第61部分(第3/4 頁)

油膩膩的少年獨自坐在黑暗的臥室裡，用魔杖指著天花板射蒼蠅？？一個瘦骨嶙峋的男孩想騎上一把亂跳的掃帚，旁邊一個女孩在笑他——“夠了！'，哈利感到胸口被猛推了一把，他踉踉蹌蹌地倒退了幾步，撞在牆邊的一個架子上，什麼東西咔嚓一聲碎了。斯內普在微微顫抖，臉色煞白。

哈利袍子後面溼了，他剛才撞破了一個瓶子，裡面一個黏糊糊的東西在漸漸流乾的魔藥中旋轉。

“恢復如初！”斯內普嘶聲說，瓶子又合上了，“啊，波特？？這倒是個進步？？”斯內普微微喘著氣，擺正了冥想盆，好像在檢查他上課前存進去的那些思想還在不在。“我不記得叫你用鐵甲咒？？但它無疑是有效的？？”

哈利沒說話，他覺得說什麼都有危險。他知道自己剛才闖進了斯內普的記憶，看到了斯內普小時候的情景。他心裡很不舒服，想到那個看著父母吵架而哭泣的小男孩此刻正站在他面前，眼裡帶著如此強烈的憎恨？？“再來一次，怎麼樣？”斯內普說。

哈利一陣恐懼：他猜到他要為剛才的事付出代價。兩人隔著桌子站好，哈利感到這次清空大腦要困難得多？？“數到三，”斯內普說著再次舉起魔杖，“一——　二——　”

哈利還沒有來得及集中精神清空大腦，斯內普就已經喊出：“攝神取念！”

他在走廊上朝神秘事務司飛奔，石牆、火把在兩旁掠過——　那扇黑門越來越大，他跑得太快，幾乎要一頭撞上去了，還差幾步，他又看到了那道微弱的藍光——　門突然開啟了！他終於進去了，一間黑牆壁、黑地板的圓屋子，燃著藍火苗的蠟燭，周圍還有好幾扇門——　他要繼續前進——　可是該走哪個門呢——　？　“波特！”

…387　？哈利睜開眼睛，他又躺在地上，但不記得是怎麼摔倒的。他喘著粗氣，好像真的跑了那麼長的走廊，真的衝過了黑門，發現了那間圓屋子？？“自己解釋！”斯內普站在他面前，怒不可遏。

“我？？不知道怎麼回事，”哈利誠實地說，站了起來，後腦勺上磕了一個包，他感到有點發燒，“我以前從來沒見過。我夢見過那扇門？？可它以前從來沒開啟過？？”

“你不夠努力！”

不知為什麼，斯內普好像比兩分鐘前哈利看到他本人的記憶時更生氣了。

“你又懶惰又馬虎，波特，難怪黑魔王——　”

“您能不能解釋一下，先生？”哈利又火起來，“您為什麼管伏地魔叫黑魔王？我只聽過食死徒那樣叫他——　”

斯內普張開嘴巴咆哮——　外面有個女人尖叫起來。

斯內普抬頭望著天花板。

“什麼——　？”他嘟噥道。

哈利聽到好像是從門廳那邊傳來了吵吵嚷嚷的聲音。斯內普皺眉看著他。

“你下來的時候看到什麼異常情況了嗎，波特？”

哈利搖搖頭。上面的女人又尖叫起來。斯內普手持魔杖走到門口，閃身出去了。哈利猶豫了一會兒，跟了出去。

叫聲果然是從門廳傳來的，哈利跑向通往地下教室的臺階時聲音更響了。跑到頂上，他發現門廳裡擠滿了人。吃晚飯的學生從禮堂裡擁出來看發生了什麼事，還有很多人擠在大理石樓梯上。哈利從一群高大的斯萊特林學生中間擠過去，看到旁觀者圍成了一個大圈。有的人顯得很震驚，有的甚至神色惶恐。麥格教授正好在哈利的對面，她似乎對眼前這一幕感到挺難受。

特里勞妮教授站在門廳中間，一手拿著魔杖。一手握著個空酒瓶，看上去完全瘋了。她的頭髮都著，眼鏡也歪了，顯得一隻眼睛比另一隻放大了許多，她那數不清的圍巾和披肩凌亂地掛了下來，讓人感覺她一身破破爛爛的。她旁邊有兩隻大箱子，一個倒立著，好像是從樓梯上扔下來的。特里勞妮教授似乎恐懼地盯著樓梯底下的什麼東西，哈利看不見。

“不！”她尖叫道，“不！這不可能發生？？不可能？？我拒絕接受！”

“你沒想到會這樣？”一個尖尖的小姑娘般的聲音說，似乎感到很好笑。哈利朝右邊挪了挪，看到特里勞妮眼裡可怕的東西正是烏姆裡奇教授。“雖然你連明天的天氣都預測不了，但你總該意識到，你在我聽課時的糟糕表現和此後的毫無改進，必然會導致你被解僱吧？”

“你——　你不能！”特里勞妮教授號叫道，眼淚從大鏡片後面湧出，“你——　你不能解僱我！我在——　我在這兒待了十六年！霍——　霍格沃茨是我一我的家！”

…388　？