會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 善美心靈承載人性的力量:生命如歌 > 第9部分

第9部分(第1/4 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 你們的修仙太低端了聯盟:哇!這選手名場面簡直炸裂融練萬物,我在泰拉瑞亞中殺瘋了偵探再就業,從好友失蹤開始主神詐騙?我可是正經遊戲官方網遊:敢惹他?內褲都給你偷沒了神級邊後衛,不訓練也得金球獎我是輔助啊!怎麼全是陰間英雄?地下城與天災領主全民領主:開局神級天賦重生籃球,長城歸來!史上最賤NPC記錄地平線上的旅途苟在艾澤拉斯的幸福生活騎砍之卡拉迪亞征途籃壇:將時代拉回正軌網路重生王者:這個選手,正得發邪傳說之下,時間線之外的人遊戲降臨:從隱藏職業開始封神

德奧給查理看過他從蒲隆地帶來的書,查理當著德奧的面對南希說:“他愛書,他得回到學校。”之後,他們的一位朋友幫德奧在紐約市立亨特大學報了英語語言班。德奧覺得自己肯定表現得很好,因為不到一週,他就升到了更高等的課程,而且他的老師還帶著德奧參加和其他老師的午餐——似乎是在炫耀他的得意門生。

每個週六,德奧都會跟著查理去聯合廣場的綠色農夫市場。查理是大學的社會學教授,他很瞭解紐約市。德奧雖然不能完全聽懂查理講的事情,但是他還是很喜歡聽他講眼前這條街的歷史。他們坐在一家咖啡店,喝著咖啡聊聊天,然後散步去史傳德書店,在那兒看上一兩個小時的書。有時在回家路上,他們會到倉儲超市買些啤酒或一瓶紅酒,晚飯後坐在桌邊慢慢享用。差不多每天晚上,查理都會在晚飯時給德奧講一個新的表達用語,比如“印第安的夏天”指的是美好的晚年,“斷一條腿”是預祝順利成功的意思。南希經常轉向德奧,為他解釋自己對於這些表達的理解,然後查理會提出不一樣的解釋。有時德奧也會打斷查理,問一問自己的問題。

“‘抽打一匹死馬’1是什麼意思?”

“哦,這是個大白話。”查理會這樣解釋。

“那‘大白話’又是什麼意思?”

“就是些陳詞濫調。”南希有時會搶著回答。

“不,”查理會說,“大白話和陳詞濫調的含義並不完全一樣。”

通常這個爭論就會不停地進行下去。剛開始,德奧坐在那兒覺得有些不自在,不知道他們什麼時候能回答自己的問題。慢慢地,德奧覺得這樣很有趣:這兩個母語是英語的人,卻解釋不清關於自己母語的問題。德奧會安靜地聽著他倆爭論不休,心情越來越輕鬆——即使他們的母語就是英語,也還有很多東西要學。

“看來我問的問題很有水平。”他偷偷地開心,“我不明白那句話是什麼意思不代表我笨,這麼說來,我的處境好像也沒有那麼絕望……”

德奧在沃爾夫家住了差不多五個月,然後他決定離開,去繼續自己的學業。查理告訴德奧他的家鄉在北卡羅來納州教堂山,他聯絡到了那兒的一位老朋友,這位朋友認為德奧應該到教堂山去。他覺得德奧還是離開大城市比較好,而且德奧在那兒上大學也相對容易些。德奧能感覺到查理和南希不希望他離開,可是另一方面,查理對北卡羅來納州評價很高,而且認為他在那裡的大學接受到的教育對自己幫助很大。最後,德奧滿心只裝得下一個詞——大學。

查理和南希談到紐約時說的是“上專科學院”。德奧覺得現在自己需要在大學和學院之間作出一個選擇。德奧並沒有問“學院”是什麼意思,因為法語裡就有這個詞。法語的“學院”指的是中學,這令德奧的選擇變得很明確:他要去的是大學。南希和查理把德奧送到火車站,在站臺上,南希難過得哭了出來,查理也拿出了自己的手絹,稍稍往後退了幾步側過了身。德奧勉強擠出最燦爛的笑容,登上火車。直到火車出發的那一刻,他心裡還在偷偷盼著南希和查理能為他作出決定,讓他留下。書包 網 。 想看書來

第六章 紐約—教堂山 1994至1995年(3)

查理的朋友幫德奧找到了免費的公寓,同一位九十歲的老頭住在一起。德奧發現這老頭的行為頗有些古怪。晚上,德奧踮著腳走路,覺得自己已經輕得連落根針都能聽見,可是到了早上,老頭還是會抱怨說:“你吵著我了。”還有一次,老頭硬要說德奧偷吃了他的西瓜。但直到幾個月後,德奧才吃到平生第一塊西瓜,他咬了一口,然後將剩下的全部扔掉。雖然德奧寧可露宿街頭,可是隻要能讓他上大學,哪怕再難他也可以忍耐。可是,就在德奧到北卡羅來納州不久,查理的朋友告訴德奧報名上大學比她想的要困難得多。事實上,這根本就不可能,因為德奧的情況不符合任何一類大學的條件,而且入學規定非常嚴格。在這裡,德奧距離自己夢想最近的地方就是北卡羅來納大學的圖書館。德奧在良橡療養院做助手,他總會在上班前或下班後到圖書館去坐坐。

德奧馬上就意識到自己在同事之中的級別最低,雖然這裡的護士和其他助手基本都是黑人,可是他們誰都可以對他呼來喝去,讓他去打掃最噁心的垃圾,清理地板上或床單上病人的排洩物,收拾老人打翻的碗碟,擦乾淨老人吐出來的食物。德奧覺得別的員工都認為他的腦袋不好使。當一個人無法流暢地使用一種語言時,掌握這種語言的人常會這麼想。所以德奧想,很多人壓根就不會去聽你說了什麼

目錄
王文思羽祝融,你也重生了網遊之大道無形默許浮生偷吻小月亮星河霸圖
返回頂部