第1部分(第4/4 頁)

客人走了之後，簡下樓去和父親一起吃晚餐，父女倆自然免不了要對訪客談論一番。

“可惜隔壁勞倫斯家裡沒有女眷，”勒弗羅伊先生似乎很遺憾，“不然你到是可以過去拜訪一下，現在只能等到去瑪芬莊園做客的時候了。”

“哦，父親，我並不想去他們家拜訪，”簡趕忙辯解道。

“是麼？”做父親的似乎不相信這種解釋，“我聽說是你派人把掉在院子裡的蘋果送過去的。”

“是……”簡覺得自己弄巧成拙了，甚至找不到一個更好的理由，“我只是呆在家裡太閒了。”

“好吧，明天你就不閒了，”勒弗羅伊先生看起來放過了女兒，“我已經派人去通知，讓應聘家庭教師的那位女士明天到家裡來。”

簡點點頭，她已經看過艾麗絲。史密斯小姐的履歷——倫敦本地人，受過良好的教育，二十五歲，還沒有嫁人。

“其實我並不喜歡這樣年紀的女家庭教師，”勒弗羅伊先生又說，“我認為應該找一位年紀偏大的夫人陪伴你更好，但登廣告招聘是找不到那樣的夫人的，而你又迫切需要一個能夠陪伴你的人。”

“上帝保佑，我要是有姐妹就好了，”聯想到小說裡的情節，簡感嘆道，她其實並不喜歡家庭教師。

“哦，這可不是一件容易的事，”做父親的笑了起來，“明天你只要基本滿意，就留下史密斯小姐吧，至少有人能夠陪你出去逛逛。”

“好的，父親，”簡恭順的答應了。

到了第二天，簡對於史密斯小姐的第一印象其實還不錯，她從著裝到氣度，都符合一個女家庭教師的標準。最重要的是，她是個容貌清麗的人，看起來並不呆板，相反，很有一些生氣和活力，也許這對於女家庭教師來說並不算優勢，但對於簡來說，這正是她所期盼的。

“到了小姐這個年紀，”她對勒弗羅伊先生說，“教育已不再是最重要的，其實我覺得，應該以社交活動為主。不過小姐的口音不太純正，這將影響她在社交場上的魅力，因此，我會盡快為她糾正口音。”

在都柏林，人人都說簡的倫敦腔又標準又好聽，可真正到了倫敦，人家卻�