第84部分(第1/4 頁)

“四分五裂！”哈利大叫，希望在羅恩的眼睛被纏住以前斬斷這些觸角，可是它們沒有斷開。羅恩摔倒了，還在不停地翻騰著想掙脫束縛。

“哈利，他會被憋死的！”金妮尖叫起來，由於腳脖子受了傷，所以她待在地上無法動彈——　一道紅光從一個食死徒的魔杖射出來，正好打在金妮臉上。她倒向一旁，躺在那裡不省人事了。

“昏昏倒地！”納威大聲喊著，旋轉著身體朝走過來的食死徒揮動著赫敏的魔杖，“昏昏倒地！昏昏倒地！”

但是什麼效果也沒有。

一個食死徒朝納威發射了昏迷咒；偏了幾英寸沒有打中，現在只剩下哈利和納威兩個人對付五個食死徒，其中兩個食死徒發射出的幾道箭一樣的銀光沒有擊中他們，但在他們身後的牆上留下了幾個凹坑。哈利飛快地跑開了，貝拉特里克斯在後面緊緊追趕：哈利把預言球高高舉在頭頂上，全速朝屋子另一頭跑去，一心想著把這些食死徒從自己的夥伴身旁引開。

這一招好像挺管用；他們跟在他身後飛奔，一路上撞飛了桌椅，但是他們惟恐損壞預言球，不敢對他施咒語，只有食死徒闖進來的那扇門仍然敞開著，於是他衝了過去，心裡暗自祈禱納威一定要留在羅恩身邊，想辦法讓他解脫出來。他在這間新屋子裡跑了幾步，突然覺得地板消失了——他順著一級級陡峭的石頭臺階摔了下去，在每一級臺階上都被彈起來，最後一下撞擊撞得他連氣都喘不過來了。他平躺在石坑裡，石頭拱門豎立在臺子上。整個房間迴盪著食死徒們的大笑聲：哈利向上一看，大腦廳裡的五個食死徒正一步步走下臺階向他逼近，同時更多的食死徒從其他的門裡冒了出來，開始朝著他跳下一級級石凳。他的腿抖得厲害，幾乎無法支撐自己的身體，但他還是站了起來。預言球出乎意料地仍握在他的左手中，完好元損，魔杖緊緊握在他的右手裡。他一邊向後退一邊掃視周圍，儘量把所有的食死徒都收進自己的視線裡。他的腿碰到了後面一個堅硬的東西：他已經退到了豎立著拱門的臺子旁邊，他爬到了臺子上。

食死徒都停了下來，死死地盯著他。有幾個也像他一樣喘得厲害。還有一個食死徒流血不止；多洛霍夫已經解開了全身束縛咒，正斜眼盯著他，用魔杖對準了他的臉。

“波特，你完了，”盧修斯馬爾福慢條斯理地說著扯下了面罩，“現在像乖孩子一樣把預言球交給我吧。”

“讓——　讓他們離開，我就把它給你！”哈利絕望地說。

幾個食死徒大笑起來。

“你沒有討價還價的資格，波特。”盧修斯馬爾福說，他那張蒼白的臉高興得泛起了紅暈，“你瞧瞧，我們有十個人，而你只有一個？？難道鄧布利多沒有教過你怎麼數數兒嗎？”

“他把（不）是一個人！”一個聲音在他們身後大喊，“他還牙（有）五（我）！”

哈利的心沉了下去，納威正沿著石凳朝他們爬下來，顫抖的手裡仍然牢牢握著赫敏的魔杖。

“納威，別——　回到羅恩那兒去——　”

“昏昏倒地！”納威一邊再次喊著一邊用魔杖輪流對準每一個食死徒，“昏昏…527　？倒地！昏昏倒——　”

一個身材最高大、魁梧的食死徒從後面抓住了納威，把他的雙手緊緊壓在身體兩旁，納威掙扎著踢他；一些食死徒大笑起來。

“他是隆巴頓，是吧？”盧修斯馬爾福嘲諷地說，“好呀，你奶奶已經習慣把家庭成員貢獻給我們的事業？？你死了也不會讓她很吃驚。”

“隆巴頓？”貝拉特里克斯重複了一遍，憔悴的臉上閃現出十分邪惡的笑容，“太好了，我曾有幸見過你的父母，小傢伙。”

“我咬（搗）了你的老烏（窩）！”納威吼道。他拼命地掙扎著，以至於抱住他的那個食死徒喊道：“擊昏他！”

“不，不，不。”貝拉特里克斯說。她瞥了哈利一眼，接著又盯著納威，看上去很興奮。“不，讓我們來看看隆巴頓像他爹媽一樣垮掉之前能堅持多久？？除非波特願意把預言球交給我們。”

“不能各（給）大（他）們！”納威大吼著。當貝拉特里克斯舉著魔杖逐漸逼近他和抓著他的那個食死徒時，他發瘋似的又踢又踹，猛烈地扭動著身體。“不能各（給）大（他）們，哈利！”

貝拉特里克斯揚起了魔杖：“鑽心剜骨！”

納威尖叫一聲，雙腿蜷到胸前，以至於正在抓著他的那個食死徒立刻變成了懸空抱著他。食死徒把納威扔在了地上，他痛苦地抽搐著、尖叫著