第21部分(第2/4 頁)

爾太太抱怨他不在城裡過年的那些話就足以嘮叨得讓他忘記一切。

連忙藉口要去賓利家拜訪，索拉雷帶著吉貝爾逃出家門，兩個人同時鬆了一口氣，然後看著對方相視而笑。

既然說了要去賓利家，那麼就去那裡走走也不錯。雖然並沒有事先預約和通知，但是現在這樣的天氣，賓利出門的可能性實在很小。

沒有坐馬車，兩個人就一路走了過去。等他們走到了格魯斯文納街賓利先生家門前時，卻意外發現他們遇見了一個並沒有想過會出現在這裡的人。

Chapter　27 四個月間

在這裡看到貝內特小姐，實在是個意外。不過索拉雷隨即想起，書中似乎有這樣一個情節，但並非直接寫出，而是簡寫給伊麗莎白的信裡提到，她曾經拜訪過賓利小姐和她的姐姐。

現在看來，完全是失望而歸。索拉雷看著那個漂亮的姑娘兩眼無神地站在街邊，沒戴帽子，任由潮溼的冷風吹著她的頭髮，嘴唇蒼白，看起來情況不是很好。

於是他走上前去，朝她招呼。他叫了她兩聲，貝內特小姐才回過神。

“真沒想到能在這裡遇見您。”索拉雷說著，朝前走了幾步，貝內特小姐不得不後退，這樣他們就都站在了背風的地方了，“您是來拜訪賓利小姐的嗎？那麼她哥哥在家嗎？”

“他不在，先生。”簡慢慢地搖了搖頭，回答道，“並且賓利小姐和赫斯托太太也即將出門，我想這不是個好的拜訪的時機。”

傻姑娘，那隻不過是針對你的藉口，索拉雷想著。

收拾了敢保證，要是現在他過去敲門，那對姐妹絕對會好好地在家裡待著，並且差人去通知她們的兄弟他來了，讓賓利先生儘快趕回來，最好也帶著達西先生一起回來。

不過索拉雷沒有和簡小姐說這些，他點了點頭說：“那麼我也不去打擾了——您什麼時候來倫敦的？我之前也不在城裡，所以並沒有聽朋友們說起過。”

“有一陣子了。”簡慢慢地說，攏了攏身上的大衣，看得出她挺冷的。

這姑娘穿得單薄，看起來倒是非常漂亮，估計是為了圖好看，就不顧保暖了。索拉雷也不想繼續耽誤她的時間，讓她繼續在這裡站著受凍，於是他說：“或許這樣有些冒昧，但是您在倫敦的落腳處在哪裡？我希望能夠前去拜訪。”

“在天恩寺街。”簡小姐這麼說的時候有點猶豫，不過她還是毫不諱言地說了，“就在吉普賽區旁邊那裡。我住在嘉丁納先生家裡。”

“住在那兒應該挺有趣的。”索拉雷笑了笑，“你們在那兒能時常看到吉普賽人嗎？他們總能讓人感覺心情愉快。”

簡小姐有點驚訝，不過她顯然沒有她妹妹那麼俏皮，於是她只是抿著嘴笑了笑，沒有回應索拉雷的玩笑話。

這時候一輛出租馬車從旁邊經過，索拉雷攔下了車，給了車伕一個克朗銀幣（５先令吧我記得……），吩咐他把簡小姐送到她要去的地方。然後他看著她上了車，朝她招手道別。

等馬車走遠了，吉貝爾忽然說：“如果你真的想要幫她，那麼你應該帶她到賓利家，或者帶她直接回咱們家，這樣她就能跟查爾斯先生見面了。你這樣讓她走了，即便日後你去拜訪她一百次，她也不會得償所願。”

索拉雷低頭看了他一眼，稍微有點驚訝。簡小姐和賓利的事情，雖然知道的人不少，不過吉貝爾，怎麼說他還是一個孩子，怎麼能弄得懂這樣的事情？尤其是，簡小姐情感內斂，就連被她愛著的賓利也不能確定她的感情，吉貝爾又怎麼知道簡小姐的心願？

“很明顯，那種感情。”吉貝爾又說，他像是能看到索拉雷內心的想法似的，這讓索拉雷更驚訝了。

忍不住眨了眨眼睛，索拉雷想了想，慢慢地說：“或許，是我想要看充滿波折的故事。太容易得來的感情，往往不會那麼耐人尋味，得到之後，也就不那麼珍貴了。簡小姐是個非常好的姑娘，我當然希望，她能夠更珍貴。”

“但是……”吉貝爾說了這一個詞，卻沒有繼續說下去。他抿了抿嘴唇，又開口的時候說出的明顯不是之前想說的話。

“我們還要去賓利家嗎？已經到了門前了，難道要折返回去？”

“啊，我們已經知道主人不在家，那麼就不必進去了。”索拉雷說著，拉起吉貝爾的手，轉了個身往回走，“其實我們走出來，本來就是為了避開某位老太太的嘮叨，現在目的已經達到了，哪還管使用的手段是什麼樣的？”

吉貝爾跟在他後面，吐出