第1部分(第4/4 頁)

“我不知道卡蕾的哥哥是何許人；不過我以為他對公子哥兒的描寫不盡可靠。”

“他叫維斯康孔勃。”柏翠納說：“卡蕾說他是個時髦人物。”

這就是柏翠納知道的所有資料！伯爵暗暗地想。

他認識維斯康，那是個相當樂天派的笨傢伙。他很浪費父親莫孔勃侯爵給他的津貼。他的父親生活放蕩，搞得聖詹姆斯俱樂部人盡皆見。

彷彿看穿了他的沉默中若有所知，柏翠納問道：“你認識魯柏特？”

“我見過他。”伯爵承認了。 “卡蕾認為他會待我象丈夫一樣好。他一直需要錢。可是我不要丈夫，我要獨立。”

“我希望你瞭解，那是完全不可能的。”伯爵說。

“那為什麼有些女人會當流鶯？”

“通常並不是因為擁有一筆遺產。”

“有遺產也沒有用，假如不能得到手。”拍翠納說得好象很合邏輯。 “

“假如你聽勸，”伯爵說：“我建議你，在做得過火以前先見見監護人比較好。”

“那有什麼用？”柏翠納激動起來：“他一定會氣壞了，又叫警衛把我抓回學校，然後我又得重新再準備逃走。”

“其實只要說明你年紀大了，不適合再呆在學校，而且同學都參加過成人舞宴，他會諒解的。”

“諒解！”柏翠納嗤之以鼻：“他從來不知道什麼叫諒解！為什麼？為什麼世界上男人這麼多，爸爸偏偏要選他當我的監護人？我料定他是一個老古板、死腦筋，不知道什麼叫快樂。”

“你怎麼知道他就是這樣？”

“因為爸爸自己過得很刺激、很冒險，可是他要保護我。他對我說過：‘寶貝，等你長大以後，希望你不要犯我犯的過錯。’”

“他犯過什麼錯？”

“我不以為他有什麼錯。比起我自己犯的算不了什麼。”

柏翠納答道：“他為了美女跟人決鬥過很多次，我想大概就是指那些事吧！” 她感嘆一聲，無可奈何地攤出雙手，聳聳肩：“不管怎麼樣，反正我現在是受那個畜生監護人控制。一想到我的錢鎖在他保險箱裡，或者壓在他床底下，我就想尖叫起來。”

沉默了一陣子，伯爵首先打破寂靜。

“我說過我不想捲入你的逃亡事件，我也沒有承諾過什麼，不過看在我們有緣相見，也許我能夠跟你的監護人說幾句話。”

柏翠納吃驚地瞪大眼睛凝視著伯爵。

“你真要這麼做？”她問，“你實在太好了！我完全改變對你的想法。”