第46部分(第2/4 頁)

在哈利&#8226；波特與火焰杯之中，為了試圖瞞過火焰杯邊的年齡界線，使之以為他們比實際年齡大上幾個月，弗雷德&#8226；韋斯萊、喬治&#8226；韋斯萊和李&#8226；喬丹喝下了幾滴增齡劑。但是年齡線沒有上當——他們被丟擲了圈外，隨後長出了一臉大鬍子。

②希爾芙：風精靈——中譯名西爾芙，以及由此派生出的風之精靈之意，拉丁語sylva（森林）和希臘語nympe（妖精）的合成語。

③聖芒戈：（全稱：聖芒戈魔法傷病醫院）於十六世紀末或者十七世紀初由芒戈&#8226；波漢創立，聖芒戈醫院位於倫敦。在聖芒戈工作的人員必須經過訓練，廣泛掌握與魔法醫藥與傷病有關的知識。

聖芒戈特徵及內部

治療師制服：墨綠色的袍子。

聖芒戈的徽章：一根魔杖與骨頭組成的十字。

層：六層

一：器物事故科

坩堝爆炸、魔杖走火、掃帚碰撞等

二：生物傷害科

蟄傷、灼傷、嵌刺等

三：奇異病菌感染科

龍痘瘡、消失症、淋巴真菌炎等傳染病

四：藥劑和植物中毒科

皮疹、反胃、大笑不止等

五：魔咒傷害科

去不掉的魔咒、用錯的魔咒等

六：茶室和商店

聖芒戈魔法傷病醫院的入口是倫敦的淘淘有限公司，一座老式的紅磚百貨商店，門上掛著“停業裝修”的大牌子。只要對那個玻璃窗前醜陋的假人說話，它就會微微點一下頭，招招連在一起的手指讓你進去。與進入九又四分之三站臺要穿過牆很像，進入聖芒戈是穿過那扇玻璃窗。

聖芒戈有六層。一進入後就是一個候診區，接待員會提供服務。

由於在為鳳凰社執行任務時被蛇咬傷，亞瑟&#8226；韋斯萊被安置在“危險”戴&#8226；盧埃林病房：重度咬傷。這是一間挺小的、暗暗的病房，只有門對面的牆上高處開了一個窄窄的窗戶。光線主要由聚集在天花板中央的水晶泡泡提供。

這間病房的治療師：希伯克拉特&#8226；斯梅綏克（主治療師）、奧古斯都&#8226；派伊（實習治療師）。派伊對補充醫學很感興趣，他還試圖用麻瓜的辦法幫亞瑟逢合傷口。在他們這次拜訪中還有另兩位病人。其中一個被狼咬傷（即盧平在聖誕節拜訪時談話的那個人），另一個女巫不肯告訴治療師她被什麼咬傷了。

聖誕節那天，在去茶室的路上，哈利、羅恩、赫敏和金妮拜訪了這一層。他們上時碰到了吉徳羅&#8226；洛哈特，並和他一起進了他的病房——傑納斯&#8226；西奇病房（另稱：49病房）。這是個長住病房。在此長住的病人還有弗蘭克和艾麗斯&#8226；隆巴頓、布羅德里克&#8226；博德，以及一個叫阿格尼斯的女巫。在這次拜訪中，他們四個碰到了納威和他奶奶，並知道了納威父母的事。

聖芒戈相關巫師資訊：

已故的治療師和正在醫院工作的治療師

候診室的女巫（胖胖的金髮女巫）

希伯克拉特　斯梅綏克（主治療師）

實習治療師奧古斯都　派伊（師從希伯克拉特　斯梅綏克

梅蓮姆　斯特勞（傑納斯　西奇病房主治療師）

戴麗斯&#8226；德文特（垂著長長銀髮卷的女巫）

（聖芒戈治療師【1722－1741】）

（霍格沃茨魔法學校校長【1741－1768】）

曾在聖芒戈治療過的巫師：

名稱 地址 及原因

亞瑟&#8226；韋斯萊 二右邊第二個門，　生物傷害

布羅德里克&#8226；博德　五 49病房

吉德羅&#8226；洛哈特 五， 永久性魔咒傷害

阿格尼絲 五

隆巴頓夫婦 五， 鑽心咒傷害

米勒娃&#8226；麥格 魔咒傷害

尼法朵拉&#8226；唐克斯 魔咒傷害

＇所以，細心的親們已經看出來了，聖芒戈的一根本就沒有精神科=　=，但是為什麼小魔妖要這麼寫呢？那是發生在今天的一個