第24部分(第1/4 頁)
杜莫夫人聳聳肩。“有可能。他的心臟——我不知道。他崩潰了。他現在不省人事。對於他是否能再活過來,我也不知道。關於他發生了什麼,我們不知道是怎麼發生的……”
米爾斯再次清清嗓子。他的頭搖擺著,笑起來相當可怕。他說:
“先生,如果你覺得有什麼——厄——違法的行為,或者懷疑他被襲擊了,那麼請你不要這樣想。而且,很奇怪吧,你會從我們這兒得到確定的。我的意思說今天下午在一起的同一些人,他們昨晚也在一起。女祭祀和我”——他向Ernestine 杜莫示意了一下——“一起上樓在我的小工作間裡我明白了葛裡莫小姐和我們的朋友曼根在下面——”
蘿賽特的頭抽搐了一下。“你最好從開頭聽。Boyd告訴你德瑞曼第一個下來的嗎?”
“不,我沒有告訴他們任何事,”曼根帶著點酸苦的說。“在外衣事件之後,我想某人能給我點安慰。”他搖了搖頭,手按著太陽穴。“大約半小時前,你知道,蘿賽特和我獨自回到這。我和Burnaby並排——厄,這很平常。每個人都在笑談著外衣時間,我們分開了。Burnaby走了。我沒有看見德瑞曼;早上他待在自己的屋裡。總之,德瑞曼走到這兒,問我如何能找到你。”
“你的意思他發現了什麼?”
蘿賽特吸了口氣。“或者想讓我們以為他發現了。很神秘。他蹣跚的走過來,就象Boyd說的,問他如何能找到你。Boyd問他有什麼事……”
“他看上去就好像他——厄,發現了重要的東西?”
“是的。我們幾乎要跳起來……”
“為什麼?”
“你也會這樣的,”蘿賽特冷冷的說,“如果你是清白的,”她的肩膀顫抖了一下,膀子抱在一起,好像她很冷。“因此我們說,‘什麼事?’他有點衰弱,說道,‘我發現我的屋子裡少了點東西,這讓我想起了某些事情。我昨晚忘記了。’這全是些下意識回憶之類的廢話,儘管他不是很清楚這點。這引起了某些幻覺,也就是當他服下安眠藥躺下後,某人進了他的房間。”
“在——犯罪前?”
“是的。”
“誰進了他的房間?”
“這就是問題所在!他不知道或者不願說,或者整個事情只是一場夢。當然可能是別的什麼。我不知道。”蘿賽特仍然冷冷的說著,“當我們問他的時候,他只是敲敲腦袋,含糊的說,‘我真的不能說,’用他那種生氣的方式……上帝!我痛恨這些人,他們就不能坦白的說出他們的意思嗎!我們都相當苦惱——”
“哦,他很正確,”曼根說,他看起來更加痛苦了。“只是,他媽的,如果我沒說那些——”
“說什麼?”哈德利迅速的問道。
曼根聳聳肩,心緒不寧的看著爐火。“我說,‘好,如果你發現了什麼,為什麼你不去恐怖的謀殺的現場,看看是否你能發現更多?’是的,我很難過。他嚴肅的看著我。他看了我一會,然後說:‘是的,我想我會的。我要確定一下。’說著他離開了!也許二十分鐘以後,我們聽見某人在樓上發出巨大響聲……你知道,我們沒有離開這間屋子,儘管——”他突然停頓了一下。
“你也許應該繼續說下去,”蘿賽特跟他說,帶著驚訝的冷淡的語氣。“我不介意誰知道。我想偷偷跟在他後面瞧瞧。但是我們沒有這樣。在那二十分鐘之後,我們聽見他笨拙的上樓的聲音。接著,很顯然當他走到最上面的臺階時,我們聽見一聲悶想以及砰的一聲,就像那樣。Boyd開啟房門,他躺在那。他臉扭曲了,前額因為皺起變成了藍色;多恐怖啊!當然,我們叫了醫生。他什麼也沒說,只喊了‘煙囪’和‘煙火’。”
Ernestine 杜莫還是那樣無動於衷,她的眼睛沒有離開爐火。米爾斯向前傾著身子。
“如果你允許我把故事說完,”他傾著腦袋說,“我認為很可能我能彌合這個縫隙。當然,這要在女祭祀的允許之下……”
“啊,呸!”那個女人大叫。當她向上看的時候,她的臉在陰影中,她的臉上似乎有種鯨鬚般的剛性,但是蘭波看見她兩眼閃著光很是驚訝。“你總是扮演蠢人,你能不能不要這樣?女祭祀這,女祭祀那。很好,我要告訴你。我是女祭祀,我知道你不喜歡德瑞曼,我的小蘿賽特也不喜歡他。上帝!你知道人的本性或者同情心或者——德瑞曼是個好人,即便他有點瘋狂。他也許錯了。他也許沉浸在藥物中。但是他心底裡是個好人,而且如果他死了,我