第86部分(第2/4 頁)
給制住,你總不能讓個女人家小瞧你吧?”
十四聞言只好嘟嘟囔囔的答應了,繼續埋頭去做題,這時大臣裡走出一個來跟我說話。“不知夫人還忍得下臣嗎?”
我一聽是法語,仔細看了看,原來是白晉,有很多年沒跟他打交道了,要是他不說法語我還真認不出他來。“自然記得,當年我在無意中碰了您的小提琴,怎麼會不記得?只是大人的鬍子變多了,猛地一問會有點兒蒙。”
白晉笑呵呵的摸著自己的絡腮鬍。“夫人的法語還是這麼標準,臣留鬍子是因為朝中大臣說留鬍子是成熟穩重的代表才留得這麼多。這是義大利的德理格,也是臣的教友,臣剛才聽夫人說您懂義大利文,不知能否說上幾句讓他找找回家的感覺。”
我看著被白晉拉過來的中年老外開始在腦子裡搜尋比較古典的義大利寒暄語,免得蹦出幾個舶來詞兒就不好解釋了。“初次見面,歡迎來到我們國家。”
德理格一臉驚歎,白晉伏在他耳邊說了幾句,他上來就要行吻手禮以示尊重,被我一下子躲開。“真是對不起,我知道吻手禮是你們表達敬意的方式,可在我的國家女子的身體不容丈夫意外的任何男性碰觸,您這麼做,我丈夫會不高興的。”
胤禩臉色的不好看,直瞪得德理格莫名其妙,白晉忙跟他解釋:“夫人拒絕你的吻手禮沒有惡意,是這個國家的風俗要求的,你才來不知道,時間長了就懂了。”
德理格這才知道自己犯了忌諱,忙跟我賠罪,還跟胤禩賠罪,只不過他緊張的忘了換成漢語,聽在胤禩耳朵裡估計跟天書差不多,我伏在胤禩耳邊跟他解釋了德理格的行為絕無任何不敬之意他才緩和了表情。“算了,不知者不罪,不過大人既然已經來到大清,還是入境隨俗吧。”
我輕笑著用比較大度的語氣跟德理格解釋胤禩的言語。“大人也是文明古國的子民,如果我們的使臣見到你們的貴婦按大清的禮節來,你們恐怕也會不快吧?義大利據說是也個很美的國家,愛琴海上貴婦的高跟靴子,凱撒大帝的威名也是如雷貫耳,不知大人是教什麼的?”
德理格也沒有之前的緊張了。“夫人真是博學風雅,先前是臣冒犯了。義大利的國土的確很像女式的高筒靴子,愛琴海的美麗也是一言難盡,臣是教授律呂的。”
我眼睛一轉。“律呂可是很難學的,我出個心算題考考大人如何?”
德理格一聽我說到他的專業忙要找筆讓我給叫住了。“大人不必緊張,這心算考的就是規律,您要是能想出來就用不著筆,要是想不出來寫半天也不一定能算對,而且這題聽一遍就絕對忘不了。”
我看德理格靜下心來聽題便開始說:“1+2+3+4+5+6+7+8+9+……+9999,結果是多少?用律呂的方法做。”
德理格聽完題就垮了臉。“夫人出的題是很容易記住,可這麼多數字相加,臣還是得用筆。”
我笑著搖起了頭。“律呂可是找規律解題的學科,大人別想偏了,心算題要是用筆去算還有什麼意思?”
德理格很為難。“這麼多數字要怎麼心算呢?臣能不能找人商量?”
我一攤手錶示完全可以。“當然,規律之所以叫規律是因為多數人都認同它,條件只是不能用筆。”
德理格聞言湊到白晉他們身邊去商量做法,康熙看他走開才開口:“雲丫頭啊,剛才你跟他說了些什麼?他們怎麼那種表情?”
我一笑置之。“雲兒只是把從書上看來的題出給他而已,他們在討論演算法。”
康熙來了興致。“哦?你出了個什麼題給他?連他這教書的都不會做?”
我看了看眉頭越皺越緊的德理格,我說是口算題,但他用的時間一般的筆算題都夠用了。“其實這題很簡單,皇阿瑪和幾位爺如果有興趣也可以算著玩兒。1+2+3+4+5+6+7+8+9+……+9999,結果是多少?不準用筆算。”
胤祉本來聽著題沒什麼,但我說出最後一句他就變了臉。“這怎麼可能?光是超題就得用好幾張紙。”
我輕笑一聲。“三爺別太激動,這題原就是出來玩兒的,用的是四則運算裡最基本的規律,絕對用不著動筆。”
一時間皇子們三三兩兩的去討論,康熙也冥思苦想起來,我則悠閒地搶過胤禩的扇子扇風,胤禩跟我咬耳朵問答案被我推開叫他自己想,過了一會兒德理格苦著臉走過來。“這題不用筆臣實在算不出來,只能甘拜下風了。”
康熙也抬了頭看著我。“雲丫頭,你說這題
本章未完,點選下一頁繼續。