第71部分(第3/4 頁)

到的也只不過是微微刺痛的妒忌。

“他們起飛了！”李說，“戴維斯立刻搶到了鬼飛球，拉文克勞隊隊長戴維斯帶著鬼飛球，他閃過了約翰遜，他閃過了貝爾，他又閃過了斯平內特？？他朝球門直衝過去！他要射門了——　然後——　然後——　”李聲音很響地罵了一聲，“然後他得分了。”

哈利和赫敏與其他格蘭芬多學生一起呻吟起來。不出所料，討厭的新萊特林們在另一側的看臺上開始高唱：“韋斯萊那個小傻樣，他一個球也不會擋？？”

“哈利，”一個沙啞的聲音在哈利的耳邊說，“赫敏？？”

哈利扭頭一瞧，看到海格長滿鬍子的巨大臉盤出現在兩個座位之間。顯然，他是從後排的一年級和二年級學生中一路擠過來的，那些學生都顯得挺生氣，而且看起來就像被壓扁了似的。不知為什麼，海格深深地彎著腰，好像擔心被別人…449　？看到，可他還是比大家高出至少四英尺。“聽著，”他小聲說，“你們能跟我來一下嗎？就現在？趁著大家都在看比賽的時候？”“哦？？不能等等嗎，海格？”哈利問道，“等到比賽結束怎麼樣？”“不行，”海格說，“不，哈利，必須現在？？趁著大家都看著另一個方向？？拜託。”海格的鼻子正在滲出鼻血。他的兩隻眼睛全都青了。自從他回到學校以後，哈利還沒有在這麼近的距離看到過他；他看上去愁容滿面的。

“當然，”哈利馬上說，“我們當然可以去。”

他和赫敏側著身子，順著他們那一排座位走了出去，在不得不為他們站起來的學生中引發了不少抱怨。海格鄢一排的人們沒有抱怨，他們只是想把自己儘量縮小一些。

“我非常感激你們這麼傲，感激你們倆，真的。”他們走上臺階時海格說。他走向下面的草地時，一直在緊張地四處張望。“但願她沒注意到我們走了。”

“你是說烏姆裡奇嗎？”哈利問，“她不會的，她和調查行動組的全體成員坐在一起，你沒看見嗎？她肯定覺得比賽會出什麼亂子。”

“是啊，其實，出點亂子也沒什麼不好的，”海格說，停下來四下張望著看臺邊緣，好確定從這裡到他的小屋之間的那片草地上沒有人，“能多給我們一些時間。”

“怎麼了，海格？”赫敏露出擔心的表情，抬起頭看著他問道，這時他們正急匆匆地穿過草地朝禁林邊緣走去。“是啊——　你們馬上就明白了。”海格說著回頭看了看，此時他們身後看臺上的學生們發出了響亮的歡呼聲，“嘿——　剛才是不是有人得分了？”“肯定是拉文克勞。”哈利沮喪地說。“好啊？？好啊？？”海格心不在焉地說，“那就好？？”

他們必須小跑著才能跟上他，他大步穿過草地，每走兩步就要看看四周。當他們來到他的小屋時，赫敏不自覺地向左轉，朝小屋的前門走去。然而海格卻從小屋旁走過，徑直走到了禁林邊緣的樹陰下，他在那裡拿起一把斜靠在一棵樹上的弩。當他意識到他們不在自己身邊時，他轉過了身。

“我們要進去。”他說著朝身後擺了擺毛髮粗濃雜亂的腦袋。

“進入禁林？”赫敏困惑地說。

“對啊，”海格說，“來吧，快點，趁著他們還沒發現！”

哈利與赫敏對望了一眼，然後俯身跟著海格鑽進遮天蔽日的樹林。海格把弩架在胳膊上，已經大步走遠，進入了綠色的陰影裡。哈利和赫敏跑著趕上了他。

…450　？“海格，你為什麼要帶武器啊？”哈利說。“只是為了以防萬一。”海格說著，聳了聳寬大的肩膀。“你向我們展示夜騏那天可沒有帶弩啊。”赫敏戰戰兢兢地說。“是啊，嗯，那時候我們不用走進去那麼遠。”海格說，“再說，那是在費倫澤離開禁林以前吧？”“為什麼費倫澤離開以後就不一樣了？”赫敏好奇地問道。

“因為別的馬人很生我的氣，這就是原因。”海格輕輕地說著朝周圍掃了一眼，“以往他們——　嗯，他們說不上很友好——　不過我們相處得還不錯。他們一直不跟別人來往，但是如果我想跟他們談談的話，他們總會出現。可今後再也不行了。”

他深深地嘆了口氣。

“費倫澤說，他為鄧布利多工作讓他們很生氣。”哈利說，他一直在望著海格的側影，結果在一截突起的樹根上絆了一跤。

“是啊，”海格沮喪地說，“唉，不止是生氣，而是氣瘋了。要不是我插手幫忙的話，我猜他們會踢死費倫澤——　”

“他們攻擊他了？”赫敏吃驚地問。

“是啊，