掠沔、漢，進逼襄陽，簡嬰城自守。荊州刺史王澄自將，欲援京師，至口，聞簡敗，眾散而還。朝議多欲遷都以避難，王衍以為不可，賣車牛以安眾心。山簡為嚴嶷所逼，自襄陽徙屯夏口。

＇19＇京城洛陽飢餓困頓日益嚴重，太傅司馬越派遣使者帶著插羽毛的檄文徵召全國軍隊，讓他們來救援京城。懷帝對使者說：“替我告訴各徵、鎮，今天還可以援救，遲了就來不及了！”但後來終究沒有軍隊到達。徵南將軍山簡派遣督護王萬帶兵前去救援，在涅陽駐軍，結果被王如打敗。王如於是在沔水、漢水地區大肆搶掠，進逼襄陽，山簡只能圍繞城牆進行防守。荊州刺史王澄親自帶兵。想去救援京城，到達口，聽到山簡的軍隊失敗的訊息，部眾潰散，也只好回師，朝廷商議，多數人想遷都逃難，王衍認為不行，應該賣掉車、牛來安定人心。山簡被嚴嶷逼迫，從襄陽遷徙到夏口駐紮。

＇20＇石勒引兵濟河，將趣南陽，王如、侯脫、嚴嶷等聞之，遣眾一萬屯襄城以拒勒。勒擊之，盡俘其眾，進屯宛北。是時，侯脫據宛，王如據穰。如素與脫不協，遣使重賂勒，結為兄弟，說勒使攻脫。勒攻宛，克之；嚴嶷引兵救宛，不及而降。勒斬脫；囚嶷，送於平陽，盡並其眾。遂南寇襄陽，攻拔江西壘壁三十餘所。還，趣襄城，王如遣弟璃襲勒；勒迎擊，滅之，復屯江西。

＇20＇石勒舉兵渡過黃河，將要去南陽，王如、侯脫、嚴嶷等聽說後，調遣一萬