第1部分(第1/4 頁)

更多txt好書　敬請登入。aitxt。

附：【本作品來自網際網路及出版圖書；本人不做任何負責】內容版權歸作者所有

《幻夜》　作者：（日）東野圭吾

譯者：　李煒

頁數：　415

出版社：　南海出版公司

第一章

1

昏暗的工廠裡，機床的黑影排成一排。那樣子讓雅也想到夜晚的墓地。不過，老爸要進入的墳墓並沒有如此氣派。黑影們看上去就像失去了主人的忠實奴僕。它們也許正和雅也懷著同樣的心情，靜靜地迎接這個夜晚。

雅也把盛著酒的茶碗送到嘴邊。茶碗的邊緣有個小缺口，正好碰在嘴唇上。喝乾後，他嘆了口氣。

旁邊伸過一個酒瓶，把酒倒入他的空茶碗裡。

“以後在各方面都會有困難，但不要氣餒，加把勁兒吧。“舅舅俊郎說。覆滿他整個下巴的鬍鬚已變得花白。他的臉紅紅的，撥出的氣息有股爛柿子味。

“也給舅舅添了不少麻煩。”雅也言不由衷地說。

“這倒沒什麼。我擔心你以後怎麼辦。但你有一技之長，應該不愁找工作。聽說西宮的工廠已經錄用你了？”

“是臨時工。”

“臨時工也行。這年頭有個飯碗就不錯了。”俊郎輕輕拍了拍雅也的肩膀。雅也對他這樣觸碰自己感到不快，但還是討好地衝他笑了笑。

靈臺前還有人在喝酒，是與雅也的父親倖夫關係最親密的三個人——建築隊老闆、廢鐵商和超市老闆。他們都喜歡打麻將，經常聚在雅也家裡。生意好的時候，五個人還曾一同出遊釜山。

今晚守夜，露面的只有這三個人和幾位親戚。雅也沒有通知太多的人，人少也是理所當然，但雅也認為就算都通知了也不會有太大差別。那些客戶就不用說了，同行們也不可能來，就連親戚們都是上完香便匆匆離去，似乎生怕待久了雅也會開口要錢。親戚中留下的只有舅舅。至於他不回去的原因，雅也心知肚明。

建築隊老闆把瓶裡的酒喝光了，這是他們的最後一瓶酒，剩下的只有俊郎像寶貝似的抱在懷中的那瓶了。建築隊老闆一邊慢慢舔著杯中只剩三分之一的酒，一邊望著俊郎。俊郎一屁股坐在爐子旁，一邊啃魷魚乾，一邊獨酌。

“我們該告辭了。”廢鐵商先提了出來。他的杯子早就空了。

“是呀。”另外兩個人也慢慢抬起了屁股。

“雅也，那我們回去了。”建築隊老闆說。

“今天各位在百忙之中還專門過來，真是太感謝了。”雅也站起身低頭道謝。

“雖然幫不上什麼大忙，只要我們能做到的儘管說，會幫你一把的。”

“是啊，以前也受過你們家老爺子的關照。”一旁的廢鐵商說。超市老闆默默地點點頭。

“你們這番話讓我心裡踏實多了。屆時還請多多關照。”雅也再次低頭致意。三個明顯見老的人也點頭回禮。

他們走後，雅也鎖上門回到屋裡。和工廠相連的正屋裡，只有一間六疊大的和室和一間狹小的廚房，二樓還有兩間相連的和室。三年前母親禎子病死前，雅也連自己的房間都沒有。

在擺放靈臺的和室裡，俊郎還在喝酒。魷魚乾似乎已經吃完了，他正把手伸向建築隊老闆等人留下的花生米。

雅也開始收拾零亂的東西，這時俊郎怪聲怪氣地說：“說得倒好聽。”

“啊？”

“前田那老傢伙。說什麼能做到的儘管說，會幫忙的。真是口是心非。”

“那不過是客套話。他們手頭也很緊。”

“那倒不是。就說前田吧，透過接些小活，倒是掙了不少小錢。我覺得按說他能幫你爸爸一把。”

“我爸並沒想依靠那些人。”

俊郎聞言冷哼了一聲，歪歪嘴角說：“怎麼會呢，你什麼都沒聽說？”

俊郎的話讓雅也停下了正在摞盤子的手。

“手頭沒錢償還買車床的貸款時，幸夫最先想到的就是和那三個人商量。但是，他們不知從哪兒聽到了訊息，全都關門不見。那時候哪怕有人拿出一百萬日元，情況就會大不相同。”

“舅舅，這事你聽誰說的？”

“你爸爸。他曾生氣地說，生意好的時候都笑眯眯地圍在身邊的那些人，一旦生意衰落，立刻態度大變。”

雅也點點頭，又開始收拾。這事他第一次聽說，但並不意外。他原本就不信