第13部分(第3/4 頁)

親愛的，這不是我們說話的地方。”

“我不知道，也從來不敢奢望你會愛我。”

“我在控制自己。”伯爵承認了：“就像對其他女人一樣。但是，柏翠納，我已經禁不住了，經過這場風波，我感到不能沒有你。” 柏翠納快樂地哭了。

伯爵抱緊她。

“假如你把羅洛殺了，我們必須一起逃到外國。”

“你是說，你要跟我一起……”

“你以為我放心讓你單獨飄泊？”

伯爵笑了：“我在你身邊，你已經給我找來這麼多麻煩如果我不在你身邊，不知道要闖出什麼大禍了。”

“但願我能跟你一起。”柏翠納說：“永遠……永遠……”

“一定。儘管我害怕你不曉得要把我的人生導引到什麼境地。” “我會好好聽你話。”柏翠納的聲音充滿了真誠。

沉默了一會兒。 “請你……”她耳語著：“請……再吻我……”

他的吻更加激動、更加飢渴，這使得她心底的星星之火煽得烈火熊熊，幾乎全身都被銷燬，變成了火焰。 “我愛你，我愛你！”他放開她時，她依然失神地呢喃著。

“走吧！回家去。” 他擁著她的肩，摸黑走出大門，外面等著他的車子。

他攙扶著她上車。馬伕把車門關上，他們又緊緊地抱在一起。 她的頭倚著他的肩，幸福的嘆息著說：“告訴我是怎麼一回事。”

“我駕車到領毛去，”伯爵答道：“只有一個馬伕跟我去。另外還駕了一輛你偷來的車子一塊去。”

“車主很生氣嗎？”

“我到達酒店。”伯爵繼續說：“出乎意料之外，四五十分鐘就到了。進了門，看到十幾個人大聲地喧囂著，他們看著我進去，我說： ‘誰掉了一輛車子？’大家都楞了一下，然後一個老人，看起來是個典型的鄉紳，回答說：‘我的車子被偷了，先生。’”那物歸原主。‘我說，’我看見路旁有一輛車子沒人看管，馬兒在路旁吃草，就帶來問問看。，“

伯爵微笑地繼續說，“那些人欣喜若狂。我說：‘發生了什麼事？怎麼說是車子被偷了？’‘是一個倫敦的小姐，先生。’酒店老闆說：‘她跟一個公子到這兒。’‘後來呢？’我問。

‘那個小姐太壞了，跟公子吵架，居然動刀把他肚子捅了一個洞。’‘啊——老天！死了沒有？’我叫起來。

‘差一點，醫生說他要在床上躺個三四星期才能起來。’‘那會影響你的生意呀！’ 酒店老闆打量了我一下，說：‘我們會少一些客人。’‘我想你會好好照顧他了。’我說。“

柏翠納深深地嘆了一口氣。

“我以為他活不成了……他流了好多血。”

“忘掉他吧。”伯爵說：“永遠不要再提他。”

“你會原諒我嗎？……我接受……他的邀請。”

“我不會計較，只要你答應我，今後除了我的馬車，不再駕別人的。”

拍翠納格格地笑著說：“我答應，沒有人比你的馬車更棒了。”

“看起來我的馬比我更具吸引力。”

“啊不！你知道，除了你，我不會想念其他任何人、任何東西。”柏翠納答道：“還是不敢相信，像我惹了這麼多麻煩，而你……仍然愛我。”

“做你的丈夫要特別小心，特別耐心。”

“你是說……你要娶我？”

“你不是說，你不願意結婚？” 她臉紅了，她知道，伯爵指的是她曾堅持要當“流縈”的事。 “我怕我會使你失望，”柏翠納說：“我老闖禍。”

“雖然你闖了不少禍，使我焦急、操心、生氣，可是我依然愛你。我從來沒見過像你這樣的女孩子，也從來沒有為一個女孩子這樣著迷過。

“你把我說得太好了，”柏翠納說，“真不知道該怎麼說。”

“只要愛我，”伯爵答道，“這才是我需要的，我的寶貝、小淘氣。”

她倚偎著他。

“不知道自己有多幸福。”

“我也是。”

他想吻她，可是車子已經到了史塔佛頓家門。

柏翠納走進大廳，明亮的燈光使她眼花撩亂，這不僅由於長久處於黑暗中，更因為她在幸福之中，一切事物都顯得格外燦爛奪目！

他們進了書房，關上門，她轉身望著伯爵。

沒有一位男土能像他那樣雄偉英俊，充滿安全感。

“