第8部分(第2/4 頁)

先生也接納了幾個年紀比他小得多的少年作為朋友。在他們當中，顯然他最喜歡的是熱心而純真的賓利先生。

這是必然的。從本質上來說，亞克西斯．哈里斯和達西先生一樣的高傲又敏感，兩個聰明人在一起總是會相互較量，交情不會那麼好。而索拉雷，就算他讓人覺得成熟，但是畢竟外表只是個八九歲的孩子，達西先生已經將他和安妮、喬治安娜等同看待。

而賓利，短短的七天時間，他早就“拋棄”了索拉雷，將達西先生當作最親密的朋友，乃至像對待兄長一樣信賴他。雖然知道他有點自來熟，就這麼就和達西先生成為了摯交一點也不讓人意外，但索拉雷還是忍不住感嘆，畢竟他們是書中足以影響對方婚姻的好朋友。

三個星期的時間馬上就要到了，索拉雷發現自己的假期就要結束在一片忙亂之中，不由得有點鬱悶。他決定等路易斯閣下的葬禮之後就回倫敦去，這次他要和亞克西斯作伴了，因為賓利決定要留下幫忙。

約克漢姆先生看來也要遵照書裡的軌跡，一命嗚呼了。索拉雷不是沒有試圖醫治他，但是不論什麼樣的藥水，什麼樣的魔法，都只能一時起效。

他好像已經瘋了。索拉雷看著蜷縮在床上的那個年輕人，他從回到羅新斯花園之後就沒有正常地說過一句話。

索拉雷從床邊轉身，朝身邊的幾個人搖了搖頭：“看來在我離開之前，不能夠見到約克漢姆的痊癒了。”

達西拍了拍他的肩膀：“不用太擔心，我想他會好起來的。如果他的病好了，我會寫信通知你的。”

“我也會時常給你寫信的。”賓利在一邊說，他眼睛裡真摯的情感讓索拉雷不忍心去埋怨他寧願留在這裡也不陪他一起回去。

“那麼我要離開了。”索拉雷說，“不用麻煩你們送我了。菲茨威廉，查爾斯，也請你們注意自己的健康。希望在倫敦再次見到你們的時候，我們大家彼此都安然無恙。”

“上次你也是這樣說的。”達西微笑著說，“我也擁有同樣的願望。”

亞克西斯．哈里斯站在門邊，他和病人一點也不熟悉，不方便進來看望，所以他只是問候了一聲，然後就道別。

兩個人一前一後地從樓梯上走下去，索拉雷踏過最後一級階梯的時候，忽然聽見身後樓上一聲憤怒的咆哮，他連忙回頭，又跑回樓上。

因為那聲音竟然是達西先生髮出來的。太驚人了，達西先生竟然也會這樣地怒吼。

達西和賓利還留在約克漢姆的房間裡，而索拉雷跑到門口的時候，看到達西正滿臉怒色地把約克漢姆從床上拎起來。被人捏著肩膀從床上粗暴地拽起的少年閉著眼睛，好像一具屍體一樣一動不動，過了片刻，達西用力喘了一口氣，放棄了什麼的樣子把他丟了下來。

“我能問……發生了什麼事？”索拉雷小心翼翼地問，“為什麼你會如此生氣？菲茨威廉，約克漢姆畢竟是個病人……”

達西沒有回答，站在他身邊的賓利竟然也是一臉怒氣，分毫沒有對約克漢姆的同情。他回頭對索拉雷說：“這個傢伙……不，這個畜生！他不該披著一張人類的皮！”

他的胳膊用力地揮舞了幾下，然後大聲說：“哦！你知道他做了什麼嗎？索拉！你這一輩子也想象不到！他——”

話到一半，賓利猛地住嘴，然後勉強自己壓低了聲音，抬頭看了達西一眼，問道：“我可以告訴他嗎？”

達西面無表情，冷冰冰地說：“說吧，免得我們的朋友受到了矇蔽，還以為這是個多麼好的人，並且一直將他當作友人。”

賓利點點頭，拉著索拉雷的胳膊，義憤填膺地說：“你知道路易斯閣下的馬為什麼會受驚嗎？”

索拉雷張大了眼睛：“難道……？”

“是的！你猜到了！”賓利憤怒地說，“雖然我和路易斯閣下只是初識，但是那位先生品性端正，為人極其值得尊重，我也可見一二，然而這個傢伙！他竟然在那匹馬的馬鞍下面藏了鐵刺！上帝啊！那是他的親生父親！幸好他還有一絲良知，他自己招供了！不然我們一直到死都會被他矇在鼓裡，還要為了他失去父親的事情同情他！”

由於心情激動，他的聲音不免又提高了，站在門邊的亞克西斯也聽到了。索拉雷注意到那位伯爵先生的表情在一瞬間發生了變化，然後又裝作了若無其事。

索拉雷是為了避免臉上會出現什麼古怪的神情，被賓利和達西看到，才扭過臉，不想正好看到了這一幕。他自己會有古怪的表情，當然是因為聯想到塞維希爾和卡洛