第31部分(第4/4 頁)
“這是厲。”老先生自言自語地說。
“您認識他?”寫意有些詫異。
老先生挑眉,有些自豪地說:“我們是朋友。”
朋友?難道夫婦倆說看望A城的朋友指的就是厲擇良?天下間果然有這麼巧的事情。而且她從來不知道厲擇良居然在曼海姆有朋友。
“他好像在你們這裡很成功,沈,你和他有些像。”老先生笑笑。“第一次在車上見到你就這麼覺得。”
“有些像?”
“說德語的口音,用詞習慣,還有如果一時找不到適當的單詞,會側一側頭。”老先生可愛地模仿著寫意的神情和動作。
寫意笑:“都是中國人的口音,和中國人的習慣。”她的德語幾乎就是厲擇良教出來的,像的話估計是正常的,可是她卻第一次這樣聽別人說。如今她卻不想對別人闡述兩人之間的瓜葛,就當真的只是一個巧合。
“不,”老先生搖頭,“我也認識很多中國人,就你們倆那些習慣很相似。”
寫意索性也不再否認。
老先生去取了老花鏡,來來回回將厲擇良的那張封面大照看了一次,然後遞給寫意;“沈小姐,能不能請你替我翻譯下。”
她斷斷續續地將裡面的報道譯出來,老太太也跟著在旁邊聽。長篇大論以後,屋子裡沉默起來,寫意放下書看著他們。
久久之後,老先生才說:“沒想到厲這麼成功,不容易。”
老太太也感慨;“那個時候我們都以為他熬不過來了。”
“怎麼?”寫意一時不明白他們的意思。
“沈,你們大概都知道厲的腿有殘疾。”
“嗯。”寫意點點頭。
“他在德國出了事故,當時是我丈夫將他從河裡面救起來。”老太太說。
“什麼事故?”寫意立刻就問,那急切的態度讓兩位老人都有些吃驚。因為對於導致厲擇良殘疾的車禍,她從來沒有從任何人的口中得到過確切的資訊。他一直將自己隱蔽得太好。
“他受傷以後落到河裡面去,從上游漂下來,我和兒子一起救了他。”
聽到這裡,寫意的心猛然收縮:“那是什麼河?”
“萊茵河,曼海姆那一段。”
有種強烈的預感在寫意心中升起,她顫聲問:“施耐德先生,請問您能記得是哪一天嗎?”
�
本章未完,點選下一頁繼續。