第32部分(第2/4 頁)

玻璃的窗戶晃得他睜不開眼睛。一道道銀白色的陽光縱橫交錯地照進這個圓形房間，幾百只貓頭鷹棲息在椽木上，在早晨的光線中顯得有點兒焦躁不安，有幾隻顯然是剛從外面捕食回來。哈利伸長脖子尋找海德薇的身影時，腳下踩著細碎的動物骨頭，鋪著稻草的地面上發出嘎吱嘎吱的響聲。

“你在那兒。”他說，在靠近拱形天花板最頂部的地方看見了海德薇，“下來吧，我有一封信給你。”

海德薇低低地叫了一聲，展開巨大的白色翅膀飛下來落在他的肩頭。“是的，我知道外面寫的是‘傷風’，”哈利對它說，一邊把信拿給它用嘴叼住，然後他也不知道為什麼，又壓低聲音說，“但是給小天狼星的，明白嗎？”海德薇眨了一下琥珀色的眼睛，哈利知道這表示它聽明白了。

“那就祝你一路平安。”哈利說著，帶著它來到一扇視窗。海德薇用力蹬了一下他的胳膊，騰身躍起，飛到了外面明晃晃的晴朗天空中。他一直注視著它，直到它變成了一個小黑點，徹底消失不見了，然後他把目光轉向海格的小屋，從這扇窗戶正好可以看得很清楚，然而煙囪沒有冒煙，窗簾拉得緊緊的，很明顯仍然沒有住人。

禁林的樹梢在微風中輕輕搖擺，哈利望著它們，享受著新鮮空氣吹拂在臉上的愉快感覺，心裡想著待會兒的魁地奇球訓練？？就在這時，他看見了它——　一匹巨大的、爬行動物般的、帶翅膀的馬，跟那天拉著霍格沃茨馬車的那些怪馬一模一樣。只見它像翼手龍一般將堅韌的黑色翅膀充分展開，忽地從樹叢中飛了出來，如同一隻奇異的巨鳥。它盤旋了一大圈，又忽地一頭扎進樹叢。整個事情發生得太快了，哈利簡直不敢相信他看到的情景，只知道自己的心像打鼓一樣怦怦地狂跳。

身後貓頭鷹棚屋的門開了。他吃驚地跳了起來，猛一轉身，看見秋張手裡拿著一封信和一個包裹。

“你好。”哈利下意識地說。

“噢？？你好。”她氣喘吁吁地說，“我沒想到這麼早就有人上來了？？五分…197　？鍾前我才想起今天是我媽媽的生日。”

她舉起手裡的包裹。

“噢。”哈利說。他的腦子裡似乎一片混亂。他很想說幾句好玩的、風趣的話，但腦海裡閃過的卻是剛才那匹可怕的長翅膀的怪馬。

“天氣真不錯。”他說著指了指窗外。他的五臟六腑似乎都因尷尬而縮成了一團。天氣。他居然在談天氣？？“是啊。”秋說，一邊東張西望尋找一隻合適的貓頭鷹，“正好適合打魁地奇球。我整個一星期都沒出去，你呢？”

“也沒有。”哈利說。

秋選中了學校的一隻穀倉貓頭鷹。她輕聲喚它落到她的胳膊上，貓頭鷹落定後順從地伸出一隻腳，讓她把包裹系在上面。

“對了，格蘭芬多找到新的守門員了嗎？”她問。

“找到了，”哈利說，“是我的朋友羅恩韋斯萊，你認識他嗎？”

“就是那個討厭龍捲風隊的人？”秋很冷淡地說，“他有長處？”

“是啊，”哈利說，“我想是的。不過我沒有觀看他的選拔，我被關禁閉了。”

秋抬起頭，包裹在貓頭鷹腿上只繫好了一半。

“那個姓烏姆裡奇的女人真討厭，”她低聲說，“就因為你講了——　講了——　講了他遇難的實情，她就關你的禁閉。大家都聽說了這件事，整個學校都傳遍了。你能那樣跟她針鋒相對，真是很勇敢。”

哈利的五臟六腑又一下子膨脹起來，速度之快，使他感到自己真的能從灑滿鳥糞的地面上騰起幾英寸呢。誰還在乎一匹愚蠢的飛馬呢，秋認為他真是很勇敢。一閃念問，他甚至想趁著幫她往貓頭鷹腿上系包裹的機會，故意假裝不小心地讓她看見他受傷的手背？？可是這個激動人心的想法剛剛冒頭，貓頭鷹棚屋的門又被推開了。

管理員費爾奇呼哧呼哧地走了進來。他那塌陷的、脈絡縱橫的面頰漲得紫紅，下巴上的垂肉抖個不停，稀疏的花白頭髮亂糟糟的。顯然他是一路跑來的。洛麗絲夫人小跑著跟在他腳後，盯著頭頂上的那些貓頭鷹，飢餓地喵喵叫著。上面傳來一片翅膀不安扇動的聲音，一隻很大的棕色貓頭鷹氣勢洶洶地把嘴咂得嗒嗒直響。

“啊哈！”費爾奇說，拖著腳朝哈利跨近一步，皮肉鬆弛的面頰氣得直抖，“我得到了一個情報，你打算訂購大批的大糞蛋！”

哈利抱起雙臂，瞪著管理員。

“誰對你說我訂購了大糞蛋？”

秋望望哈利，又望望費爾奇，也皺起了