第5部分(第2/4 頁)

。”或許盧卡斯先生想邀請媽媽去小酒館喝幾杯，好讓她忘掉心中的不愉快。

爸爸把音響拿到他自己的房間去了。他一邊放吉姆·裡夫斯的唱片，一邊失神地看著窗外。我倒了一杯茶給他。他說：“謝了，兒子。”聲音啞啞的。

我倒了一杯茶端到媽媽房間去，媽媽正在看爸爸以前寫給她的信。她問我：“阿莫，你對我們的事情有什麼看法？”我說我們青少年俱樂部的會長裡克·萊蒙說：“離婚是社會的過錯。”媽媽則說：“去他的狗屁社會！”

我把明天上學要穿的制服洗好熨好了。最近我已經變得很會做家務事了。

我的痘痘簡直可以嚇死人了，我實在不忍心再多寫哪怕一點關於痘痘的事。我將在學校被大家當成笑柄。

現在正在看《鐵面人》，我非常能理解鐵面人的感受。

三月十六日　星期一

去學校，到了之後發現校門緊閉。因為一直處在極度苦悶的心情中，我竟然忘了今天放假。不想回家，所以便繞道去伯特·巴克斯特家看看。伯特說社會福利局的人已經來過了，他們答應幫軍刀弄一間狗屋過來。不過他卻沒法弄到一個家庭看護。

廚房水槽裡又堆了大概一個星期的髒碗盤。伯特說，這是他專門攢下來留給我的，因為我的家務活兒幹得太好了。我一邊洗碗，一邊把爸媽要離婚的事告訴了伯特。伯特說他簡直無法容忍離婚這種事。因為他自己都捱過了三十五年悲慘的婚姻生活，其他人怎麼可以逃離婚姻的折磨呢？他說他有四個孩子，但沒有人來看他。不過有兩個住在澳洲，所以還算情有可原。但我覺得另外那兩個人真該覺得慚愧。伯特拿他已經過世的太太的照片給我看，那是在他們做整形手術之前拍的。伯特說，他結婚的時候是一個馬伕（就是照顧馬兒的人），後來調到鐵路局上班後，才發現他太太長得很像馬。我問他想不想再去看看馬，他說好，所以我帶他去看小花。　txt小說上傳分享

02　Winter　冬天（9）

走到小花那裡花了好長一段時間。伯特走得超慢，一路上還停下來好幾次，他得坐下來休息一會兒才走得動。最後我們好不容易走到那裡，伯特說，小花其實算不上一匹馬，它只是一匹小母駒。伯特輕輕地拍著小花說：“誰是漂亮的小傢伙呀？”後來，小花去練跑了，我們便坐在那輛廢棄的舊車上。伯特抽著Woodbines香菸，我吃著士力架巧克力。後來，我們又一起走回了伯特家。我去店裡買了一包速食炒麵和鹹奶油點心，所以伯特總算享受到一頓像樣的午餐。我們一起看電視上的《佩博·米爾一點鐘》節目。之後伯特又拿出他以前用的馬刷和小時候在一所大房子裡做工的照片給我看。他說在那兒做工的經歷讓他成了一個左派，但他沒來得及告訴我是什麼樣的經歷，就已經睡著了。

我只好回家了。家裡連個人影都沒有，所以我就放阿巴樂隊的唱片來聽。我把音樂開到最大聲。最後，隔壁那位耳背的太太使勁敲打牆壁，我才把音量調小。

三月十七日　星期二

聖帕特里克節 北愛爾蘭及愛爾蘭共和國銀行休假日

才早上十點鐘而已，住在街對面的奧利裡先生就已經喝得爛醉！他在肉店裡大聲唱歌，結果被扔了出去。

三月十八日　星期三

爸爸和媽媽正和他們各自的律師商談離婚的事。我想他們正為誰能擁有對我的監護權打得不可開交吧。我將成為“愛的拔河賽”中角逐的焦點小孩，搞不好我的照片還會被刊登在報上。我只希望那時候我臉上的痘痘已經乾淨了。

三月十九日　星期四

盧卡斯先生要把他的房子賣掉。媽媽說，他開出的價格是三萬英鎊。

他要這麼大一筆錢來做什麼？

媽媽說，他可能是要買一幢更大的房子。怎麼會有人做這麼傻的事情呢？

要是我有三萬英鎊，我會去環遊世界，體驗人生。但我絕對不會帶著現金去旅行。我在書上讀到過，大多數外國人都是小偷。所以我會把三萬英鎊換成旅行支票，縫在褲子裡。不過在我出發前，我還要：

A。　送潘多拉三打玫瑰。

B。　花五十英鎊找一幫外國僱傭軍把肯特狠狠揍一頓。

C。　買一輛世界上最棒的競賽腳踏車，然後騎著它經過奈傑爾家門前。

D。　訂購一箱最大最貴的狗糧，這樣我不在的時候狗狗就不必捱餓了。

E。　給伯特·巴克斯特僱一個管家。

F