第4部分(第2/4 頁)

封地，那麼辭讓天下的吳太伯、辭讓國家的曹子臧就不會在歷史上獨佔美名了。現在您忘卻高高至極的危險，貪婪權勢則受疑忌，即使在官位的高臺上面遨遊，在宮城重地自由來往，我認為這危險覆亡的憂慮，超過了兵敗潁川、陽翟的時候。”司馬沒有聽取，孫惠稱病辭離而去。司馬對曹攄說：“有人勸說我放下權力返回封國，怎麼樣？”曹攄說：“事物都禁忌太盛，您如果確實能身居高位而考慮到危亡，撩起衣服離開這裡，這是善策之中的善策。”司馬也沒有聽。

張翰、顧榮皆慮及禍，翰因秋風起。思菰菜、蓴羹、鱸魚，嘆曰：“人生貴適志耳，富貴何為！”即引去。榮故酣飲，不省府事，長史葛以其廢職，白徒榮為中書侍郎。潁川處士庚袞聞期年不朝，嘆曰：“晉室卑矣，禍亂將興！”帥妻子逃於林慮山中。

張翰、顧榮都憂慮災禍即將來臨，張翰因為秋風吹來，懷念起故鄉的菰菜、菜湯、鱸魚片，感嘆道：“人生在世最難得的是舒服自在，富有和顯貴有什麼用？”隨即引退離去。顧榮則故意開懷暢飲，不去過問府中事務，長史葛

因為他荒廢職守，向司馬彙報，把顧榮貶為中書侍郎。穎川隱士庾袞，聽說司馬整年沒有上朝，慨嘆道：“晉朝衰微了，禍亂即將興起！”帶領妻兒逃到林慮山中避難。

王豹致箋於曰：“伏思元康以來，宰相在位，未有一人獲終者，乃事勢使然，非皆為不善也。今公克平禍亂，安國定家，乃復尋覆車之軌，欲冀長存，不亦難乎！今河間樹根於關右，成都盤桓於舊魏，新野大封於江、漢，三王方以方剛強盛之年，並典戎馬，處要害之地，而明公以難賞之功，挾震主之威，獨據京都，專執大權，進則亢龍有悔，退則據於蒺藜，冀此求安，未見其福也。”因請悉遣王侯之國，依周、召之法，以成都王為北州伯，治鄴；自為南州伯，治宛；分河為界，各統王侯，以夾輔天子。優令答之。長沙王見豹箋，謂曰：“小子離間骨肉，何不銅下打殺！”乃奏豹讒內間外，坐生猜嫌，不忠不義，鞭殺之。豹將死，曰：“縣吾頭大司馬門，見兵之攻齊也！”

王豹給司馬去信說：“我考慮從元康年間以來，在位的宰相，沒有一個人在職任上獲得善終，這是事態情勢所造成的，不是他們都做了不好的事。現在您平息了禍亂，使國家安寧平定，卻又沿著翻車的軌道走，想希望長期在位，不也是很難的嗎？現在河間王在關右培植自己的根系，成都王固守在當年曹魏屬地而不肯離開，新野王在江、漢地區得到大片封地，這三個親王正當年富力強的時候，都掌管著軍隊，把持在要害的地方，而您靠難以再賞賜的大功，憑震懾君主的威勢，獨自控制京都，總攬朝政大權，再進一步則物極必反，而退下來就將處於荊棘之中。在這種情況下期望求得安穩，看不出有什麼好結果。”因此請求將王侯的封國進行調換，按照周朝時周公、召公分治的辦法，讓成都王為北州伯，統治鄴都地區；司馬自己為南州伯，統治宛都地區。以黃河為界，各自分別管理北方南方的王侯。來共同輔佐天子。對王豹的信，司馬態度溫和地作了答覆。而長沙王司馬看了王豹的信，對司馬說：“這小子挑撥離間我們骨肉之間的關係，為什麼不把他在銅駝下打死！”司馬就啟奏王豹離間朝外內官員，憑空製造猜疑、怨恨，不忠不義，應該用鞭子抽死。王豹臨死前，說：“把我的頭懸掛在大司馬府的門前，我要親眼看著兵士攻打齊王！”

以河間王本附趙王倫，心常恨之。梁州刺史安定皇甫商，與長史李含不平。含被徵為翊軍校尉，時商參軍事，夏侯兄亦在府。含心不自安，又與右司馬趙驤有隙，遂單馬奔，詐稱受密詔，使誅，因說曰；“成都王至親，有大功，推讓還藩，甚得眾心。齊王越親而專政，朝廷側目。今檄長沙王使討齊，齊王必誅長沙，吾因以為齊罪而討之，必可禽也。去齊立成都，除逼建親，以安社稷，大勳也。”從之。是時，武帝族弟范陽王都督豫州諸軍事。上表陳罪狀，且言：“勒兵十萬，欲與成都王穎、新野王歆、范陽王共會洛陽，請長沙王廢還第，以穎代輔政。”遂舉兵，以李含為都督，帥張方等趨洛陽；復遣使邀穎，穎將應之，盧志諫，不聽。

司馬因為河間王司馬原來依附趙王司馬倫，心裡常常忌恨他。梁州刺史安定人皇甫商，對司馬的長史李含不滿。李含被徵召擔任翊軍校尉，這時皇甫商任司馬的參軍事，夏侯的哥哥也在司馬府做事。李含心裡很不自在安穩，又和司馬的右司馬趙驤不和，於是一個人騎馬逃奔回司馬那裡，假稱按受了秘密詔令，讓司馬誅伐司馬，於是告訴司馬說：“成都王是皇上的近親，又有