第36部分(第3/4 頁)

咳，咳。”烏姆裡奇教授發出咳嗽聲。

“怎麼？”麥格教授說著轉過身去，兩根眉毛聚在一起，似乎形成了一根長長的、令人生畏的直線。

“教授，我只想知道你有沒有收到我的便條，上面通知了調查你上課情況的日期和時——　”

“我顯然是收到了，不然我就會問你跑到我的教室裡來做什麼了。”麥格教授說著果斷地又轉身背對著烏姆裡奇教授。許多同學交換著喜悅的目光。“正如我剛才說的：今天，我們要練習更難的老鼠消失咒。好，在這裡，消失咒——　”

“咳，咳。”

“我不明白，”麥格教授轉身衝著鳥姆裡奇教授，帶著怒氣冷冷地說，“如果你不停地打斷我，又怎麼能夠了解我平常的教學方法呢？你要知道，我說話時一般是不允許別人說話的。”

烏姆裡奇教授看上去就像被人扇了一記耳光。她沒有說話，而是正了正寫字板上的羊皮紙，惱羞成怒地草草寫了起來。

麥格教授一副無所謂的樣子，再一次對全班同學說道：“我剛才說道：消失咒，隨著需要消失的動物越來越複雜，它也越來越難掌握。蝸牛是一種無脊椎動物，挑戰性不是很大，而老鼠是一種哺乳動物，要求就高得多了。這可不是你們腦子裡惦記著晚飯就能完成的魔法。好了——　咒語你們已經知道了，讓我看看你們做得怎麼樣？？”

“她還教訓我不該對烏姆裡奇發脾氣呢！”哈利壓低聲音對羅恩說，但臉上帶著調皮的笑容——　他對麥格教授的怨氣一下子煙消雲散了。

烏姆裡奇教授沒有像在特里勞妮教授的課堂上那樣，跟著麥格教授在教室裡走來走去，也許她意識到麥格教授是不會准許的。她只是坐在角落裡往寫字板上記了又記，當麥格教授最後叫全班同學收拾東西下課時，她站了起來，一張臉板得嚇人。

“嘿，這就開始了。”羅恩說著拎起一根長長的、不斷扭動的老鼠尾巴，扔進拉文德傳遞過來的盒子裡。

同學們魚貫走出教室。哈利看見烏姆裡奇教授朝講臺走去。他捅了捅羅恩，羅恩又捅了捅赫敏，三個人故意落在後面偷聽。

“你在霍格沃茨任教多長時間了？”烏姆裡奇教授問。

“到今年十二月就滿三十九年了。”麥格教授生硬地回答，啪的一聲合上了提包。

烏姆裡奇教授記了幾筆。

“很好，”她說，“你將在十天之內收到對你的調查結果。”

…224　？“我迫不及待。”麥格教授用極其冷漠的口吻說，然後大步朝門口走來，“快點兒，你們三個。”她說，推著哈利、羅恩和赫敏往前走。

哈利忍不住朝她露出一個淡淡的微笑，並且可以肯定麥格教授也對他笑了笑。

他以為要等到晚上關禁閉時才會再次看見烏姆裡奇呢，可是他錯了。當他們順著草地去上神奇生物保護課時，發現她正抱著她的寫字板站在格拉普蘭教授身邊等著他們呢。

“你平常不教這門課，是不是？”哈利聽見她這麼問，這時他們來到長條擱板桌旁，那堆被捕獲的護樹羅鍋正你爭我奪地搶吃土鱉，就像無數根有生命的樹枝。

“非常正確，”格拉普蘭教授說，兩隻手背在身後，一下一下地踮著腳尖，“我是代課教師，臨時代替海格教授。”

哈利和羅恩、赫敏交換著不安的目光。馬爾福在對克拉布和高爾竊竊私語。他肯定巴不得利用這個機會向一位魔法部官員散佈關於海格的流言蜚語。

“唔，”烏姆裡奇教授放低了聲音，但哈利仍然能很清楚地聽見她說的話，“我不明白——　校長似乎很奇怪地不願意向我提供這件事的任何情況——　你能不能告訴我是什麼原因使海格教授這麼長時間沒能來上課？”

哈利看見馬爾福急切地抬起頭來。

“恐怕不能，”烏姆裡奇教授語調輕快地說，“我知道的並不比你多。只收到貓頭鷹捎來的鄧布利多的信，問我願不願意代兩個星期的課。我接受了。我所知道的就只有這麼多。好了？？我可以開始了嗎？”

“好吧，請開始吧。”烏姆裡奇教授說，在寫字板上刷刷地寫著。

烏姆裡奇這節課採取了一種不同的方法，她在同學們中間走來走去，詢問他們關於神奇生物的知識。大多數同學都能答得很好，哈利的心情稍微好了點兒。至少全班同學在關鍵時候沒有給海格丟臉。

“總的來說，”烏姆裡奇教授在盤問迪安托馬斯很長時間之後，回到格拉普蘭教授身邊，“你作為一個臨