第73部分(第3/4 頁)

到了門楣上，但是好像沒人想把他放下來。那群人依然高唱著，擠進了門廳。哈利和赫敏微笑著望著他們離開，直到“韋斯萊是我們的王”的旋律漸浙消失。然後他們朝對方轉過身，笑容漸漸消退了。

“我們把那個新訊息留到明天，好嗎？”哈利說。

“好吧，沒問題，”赫敏疲憊地說，“我一點兒也不著急。”

他們一起登上臺階，走剄前門門口時都不自覺地回頭望著禁林。哈利不能肯定那是不是出於自己的幻覺，但是他覺得自己明明看到了遠處的一小群鳥突然飛到樹梢上的天空中，就好像它們築巢的那棵樹剛剛被連根拔起似的。

…461　？

第31章O．W．Ls考試…

羅恩使格蘭芬多隊險中取勝，奪得了魁地奇盃，這讓他興奮不已，第二天他根本安不下心來做任何事。他惟一想做的就是滔滔不絕地談論比賽情況，哈利和赫敏發現，很難找到機會跟他提起格洛普。他們倆也沒有積極尋找這樣的機會；兩個人都不願意用這樣殘酷的方式讓羅恩回到現實中來。今天又是一個晴朗、溫暖的日子，他們勸說羅恩一起去湖邊的山毛櫸樹下複習功課，相比之下，在那裡談話被人無意中聽到的機會要比在公共休息室裡少多了。羅恩一開始對這個想法不是很熱心——　每一個從他椅子旁走過的格蘭芬多同學都會拍拍他的後背，這讓他十分開心，至於時不時突然響起的“韋斯萊是我們的王”就更不用提了——　但是過了一會兒，他覺得呼吸一些新鮮空氣也許有好處。

他們在山毛櫸樹的陰影裡攤開書本坐下來，羅恩又跟他們從頭到尾地講起自己在比賽中救下第一個球的情形，他好像已經是第十二次這麼做了。

“嗯，我的意思是，我已經漏掉了戴維斯的一個球，所以沒那麼有信心了，可…462　？我也不知道是怎麼回事，布拉德利不知從什麼地方朝我衝過來時，我心裡想——　你能做到！我大概用了一秒鐘時間決定該往哪邊飛，你知道，他看上去好像在瞄準右邊的圓環——　是我的右邊，當然也就是他的左邊——　但是我心裡怪怪的，覺礙他是在做假動作，所以我冒了個險朝左邊飛去——　也就是他的右邊，我是說——　然後——　嗯——　後來的情況你們都看到了。”他謙虛地停止了描述，多此一舉地把頭髮攏到腦後，好像足頭髮被風吹了個亂七八糟，看上去挺引人注目的；他還朝四下裡掃了一眼，看看最近的那些人——　一群正在閒聊的三年級赫奇帕奇學生——　有沒有聽到自己剛才那番話。“接著，大約五分鐘後錢伯斯朝我攻上來時——　你怎麼了？”羅恩問，看見哈利臉上的表情後，他只講了一半就打住了，“你在笑什麼啊？”

“我沒笑。”哈利趕緊說，然後低頭看著自己的變形課筆記，想把面孔板起來。其實剛才羅恩讓哈利不禁想起了另一個格蘭芬多魁地奇球隊員，以前他也是坐在這棵樹下弄亂自己的頭髮。“我只是為我們打贏了比賽感到高興，沒別的。”

“是啊，”羅恩慢慢地說，品味著這幾個詞，“我們打贏了。金妮就在秋．張鼻子底下抓到了飛賊，當時你看見秋張臉上的表情了嗎？”

“我猜她一定哭了，對嗎？”哈利略帶譏諷地說。

“嗯，是啊——　不過她更像是在發脾氣，儘管？？”羅恩微微皺起了眉頭，“她一降落到地上就扔掉了自己的飛天掃帚，你看到了吧？”

“哦——　”哈利說。

“嗯，其實？？沒看到，羅恩，”赫敏深深地嘆了口氣，放下手裡的書本抱歉地看著他，“實際上，哈利和我只看到戴維斯首次進球那段比賽。”

羅恩故意弄亂的頭髮似乎失望地耷拉了下來。“你們沒看到？”他有氣無力地說，挨個看了看他們，“你們沒看到我救球嗎？”

“嗯——　沒有，”赫敏說著朝他伸出一隻手安慰他，“羅恩，我們不想離開——　可我們不得不走！”

“是嗎？”羅恩說，臉色變得越來越紅，“為什麼？”

“因為海格，”哈利說，“他決定告訴我們，為什麼他從巨人那裡回來以後就老是受傷。他想讓我們跟他到禁林裡去，我們別無選擇，你知道他的習慣。總之？？”

哈利講了有五分鐘，快講完的時候，憤憤不平的羅恩已經換上了一副完全無法相信的表情。

“他帶回來一個巨人，還把它藏在禁林裡？”

“對。”哈利嚴肅地說。

“不，”羅恩說，彷彿這麼一否認，這件事就不是真實的了，“不，他不能這麼做。”