第3部分(第4/4 頁)

過五分鐘列車就要到達霍格沃茨了，請將你們的行李留在車上，我們會替你們送到學校去的。“這聲音在列車上回蕩。

列車終於定下來了，學生們推推搡搡，紛紛擁向車門，下到一個又黑又小的站臺上。

為了不讓人群擠散，赫敏乾脆拉著莫里亞蒂不鬆手。

夜裡的寒氣使莫里亞蒂打了個寒噤，他能感覺到赫敏也在發抖。

接著一盞燈在學生們頭頂上晃動，粗狂的聲音在高喊：“一年級新生！一年級新生到這邊來！”

莫里亞蒂看到一個蓄著大鬍子的巨人正在微笑，“來吧，跟我來，還有一年級新生嗎？當心你們腳底下，好了！一年級新生跟我來！”

他們跟隨海格連滑帶溜，磕磕絆絆，似乎沿著一條陡峭狹窄的小路走下坡去。

小路兩旁一片漆黑，沒有人說話。

“拐過這個彎，你們馬上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回頭喊道。

“太壯觀了！”

莫里亞蒂看著城堡驚呆了，狹窄的小路盡頭突然展開了一片黑sè的湖泊，湖對岸高高的山坡上聳立著一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇視窗在星空下閃爍。

“每條船不能超過四人！”海格指著泊在岸邊的一隊小船大聲說。

赫敏拉著還在驚歎的莫里亞蒂上了一條小船，發現前面坐著的是哈利和羅恩。

“是你們，真不走運，船希望不會沉了。”

羅恩看到身後的赫敏和莫里亞蒂，嘟囔說道。

“都上船了嗎？”海格喊道，他自己一人乘一條船，一隊小船即刻劃過波平如鏡的湖面向前駛去。

莫里亞蒂凝視著高入雲天的巨大城堡，當他臨近城堡所在的懸崖時，那城堡彷彿聳立在他的頭頂上空。

“低頭！”

莫里亞蒂海格大聲喊道，趕忙把頭低下來，小船載著他們穿過覆蓋山崖正面的常chūn藤帳幔，來到隱秘的開闊入口。

他們沿著一條漆黑的隧道似乎來到了城堡地下，最後到達了一個類似地下碼頭的地方，然後又攀上一片碎石和小鵝卵石的地面。

莫里亞蒂和赫敏只最後下船的，因為赫敏看到了納威的蟾蜍，“納威，你看看！這是你的蟾蜍嗎？�