第109部分(第3/4 頁)

雲裡霧裡。縱然魏萍也只是聽懂了原理。說起來很容易，但要真正把握好其中的度卻難於登天。卡特琳娜問道：“魏主任，你聽明白了嗎？這套方案似乎是針對這個病人單獨制定的。你可以給我解釋一下嗎？”

魏萍苦笑起來。“我知道你想透過這個特殊病例增加對新型傳染性肺炎的認識。不過你要問也只能問葉大夫。全華夏估計都找不出第二個醫生針灸水平比他高了。”

卡特琳娜滿臉不可思議的表情：“你的意思說他是全華夏最好的中醫？”魏萍點點頭。“起碼在針灸方面是這樣。葉大夫的師父也是很有名、很厲害的中醫。不過葉大夫在針灸方面的造詣肯定超過他師父了。”魏萍說這話當然有自己的根據。葉濤搶救裴心欣的時候不開刀用銀針縫合內臟傷口葉南山就不會。這是葉濤同母夜叉交流外科經驗之後自己摸索出來的。這已經超出了針灸的傳統理解。

幾名國外專家聽不懂乾著急。“卡特博士，你們在聊什麼？”卡特琳娜半晌才平復心情。她跟看異形一樣看著葉濤解釋道：“魏醫生在給我講解華夏的中醫歷史。剛剛講到華夏中醫的針灸……”“哦？中醫的針灸怎麼了？”幾人都有些埋怨卡特琳娜這樣吊胃口的惡劣行為。

卡特琳娜長長的嘆了一口氣。她哪是吊胃口。她是自己都不相信！在同事們的追問下她只能儘量謹慎的回道：“你們眼前這位年輕醫生開創了中醫針灸的許多新應用。他甚至可以不開刀用針灸縫合內出血病人腹腔內的傷口。”

“微創手術？”幾名世衛專家腦袋裡都在第一時間浮現出這個概念。非洲裔團長十分欽佩的說道：“幫我轉達這位醫生，我們十分欣慰中醫能夠緊跟臨床醫學技術的前沿。對於這位醫生將傳統中醫和現代微創裝置結合起來治療病人的嘗試我們十分感興趣。如果有機會希望邀請他到世衛組織總部進行公開演講。展示自己的創新成果。”

卡特琳娜搖了搖頭。她跟此行的團長解釋道：“鮑威爾博士，我想你還沒明白我的意思。這位女醫生告訴我，那傢伙曾經不借助任何可視裝置進行微創手術！用的就是那幾根他們稱之為‘銀針’的工具。”

“不可能，絕對不可能！不借助可視裝置進行這種高難度手術絕對不可能！”雖然幾名世衛專家相當低調，但是聽到對方的介紹也忍不住質疑起來。“你幫我翻譯。就說我非常希望看一看對方提到的手術報告。”

卡特琳娜一五一十翻譯給魏萍。

魏萍望向葉濤。葉濤無所謂的聳了聳肩。他略帶挑釁意味的瞥了眼卡特琳娜。“其實不用跑省立醫院去看手術報告那麼麻煩。這位黑人專家腎部有囊腫吧。我可以現場對他進行治療。”

卡特琳娜藍色的眼睛瞪大。“你怎麼知道鮑威爾醫生有腎囊腫？他公開的資料裡從來沒有提到這點。”葉濤撇了撇嘴。若不是因為之前莽撞趕人希望藉此彌補他真沒耐心給這個洋妞解釋。“中醫診斷講究望聞問切。不像西醫只能靠一大堆器械。”

“這位醫生希望給你進行腎囊腫微創手術。”卡特琳娜面無表情的轉述了葉濤的話。名叫鮑威爾的非洲裔專家猶豫片刻解釋道：“我並非不相信這位醫生。不過根據臨床實踐，低於5cm的腎部囊腫是不推薦進行手術的。即便微創手術潛在風險也大於治療帶來的益處。”

卡特琳娜翻譯完之後表情有些玩味。她想知道這個小氣的華夏醫生還有什麼招數。“聽到了沒有？鮑威爾醫生不相信你。”“你幫我轉達鮑威爾醫生，我可以保證術後兩個小時內他的腎就可以完全恢復到健康人的狀態。”

“……這怎麼可能？！”“你只管翻譯就行了。”卡特琳娜不屑的掃了眼葉濤。她已經開始懷疑這傢伙從頭到尾就是在吹牛。可鮑威爾聽完後對葉濤的中醫療法產生了濃烈的興趣。他認真考慮過後竟然點了頭：“icouldbesample。”

第132章　。有文化的流氓最難纏

“卡特博士，對方同意我們進入病房了嗎？如果有遺漏什麼程式我可以跟對方溝通。”非洲裔團長很希望儘快見到病人掌握第一手資料。卡特琳娜不知道該怎麼跟團長轉告葉濤的態度。她衝自己的同事示意讓他們在原地等會兒。

她走過去不分青紅皂白拽著葉濤將他拖到走廊另一頭。卡特警告道：“聽著！你剛剛說的話如果在美帝已經可以構成性騷擾。如果不想給你自己惹麻煩的話就讓我和我的同事進入病房跟病人交流。”

“你有錄音？”葉濤小聲問道。卡特搖了搖頭。葉濤立刻放心下來。“我剛剛說什麼話了？我記不得了。哎