第7部分(第3/4 頁)

，立刻大叫：“格格！你怎麼會講洋人的話？”

。。。。。。婉婷光顧著激動了，倒是把慶兒給忘了。

“額，我跟人學的。”

“奴婢怎麼從來沒見您學過啊？”

“哎呀，我就會說幾句而已。你別打岔。”　婉婷不耐煩地衝慶兒解釋道。

Robert饒有情趣地看著她們吵嘴，說道：　〃My　father　is　a　friend　of　Prince　Tang。〃（我父親是王子胤禟的朋友）

她怎麼沒聽說胤禟還有外國朋友啊？婉婷一臉撿到寶似的表情說道：〃Prince　Tang　is　my　dad。　What　are　you　doing　here　in　the　garden？〃（胤禟是我爸。你在花園做什麼呢？）

“Oh；　Wow。　Prince　Tang　had　never　told　us　that　his　daughter　speaks　English。〃　（喔，胤禟王子從來沒告訴我們他的女兒還會講英語）

〃Well；　my　father　doesn't　like　to　show　off。　You　havn't　answered　my　question　yet；　what　are　you　doing　in　our　garden？〃　（我父親不喜歡顯擺。你還沒回答我的問題，你在我們的花園幹什麼呢？）

Robert笑了笑，說道：“I'm　looking　for　the　treasure。　By　the　way；you　have　a　funny　accent。〃　（我在找一件寶貝。對了，你的口音很搞笑。）

。。。。。。

丫的，你的口音才搞笑！老孃講的是標準的美式英語！

〃what　treasure？〃　（什麼寶物？）這小子神經兮兮地出現在這裡肯定有事。該不會是賊？

〃It's　a　secret。〃　（這是秘密。）Robert說著還把手放在了嘴邊，吁了一下。

…_…

〃Robert；　this　is　my　house。　If　you　don't　tell　me　what　exactlyyou　are　looking　for　in　my　garden；　I'm　gonna　get　you　arrested。〃（Robert；這是我家。如果你不告訴我

你在我家花園裡找什麼，我就將你抓起來。）

〃Get　me　arrested？　haha。。。”　Robert像是聽到了什麼天大的笑話似的，笑得前仰後合。

婉婷不由得有些怒了，喝道：〃　what　are　you　laughing　at？〃　（你笑什麼？）

〃Arrest　me；　e　on！〃（來抓我吧，來啊。）Robert笑著向婉婷伸出一隻手，可是手裡還握著一個東西，婉婷一看，居然是一支槍！

〃Is　that　your　gun？〃　（是你的槍嗎？）婉婷見他手裡拿著槍，卻沒把槍口對準她。

Robert聽後詫異的說：〃you　know　what　this　is？〃　（你知道這是什麼？）

婉婷白了他一眼，說：　〃Do　you　really　think　that　I　am　an　idiot？　I　have　seen　guns　that　are　ten　thousands　times　better　than　yours。〃　（你當我白痴嗎？我見過比你的槍

好一萬倍的槍）這倒不是吹牛，二十一世紀的槍本來就比這個時候的好啊。

Robert聽後，一臉的不相信，但他見婉婷沒有一點吃驚的表情，便失望的收回了火槍。

“這是我們英吉利最好的火槍了。”　Robert說道。

“哦。”　婉婷突然跳起來，一把抓住Robert，“你會講漢語？”

“會啊。”　Robert眨著碧藍的眼睛說道。

“那你剛才為什麼和我講英語？”

“看你好玩兒啊。”　Robert繼續無辜地笑。

這小子不光會講漢語，還有北京腔！這都是神馬和神馬啊？婉婷覺得自己要抓狂。不過隨即像想