第6部分(第3/4 頁)

我有時會似曾相識，有時會意猶未盡，有時會欣喜若狂，有時會覺的自己飽經滄桑，這一切都是感覺給我的最好禮物，有悲亦有喜，有歡笑亦有悲傷，有真實亦有虛假，有自己以前感覺過的熟悉感，也有從來未有的新奇感，還有複雜的不能用語言表達的感覺，這些感覺都讓我陶醉，我是感覺派，一直如此，從前是，現在是，將來還是！

正當我感覺良好時，安妮蹦蹦跳跳的過來了，她高興的說：“亨利，甲板上正在賣牡蠣呢，好新鮮哦，還送雞尾酒哦，我好想好想吃呢，嘻嘻。”安妮想吃牡蠣，還不是我要花錢，錢包倒黴麼？我調侃到：“你不怕增肥的話，就沒問題，親愛的。”

“哼，你又嘲笑我了，我如果將來胖了，你可不要嫌棄我哦，寶貝，答應我，你不會不要我。”安妮一臉孩子氣的認真起來。

看著她的可愛樣子，我心裡覺的她美極了，在她的再三要求下，我只能保證自己一定不會不要她，然後我倆高高興興的一起去吃牡蠣去了，你一口，我一口的，互相喂著，大家都很高興，當然，除了被吃的牡蠣外。

油輪進港後，我和安妮都站在甲板上欣賞水城威尼斯的迷人景色，遊客們有的閒庭漫步，有的則行色匆匆，站在我們身旁一位老先生，步履蹣跚的拿著行李想擠進下船的人群，只見大家都人擠人的，老先生被擠的是搖搖欲墜，眼看連同他的行李摔倒時，我扶住了老先生，用義大利語問好：“Vecchio；　e　stai？（老先生，你怎麼樣了？）”老先生回答：“Io　sto　bene；　giovanotto；　d*vero　grazie；　benvenuto　in　Italia！（我沒事，小夥子，真的謝謝你，歡迎來到義大利！）”我楞了一下，義大利語我只會點皮毛，真正交流起來，還是兩眼一摸黑呀，於是我向安妮使了個眼色，安妮心領神會的用英語和老先生對話，可安妮和老先生比畫了半天，也不知道雙方在說什麼。大家都在焦急的時刻，碰巧甲板上來了位廚師，貌似他也是義大利人，安妮一把抓住廚師，讓他幫我們翻譯，但結果卻很累人。

我說：“你好！”

安妮翻譯：“Hello！”

廚師翻譯：“Ciao！”

老先生回覆：“Grazie　per　il　vostro　aiuto！”

廚師翻譯：“Thank　you　for　your　help！”

安妮翻譯：“感謝你的幫助！”

我回答：“不用謝，很高興認識你。”

安妮翻譯：“You're　wele；　nice　to　meet　you。”

廚師翻譯：“Sei　il　benvenuto；　piacere　di　conoscerti。”

老先生繼續說：“Piacere　di　conoscerti。”

廚師翻譯：“Nice　to　meet　you。”

安妮翻譯：“很高興認識你。”

我心想，這也太雷人了吧…隨口說了句：“如果要聊上一會，這得翻譯到哪年哪月啊。”

“哦？你們是中國人？我會說漢語。”老先生的一席話，如若驚雷。

“早知道，我們說中文就ok啦！”安妮在邊抱怨到。

我們隨後與老先生一起聊天，知道他叫雷蒙德，雷蒙德是一位義大利資深教授，目前在幾家大學負責教育工作，有時還擔當博物館的顧問，他對歷史文物和藝術品都有極高的造詣，並在語言上富有天賦，漢語能力比普通的老外強多了，當然，還是不能與我和安妮相提並論的。

我們一邊聊著，一邊下船，雷蒙德雖然上了年紀，但氣宇不凡，身手矯健，還很健談，頗有廉頗未老之意，我們到了岸邊，雷蒙德推薦我們坐威尼斯特有的小船觀光水城，這樣更能感觸水城的歷史氣息。正當我們一行人準備搭乘小船時，雷蒙德的手機鈴聲響了，雷蒙德嘰裡咕嚕的說了一些我們聽不懂的語言後，就向我們告別，

只見他一溜煙的就走了，我和安妮面面相覷，之後我倆都笑了，笑的很爽朗，也許新婚夫婦都這樣愛笑吧。

我們繼續在水城的街邊散著步，突然聽到嘈雜聲音，我倆舉目望去，發現一排排的小船上的船伕們都在吆喝著，嘰裡咕嚕的說的不知道什麼意思，大概是他們的船又快又舒適吧，我和安妮選擇了一個淺藍色的小船以及健壯有力的船伕，船伕會一些英語，所以語言沒有太大問題，船伕向什麼介紹了威