第5部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說：
風流短跑之神、
時空中的深情、
魯魯修凌駕於諸天、
凹凸世界：雷震之女、
網遊之熟女陪我上青雲、
穿越戀歌：上官與夏侯、
【HP】布萊克家族、
莫名其妙的異世界冒險、
英雄聯盟之玩家對戰、
強勢文化手冊、
特種兵張霄回村搞大事，被女學霸、
懂不懂ADCarry的含金量、
穿越王者：聊天室裡的英雄傳奇、
四合院之剝奪一切、
暗區突圍之黑金指揮官、
當原神照進現實、
家養輔助投餵指南[電競]、
殺神快跑，你物件玩狙的、
在平行世界的她們很幸福、
四大名捕破案系列！、
直接開口要求支援，因為金星上的每一個人都知道，每一種戲劇性用語都暗示著某種特殊的要求。
語句經過翻譯後都洩露了被隱藏的要求，如果男人傾聽女人時，都能辨識出暗示的要求，應要求而反應，她必然會覺得有被傾聽與被愛的感覺。
金星人／火星人語法辭典
F：「我們從來沒出去過。」
翻譯成火星人可以理解的意思是：「我想要出去，一起做些事。我喜歡和你在一起，我們在一起時總是很快樂，你認為呢？你要不要帶我出去吃飯？我們已經有幾天沒出去了。」
若沒有這樣翻譯，當女人說：「我們從來沒出去過。」時，男人可能會聽成：「你沒有做你該做的事，多令人失望。我們再也沒有一起做些事了，因為你懶惰、沒情調、枯燥乏味。」
F：「人家都不注意裁。」
翻譯成火星人可以理解的意思是：「今天我覺得被忽視和不被瞭解，好像沒人看我。當然，看我的人也是有的，只是他們好像不在乎我。我想我對你最近的忙碌感到失望。你對工作的認真我雖然感激，但有時覺得我對你而言一點也不重要。我擔心你把工作看得比我重要。你能抱著我，告訴我，我對你有多特別嗎？」
若沒有這樣翻譯，當女人說：「人家都不注意我。」時，男人可能會聽成：「我很不快樂，得不到別人的注意，每件事都沒希望，連你也不注意我，你應該是最愛我的人，但一點也沒愛心，你不覺得羞恥嗎？我從來沒有這樣忽略你。」
F：「我累得什麼事也不能做了。」
翻譯成火星人希望聽到的意思是：「我今天做太多了。在做其他事以前，我需要休息。我很幸運，有你支援。你可不可以抱著我，再誇獎我做得很好，並說我應該休息。」
若沒有這樣翻譯，當女人說：「我累得什麼事
本章未完，點選下一頁繼續。